登陆注册
650600000017

第17章 验证比赛

“老王、小茶你们都准备好了吗?”冯丽问道。

“准备好了!”王磊老师和谢茶老师同时说道。

“我们班的刘石、张维、赵翔都到了,你们的学生都到齐了吗?”冯丽老师对其他老师说道。

“嗯…,我们五、六班的赵轩、张雨,贾芸都到了。”王磊老师说道,其中赵轩就是那个考97分的学生。

“我们九、十班的张雨琳、李倩、何晓晓都到了。”谢茶老师说道。

“嗯,我们班的郝连云,杨天乐,赵青也都到了。”李伟老师说道。

“我们班还没有来全,沈庆之和崔蕾还没来。”祝风没好气的说道。

“沈庆之…”张雨琳小声嘀咕了一句。

“报告!”

“报告!”

沈庆之和崔蕾站在语音室门口喊道。

“进来!”冯丽老师说道。

这时沈庆之和崔蕾看到赵云落也在那里,他俩便走了过去。

“有什么好事啊,云落?”沈庆之小声问道。

赵云落摇了摇头,他也不知道。

“好了,人都到齐了,开始吧!“”冯丽冲其他老师说道。”

“开始什么?”学生们都感到有点奇怪。

冯丽老师看了看谢茶老师,谢茶老师点了点头回头冲学生们说道:“同学们,我们这次叫你们几个来语音室,是因为你们是我们每个班的英语尖子,这次考试你们都是每个班考的最好的。”

张雨琳冲沈庆之笑了笑,沈庆之也冲她笑了笑,崔蕾在一旁清了清嗓子。

“所以…”谢茶老师继续说道,“我们决定,以游戏的方式来一次尖子赛,一方面测测你们的英语实践能力,另方面缓解一下你们学习的压力,这是我们准备的奖品!”谢茶老师拿出三个有包装袋的盒子,学生们都想看看里面是什么,但什么也看不到。

“好了,下面我说说游戏的规则,你们戴上各自座位上的耳机,然后我会放一些英文歌曲,你们要做的是把这些英文翻译出来,我们会依次增加歌曲的难度,谁写不出来的话就可以直接交卷,你们听明白了没?”

“明白了!”学生们异口同声的说道。

“ok!每个位置上都贴着你们的名字,都坐到自己的位置上去。”冯丽老师一声令下,沈庆之他们开始迅速地找自己的位置。

这个语音室是学校新建的,里面的设备都还很新,桌子和椅子全是乳白色的,每两个桌子面之间都有隔板挡着,每个隔板上都挂着两个耳机。杨奥坐在第三排的中间,右边是赵云落,左边是赵轩,崔蕾在第一排的中间,左边是刘石,右边是张雨琳。

“戴上你们各自的耳机,我先放一段试音,你们听一下,有问题的举手。”谢茶老师按下放音键,过了一会儿,她问道:“有问题吗?”

所有的人打了个OK的手势表示没问题。

“好…预备…开始!”谢茶老师按下了第一首歌的放音键。

第一首歌是泰坦尼克号的主题歌《myheartwillgoon》,这首歌的节奏比较慢,而且歌词很容易听清,更何况好多人都听过,所以翻译这首歌对于下面的学生来说比较容易,学生们都显得很轻松。等这首歌结束时,谢茶老师还给了每个学生五分钟用来填写自己由于速度跟不上而跳过的歌词。

五分钟过后,没有人交卷。

“好,第二首…开始!”谢茶老师再次按下了放音键,第二首是一曲比较经典的《yesterdayoncemore》,这首歌相对于第一首歌来说节奏要快一点,有些学生开始显得有点手足无措,但最后还是都翻译了出来。

“第三首…开始!”谢茶老师说道。第三首是迈克杰克逊的《youarenotalone》,这首歌难住了不少人,因为杰克逊那种稍带磁性的声音会影响这些学生的判断,李倩第一个站起来交卷了,接着张雨和冯晓晓也站了起来,张雨琳和赵翔看上去也有点招架不住的样子。

