竹林清幽，流水潺潺，象王带着象群正在河边喝水，突然，“扑通”一声巨响，一头老象掉进巨大的陷阱里。
象群立刻骚乱了。有的大象惊恐地看着陷阱里的老象，生怕自己也掉进陷阱；有的四周张望，担心布下陷阱的人突然出现；有的通知象王出事了；一头小象则伸出长鼻子勾住老象鼻子，企图把老象拉出坑。
象王来到陷阱前，正要发号施令营救老象。鸟王驮着蚂蚁滴滴哒、嘟嘟吧慌慌张张飞来。见到象王，它滴沥咕噜直叫：“象王，人类发起进攻了吗？森林里冒出许多鸟网，鸟儿们撞到网里，被倒勾勾住，无法逃生。可怎么办呀。”
滴滴哒、嘟嘟吧马上当起了翻译，运用万物咒帮象王与鸟王沟通交谈。
“有多少人进了林子？”象王紧张起来。陷阱里的老象也发出哀哀的求救声。
鸟王刚要回答，却见熊王、鹿王、狐狸王，森林动物大王们一个个从林子里跑来。七嘴八舌说着各种动物语。滴滴哒、嘟嘟吧忙坏了，一刻不停地翻译。
“我的手下被捕兽器夹住脚了，好可怜，它刚生了小熊，一窝熊仔等着它回窝喂奶。”熊王愤怒地说。
“象王，我老伴掉进陷阱，摔断了腿，现在靠我朝陷井里扔食物过活。”鹿王伤心地说。
“我几个孩儿被捕兽器夹住了，疼的要死要活的……”猴王眼含泪水，捏紧拳头说。
“象王，不要等猫头鹰了，再不行动，人就要把我们全消灭。”狐狸王对象王说。
动物首领们闹闹嚷嚷，等着象王决定。
“象王，我回来了。我已经侦察过了——人类不会消灭动物！”猫头鹰奥斯卡从天而降，落在了象王身前。
“切！奥斯卡你是没睡醒吧。”
“我们的亲人遭到人类袭击，你居然帮人说话。是蚂蚁密探丁点儿给你喝了迷魂汤吗？”
“是它给你美味的老鼠吃，你就作了叛徒？”
动物们翻着白眼，纷纷谴责奥斯卡。
得知森林动物遭到人的伤害，奥斯卡申辩道：“这应该是盗猎者干的坏事。大家知道人类有森林公安，他们就是专门对付盗猎者——这些人类的败类的。”
“你的意思，人类不会消灭我们？”象王问。
“是的。人类为了保护动物专门立法，成立保护区，动物保护组织，都是保护咱们动物的。”
“这么多动物落入人的陷阱，保护什么呀，都是瞎扯。”鸟王气愤地大叫。
“我早说了丁点儿是叛徒，你们不信，现在如何？”蚂蚁女王黑格格爬的慢，最后一个来到动物首领中间。
“黑格格，我亲眼看到人类救助动物。”奥斯卡辩解。
“丁点儿既然已经叛变，带你去看的都是假象。都是糊弄你的！”黑格格反驳。
“丁点儿为森林除害，对你忠心耿耿，大家都知道。它为什么要叛变？”
“笑话！你要是能变成人，享受数不清的好处，你会不会叛变？”黑格格冷笑着回答奥斯卡，接着对动物首领们大声喊，“花溪沟至今寸草不生。现在那么多动物落入人类的陷阱。你们还要相信丁点儿，那就等着人类把我们消灭吧。”
动物首领不理奥斯卡了，纷纷掉头请求象王：“象王快下命令，我们跟人拼了！”
“欧——”象王鼻子上扬，发出震撼山林的长啸，“人不犯我我不犯人，现在人要我们死，我们也不让他们活！！”
