这时，一个面色苍白的年轻人走了过来，神情显得非常紧张，他的一只眼睛在抽动。
“波特-波-波特。”年轻人结结巴巴地说道，抓起哈利地手，“见到你又说-说不出的-高-高兴。”
“您好，您是？”哈利和他握手，礼貌地问道，有了刚刚的经历，哈利不说应付自如，但绝对算的上熟练了。
“奎里纳斯·奇洛。”年轻男人说到自己的名字不再结结巴巴了。
“你好，奇洛教授。”塞缪尔礼貌地说道，他不知道伏地魔这个时候是苏醒的还是沉寂的，但他知道奇洛首先是霍格沃兹的教授，所以他必须保持尊重。
“哈利，奇洛教授是霍格沃兹的教授之一，接下来他会教导我们。”塞缪尔说。
哈利一听，立刻问道，您教哪一类魔法，奇洛教授？”
“黑—黑—黑魔法防—防御术。”奇洛教授含糊不清地说，似乎他觉得还是不提为好，“这你已经用—用不—不着学了，是吧，波—波—波特先生？”他神经质地哈哈大笑起来。“你这是准—准备去买你需要的东西吧？我也要—要去买—买一本关于吸血鬼的新—新书。”似乎他想起这件事就把他吓坏了。
塞缪尔敏锐地察觉奇洛这一瞬间有些不对劲，他赶紧说道，“该走了，还有好多东西要买呢。走吧，哈利。”
末了，他又加上了一句，“再见，奇洛教授。”
奇洛看了他一眼，一言不发转身离去。
哈利看到奇洛的样子，问道，“他怎么了，怎么突然就跟变了个人。”
“大约是有事情要忙吧。”塞缪尔含糊地回答。
他们通过连接破釜酒吧和对角巷的宽阔的拱道。一条蜿蜒曲折，看不到尽头的鹅卵石铺砌的街道出现在眼前。
“欢迎来到对角巷，哈利。”塞缪尔捏着鼻子，装模做样的说道。
哈利被他逗得哈哈大笑，这里的一切对他来说新奇极了。
“走吧，哈利，我们先去古灵阁取钱。”塞缪尔说道。
他们走在街道上，威廉先生走在最前方，塞缪尔和哈利肩并肩。
很快，他们就到了古灵阁，哈利在古灵阁终于见到了心心念念的妖精。哈利觉得和他想象中的妖精比起来只能算是大巫见小巫，唯一出乎意料的是这群妖精看起来非常的聪明。
海格受邓布利多的嘱托，今天一大早就来到了古灵阁，他一直目不转睛地盯着古灵阁大门，害怕错过哈利·波特。
现在，他终于看到了那个男孩，男孩额头上闪电的标记是那么醒目。海格觉得和十年前相比，男孩几乎没什么变化，他一眼就看出来了。
他向威廉三人走了过来，堵在他们前面，然后他突然不知道该说什么。他和威廉·布鲁斯一点也不熟，从没有说过一句话。
他有些尴尬地站在三人面前，和海格相比，这三人的身高和提醒简直都是个小不点。
海格看到哈利见到他还害怕的往威廉·布鲁斯身边靠了靠。
“你好，海格。”威廉打破了海格觉得很僵硬的局面。“邓布利多派你过来，有什么事情？”
威廉看到海格的瞬间，就知道他是邓布利多派来的，甚至他已经猜到了邓布利多派海格过来应该是为了给哈利波特送波特家在古灵阁金库的钥匙。
“哦，对，是的。”海格立刻说道，“你好，布鲁斯。”他在口袋里掏了很久，这才从里面掏出了一把金色小钥匙，和钥匙一起掏出来的还有发霉的狗饼干碎末。
海格抖了抖钥匙上面的狗饼干碎末，然后将钥匙交给威廉，“这是詹姆斯和莉莉给哈利留下的金库钥匙。”
洒落在地上的饼干惹得周围的妖精皱鼻子，少数几个妖精对着海格怒目而视。
威廉从他手中接过钥匙，点点头。
威廉收下了钥匙，海格说道，“我要去完成邓布利多的另外一项任务了。”
然后他就走到了一个闲置柜台。
威廉则带着塞缪尔和波特走到了另一个闲着的妖精柜台。
“我们要从哈利·波特先生的金库里取一些钱。”
“请出示他的钥匙，先生。”妖精说道。
威廉将海格给他的钥匙递给了妖精，妖精认真仔细检查了一遍。
“没有问题。”他冲着不远处的妖精喊道，“拉环，你带着他们三人去地下金库。”
“明白。”那个被称作拉环的妖精走了过来，“跟我来。”他说道。
塞缪尔看到这个妖精，不由感叹剧情力量的强大，居然还是这个叫做拉环的妖精，原著里就是这个妖精带着哈利波特去了金库。
拉环带着他们走出了大厅，来到了另一扇门前面，这不仅是哈利波特第一次前去地下金库，也同样是塞缪尔第一次前去古灵阁的地下金库。
上一次威廉和艾玛带他来到古灵阁时，他们只存了钱，并没有取钱。
拉环为他们三人打开大门。眼前是一道狭窄的石廊，燃烧的火把将它照得通明。石廊是一道陡峭的下坡，下边有一条小铁路。拉环吹了一声口哨，一辆小推车沿着铁道朝他们猛冲过来。
“上车吧，先生们”拉环指着小车说道。
然后它率先爬上了车。威廉紧跟着熟练地上了车，而塞缪尔和哈利就显得有些狼狈，他们没有妖精拉环那样灵巧，又没有威廉的身高。车子很深，对于他们这样的身高，难免有些吃力。
等他们都上了车就出发了。起初，他们沿着迷宫似的蜿蜒曲折的通道疾驰，他们经过了很多岔路口，拐来拐去，根本没办法记住路线。
曾经塞缪尔就觉得想要在古灵阁偷窃几乎不能。现在他觉得真是天方夜谈，所以他看向哈利，几年以后，他到底是怎么将金杯偷出去的。
哈利被塞缪尔盯着莫名其妙，有些发毛，他不自然地抓了抓他杂乱的头发。“怎么了？”他问。
“没事。”塞缪尔回答，然后他开始打量四周。
咔哒咔哒响的小推车似乎认识路，根本不用拉环去驾车。冰冷的空气呼啸而过，他们已经冲到地底下更深的地方，经过一片地下湖，上边挂满了巨大的钟乳石和石笋，一直垂到地上。