这个时候沈庆之和赵云落却显得很轻松,在那专注的写着。

崔蕾呢,似乎也没什么问题,她甚至跟着轻轻的唱了起来。就在谢茶老师放完迈克学摇滚的《takemetoyouheart》后,坐在下面的就只有沈庆之、赵云落、崔蕾、赵轩、刘石和张雨琳了。终于到了最后一首,是后街男孩的《asloneasloveme》,张雨琳再也翻译不下去了,她看了看旁边的崔蕾,崔蕾还在那一边写一边轻唱着,她“哼”了一声离开了座位,赵轩和刘石也差点招架不住,等歌曲结束时,他俩空白了好几段没有写。

冯丽老师轻轻的舒了口气说道:“好了,游戏结束了你们…”

“不,还没有结束!”祝风打断冯丽老师说道。

冯丽老师在那愣了一下。“老祝,你干什么,难道你没看到吗,这五位同学的实力相当!”王磊老师大声说道。

“就是,老祝,你别老乱搀和,吓我一跳。”冯丽老师也说道。

“那是歌曲的难度不够,再说了什么叫乱搀和,我也是英语老师呀。”祝风不满的说道。

“那你有什么高见呢?”王磊老师用一种很不舒服的声音说道。

“我也准备了几首歌,在我的数据盘里,麻烦谢老师你放一下。”祝风从上衣口袋里拿出一个数据盘说道。

“这……”谢茶老师犹豫的看了看冯丽老师,冯丽老师也没办法,只好点了点头。

谢茶老师把祝风的数据盘插到了主控制器的电脑上。

“哼…看你能放些什么东西。”王磊老师低声嘟噜道。当谢茶老师按下放音键时,在场所有的人都惊呆了,因为祝老师数据盘里第一首歌就是迈克杰克逊的《billiejean》,这首歌的节奏感很强,再加上杰克逊那种磁性音,使歌词极难听懂,别说是学生了,就连这几个英语老师在现场只听不看,未必能译出来。赵轩和刘石陆续站了起来,他俩也顶不住了。

最后,只剩下了崔蕾、沈庆之和赵云落,他们三个依旧显得很轻松,在场的所有老师和学生都吃惊的看着他们仨。当祝老师盘里的第二首歌响起时,在场所有人惊讶的程度已经都无法形容了。

第二首歌竟然是亚瑟小子的《more》,这首歌的速度极快,快的简直无法比喻,别说翻译了,就算是一首汉语歌,这种速度,想记住也不是很容易。崔蕾只写了两句就写不下去了。但见沈庆之和赵云落在歌曲停顿的一瞬间互相看了对方一眼,又迅速的低下头在纸上划着,此时整个语音室仿佛除了音乐就是圆珠笔在纸上的“沙沙……”声,所有人都目不转睛的看着他俩。就在歌曲结束的那一刹那,他俩突然从座位上跳起来相互击了下掌,如果不是祝风大声咳嗽了一声,他俩说不定还想来段街舞呢,最后沈庆之和赵云落把试卷交给了谢茶老师。

所有的人都围了上来,想看看他俩写的怎么样,冯丽老师却故意把赵赛和杨奥的放到了最后。

这些尖子生在自己能力范围都翻译的很好,张雨琳和崔蕾的字是最清晰的,老师夸她俩时,她俩都脸红的看着老师,但却又互相彼此瞪着对方,就像在比看谁的眼睛大一样。

看完别人的翻译后,老师们觉得对于沈庆之和赵云落来说前面几首歌都是多余的,只要最后那首亚瑟小子的他俩能写出来,那他俩的英语水平就相当了不起。

所以他们前面的连看都没看,直接看的最后那首《more》。

但当李伟老师和王磊老师看了沈庆之和赵云落翻译的最后那首歌时都笑起来!

“哈哈…,这叫什么翻译,两人翻译的也差太多了,而且还前言不搭后语的。”王磊老师大声说道,好像其他人都没看到似的。

“就是,还英语尖子生呢,连个完整的句子都不会写。”李伟老师也毫不留情的说道。

在场的不少尖子生也笑了。

冯丽老师觉得很奇怪,因为沈庆之和赵云落翻译的太不相同,可以说是两个不同的版本,而且他们翻译的句子都连不上,她没有笑,因为她觉得自己是英语组的组长,应该保持严肃。还有几个人也没有笑,张雨琳觉得不应该笑话自己喜欢的男生。

而剩下的几个没笑的几个人似乎看出了什么,崔蕾、刘石、赵轩还有谢茶老师和祝老师他们不但没有笑,而且还用一种很吃惊的样子看着沈庆之和赵云落,此时,这两个家伙却又在那讲起了球队下一步的训练计划,似乎这些写完了就没他俩什么事了一样。

“谢老师、祝老师,你俩怎么了,是不是不相信这两份试卷会写这么差,是吧!哈哈…”王磊老师看到谢茶老师和祝风样子有些不对,便笑着问道。

“哼…,我还以为他俩有多厉害呢,原来也就如此而已,不会写了便瞎写。”李伟老师尖刻的说道。

“你俩人注意说话!”冯丽老师严肃地说道。

这时就见谢茶老师把两张纸折了一下,再放到一起,说道:“两位老师,你们得这么看!”

霎那间,李伟老师和王磊老师的脸上的笑容凝固了,学生们发出了一阵惊呼,冯丽老师在一旁也惊讶地说不出话来了,原来沈庆之和赵云落只翻译了这首歌每句中的其中一半儿,也就是说沈庆之翻译了上半句,赵云落翻译了下半句,因为这首歌实在太快了,所以他俩每人每句词只写了半句,这得需要多大的默契才能写成这样,也许也只有这两个从小在一起打球的家伙才能做到,这一刻,就连冯丽老师也对他俩佩服的不得了。

这时沈庆之突然笑着说道:“老师,奖品是什么呀?嘻嘻…”

“呵,你这孩子,还没说谁第一呢,你就想拿奖了。”谢茶老师也笑着对沈庆之说道。

“老师,我十七了,可不是小孩子!”沈庆之低头俯视着谢茶老师说道。

“十七岁,比我你年龄还小一轮,怎么不是孩子,不过你的身高可比我高一轮儿呢。”谢老师抬头对沈庆之一边做观望状一边说道。

全场人被谢茶老师这个小小的幽默搞乐了,气氛变得缓和不少。

冯丽从这次小比赛得出沈庆之和赵云落的期中考试的成绩是真的,这下她也放心了。

同类推荐
  • 后卫之光

    后卫之光

    一位酷爱篮球的少年,执着追逐篮球的梦想。从球童到陪练,从中国到美国,从发展联盟到NBA。不计代价,不计后果,不计得失。友情与亲情,忠诚或欺诈,人生的必经之路。篮球,蕴含着诱人的魔力。
  • 爸爸我想打篮球

    爸爸我想打篮球

    2019年男篮世界杯中国队折戟沉沙,铁杆球迷李牧豪失落万分。望着父亲落寞的背景,6岁的李艾伦暗暗立下志向,要打好篮球,为国争光,不要让父亲再因为篮球而失望!可李牧豪和关暮暮夫妻二人都不是体育世家出身。李艾伦天赋究竟如何,他能顺利走上篮球道路吗?他会成为nba超级巨星吗?他会带领中国男篮取得突破性进展吗?南长伊人希望再篮球制度的改革下,即便是在中国,我们也可以培养出篮球明星。
  • 熊熊燃烧的球意

    熊熊燃烧的球意

    五个普通的学生,他们五兄弟打遍学校、城市、省份的篮球比赛,为的就是满足自己的强者之心!5年CBA,10年NBA,还有十年的为国与篮球强国大战!使他们五兄弟荣誉满满,变得更加坚毅!
  • 重生之拳台杀手

    重生之拳台杀手

    如果人生可以重来,那么,天生就拥有强悍体质的高远该如何选择呢?还用问?来吧!来征战拳台吧!去聆听那一声声响彻云霄的呐喊吧!去迎接那一道道此起彼伏的闪光灯吧!去征服那一个个桀骜不驯的凶悍对手吧!去收获那一张张簇新的支票和亮瞎眼的金腰带吧!拳台上唯有热血!好男儿唯有向前!谨以此书,献给曾经百花齐放、最辉煌的世界重量级拳坛,献给远去的泰森、刘易斯、霍利菲尔德、福尔曼时代……PS:本书无国术,纯以身体天赋和艰苦训练打天下,静待诸位拳迷朋友们支持、点击、收藏、推荐……
  • 机器人的足球生涯

    机器人的足球生涯

    这是一个青年大叔为足球梦想创造了一个独特的机器人,来征服足球赛场的故事。是一部有激情,有梦想,有奋斗,有成绩的新四有篇章。
热门推荐
  • 我和春天有个约会之凤去来兮

    我和春天有个约会之凤去来兮

    当《我和春天有个约会》中的凤萍魂游后世二十年后,当她知道自己和家人、姐妹的结局后,一朝重生,她会做出怎样的选择呢?作者文案无能,对凤萍的悲惨结局念念不忘好多年,虽然是自娱自乐,但还是希望给她一个完满的结局。
  • 我佛无依

    我佛无依

    六界纷乱,群雄四起,杀戮与硝烟在黑暗与光明中苏醒。镜化世界的守护者带领一心成佛的奇异妖怪拯救苍生的奇幻冒险。知己与使命、战争与和平、放逐与权利,到底什么才是真正的顺从本心?当最终故事画上句号,是否那个与你许下承诺的人还依旧在身边?是谁的骗局?是谁的谎言?要我来誓死捍卫!
  • 海贼之幸运小丑

    海贼之幸运小丑

    黄金杰克森号上:“巴基你的红鼻子睡了一觉好像变的更红了。”by香克斯“可恶的香克斯不准叫我红鼻子,啊,又是谁在叫红鼻子?我要宰了他。”by某个小丑“哈哈哈哈!”by罗杰雷利
  • 那些花儿都开了

    那些花儿都开了

    根据作者的真实故事改编。马生生和马小小是大家公认的青梅竹马但由于种种原因都在错过,直到各自放开遇到另外一个人.....遗憾是青春最美好的记忆。
  • 邪魅王爷的小倔妃

    邪魅王爷的小倔妃

    一次意外穿越,她林菲儿成为他龙浩宇的王妃。她倔强却不乏一些小聪明,他风流邪魅,有时却又专情不二。她整日都被他欺压折磨。她愤愤不平:“龙浩宇,你怎么回事?我招你惹你了?你凭什么这么对我?我上辈子欠了你了?你要看我不顺眼就休了我算了,干嘛这样一天天的折磨我啊?”龙浩宇冷笑一声:“休了你?你想的倒美,我好不容易才把你娶回来怎么能说休就休呢?休了你,我又从哪里去找生活的乐趣呢?然而她却不知道,她只是一枚被利用的棋子…那么她又是如何变被动为主动,主宰自己的命运呢?
  • 悬空山道

    悬空山道

    天道,人意;真相,假象;忠诚,背叛;迷雾重重,暗流汹涌,这是一段自破败中重建,毁灭后新生的传说。
  • 中国新基民必备全书

    中国新基民必备全书

    详细介绍随着我国经济的发展,人们生活水平不断提高。但是与此同时,我们承受的经济压力也越来越大。如果您想获得更优越的生活,就必须学会经营自己的财产,也就是要学会投资理财。如今,“投资理财”再也不是专属于专家的名词,而成为了街头小巷老百姓常用词汇。理财要有大局观,首先要在战略上选对投资方向。我国家庭理财渠道少,老百姓的储蓄如何通过理财产品升值是一个老问题。股票市场去年以来的人暴,让基金净值大幅上升,聚集了无数眼球。2006年基金三季度季报显示,股票型基金平均净值增长率达到98%,一直领先于上证指数,给持有人奉献了丰厚的回报。这些极具诱惑力的数据让很多人纷纷加人基民行列,基金正在备受市场恩宠。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 鬼事手札

    鬼事手札

    人常说:天道有常,不为尧存,不为桀亡。我曾不理解,所幸现在明白了倒也来得及。这些年我知道了世上万物存在都有其道理与规律,有时我们必须用敬畏的态度去对待一切,用心去看以善衡量。这九年,我相信是我这辈子最精彩也是最凶险最接近另一个世界的一段经历。我在这里写下这本手札,是希望后来的人可以看到。写完后,我就会离开,到哪里去、去了之后做什么、会不会再回来我都不知道。只希望将来有人看到这本书的时候,能从中获得一些帮助。
  • 曼妙星河里有你

    曼妙星河里有你

    这是一个女孩的青春故事,也是大部分女孩子都有深刻体会的。这是一个幸福的故事。生活中的磕磕绊绊都可以随着时间烟消云散......