登陆注册
65759200000120

第120章 演讲稿翻译——1

“给我吗看这个做什么?”张琪质问道

“这是法政学院的辩论,是拿来给我们交流学习的。刚才我们说的都很在理,可是却还是有欠缺。”

“这是法政学院去年大赛讨论的演讲稿翻译——现代社会更需要通才还是专才”

“那我们现在就每个人把自己的那一部分来读一遍吧!”单君瑶建议到

“我不要,这是辩论又不是背诵会。”张琦两手相插在胸前,一副誓死不从的样子瞪着单君瑶。

“我倒觉得单同学的建议很不错,吸取前辈的经验,从演讲稿中读出前辈们的思想。也正可谓是变相的与前辈们的思想进行沟通交流。”

林家耀那冷冰冰的脸,真的是想不出是会帮人说话的家伙!

“家耀,你!”张琪看着坐在自己对面的林家耀,心里着实感到委屈。但是一看见那张冰山脸,又突然改了口“好吧ヽ( ̄д ̄;)ノ既然家耀哥都这么说了,那就读读吧!”

这句话从张琦的口中说的是那么的不愿。但是,为了自己心爱的人,忍了!

正一:大家好!现代社会更需要通才还是专才呢?要看他们谁更能促进现代社会的良性运行和可持续发展.那个能获得更多的人们认可。所谓专才是指在某一个专业领域具有较多专业知识,较熟练专业技能的人才.而所谓通才是具有广阔的知识平台,丰富的知识储备和多种技能的人才.简单说来,通才知识综合化,技能多样化,适应变动的能力强.

好的!谈现代社会,良性运行和可持续发展是现代社会的首要要求.高度分工是现代社会的一个显著特征.但是高度整合更是现代社会的一个首要的突现的要求.社会分工造成了细化,可是如果细化产生的碎片没有能够得到整合,我们去哪里寻找整个社会的良性运行和可持续发展呢?社会分工每走一步,带来对整合的要求就更高.这个时候不同分工之间是不是需要有沟通?不同学科之间是不是需要有融合呢?那么具有广阔知识平台、丰富知识储备的通才和只具有单项技能、单项知识的专才相比,谁更能在不同分工之间实现沟通?谁更能在不同学科之间完全融合?是通才!因此现代社会的良性运行和可持续发展,更需要通才!

第二、让我们来看看现代社会发展的原动力——创新.从古代科学的综合,到近现代科学的分化,再到当今科学新一次的综合.各个学科森严壁垒、各自为政的状况已经不复存在了,我们看到各个学科相互沟通、相互交融、相互渗透.而当今创新的点正是出现在不同思想,不同领域,不同学科相互交叉、沟通、融合、综合的地方.那么宽口径、厚基础的通才们是不是要比那些窄口径的专才们更具有实现创新的能力呢?所以现代社会的突破和进取更需要通才.

再次、让我们来看看现代社会一个现实的问题——人才流动频繁.美国人一生之中要变换工作7到8次,随着中国市场经济的不断进步,产业结构调整,职业结构调整的不断深化,我们发现跨行业、跨领域的人才流动日益频繁.这个时候,多种技能的通才是不是要比那些只具有一项技能的专才,更能适应现代社会的变动呢?综上我们发现,不管是从宏观的社会角度,还是从微观的个人角度,都能证明现代社会更需要的是通才!

最后我有两点需要指出:

第一、我们说每一个人都有一个专门的岗位,所以我们不能认为一个人,在一定时期内做了一样工作,他就是专才,否则世界上没有通才了,对不对?

第二、我们说每一个人都有一个主导的专业,所以我们不能说有了一个主导的专业,这个人就是一个专才,否则这个世界上又没有通才了.

此二点容易混淆,敬请对方辩友注意.谢谢!

反一:谢谢主席,各位评委大家好!我方的观点是现代社会更需要专才.首先非常感谢对方辩友为通才和专才下了一个很不错的定义.只不过我们的专才被对方辩友看得很扁,我们的专才只是小小的一个专业领域的才,而不知道其他方面的东西,是一个窄口径的才,而不是一个宽基础的才.这样的才不叫专才,专才是建立在广博基础之上在某个领域作出突出贡献的人才,只有这样的才,才叫才!不然的话,恐怕连“才”都称不上.那么今天既然比较专才和通才,我们就必然要知道,专才和通才之间有相对的优势.专才是指某个领域的专门高精尖人才,而通才是指多个领域之间的通用人才.两者有相对优势,专才相对于通才的优势在于他的知识更加精深,专才比之于通才,他的劣势在于他的知识不如通才广博.只有在这样有长有短的基础上,我们才可以讨论现代社会更需要什么样的才.那么现代社会更需要什么样的才呢?我们看看什么是现代社会的特性.对方辩友说得很好,现代社会是一个很大很大的系统,现代社会是一个丰富多彩的巨系统.

同类推荐
  • 七月没有初七八月没有十五

    七月没有初七八月没有十五

    一代人的记忆,一代人的回忆,一个被抛弃了的女婴,经历了九零年代所有九零后经历的没有经历的岁月往事,以此纪念九零年代这一年代爱情友情亲情的相互交织,以及青春岁月的美好
  • 我的全能男神是杨洋

    我的全能男神是杨洋

    “啊…”罗婷被小孩撞倒在地上,一个男子走了过来将她扶起………他们之间又会发生什么呢?
  • 霸道总裁的逃婚娇妻

    霸道总裁的逃婚娇妻

    唐甜甜没想到一直以来把她宠上天的爷爷,因为朋友的一句话玩笑话,居然没经过她的同意,就给她订了一门亲事。关键的是,要是个只zhi男就算了。可,听说他还是个wan的。这让她怎么能接受,她真怀疑自己遇到假爷爷了。不然怎么会坑她呢?不行,她要逃婚。“少爷人找到了,在G市和一男的喝下午茶。”“继续跟着。”“少爷,唐小姐说,要找个男人契约结婚摆脱你。”某爷怒火冲天的开着刚空运回国的,限量版跑车停在她面前,霸气的问“小姐,听朋友说你要找个契约老公?正好我是那个……家里现在开始起疑了,能不能我们一起搭个伙?”然后……某爷就直接在微博上晒出了一张结婚证照片,顺便附上一行“别逃了!今生你注定是我的人!”
  • 苏少跨时空追妻

    苏少跨时空追妻

    大佬跨时空宠妻【1V1超甜,小虐,双强双洁】我想你,不管多远,不管生死,我都会用尽各种办法来到你的身边。 万远星:“苏亦烨,我想出去玩。”苏亦烨:“不准。”万远星:“烨烨小宝贝,我想出去玩。” 苏亦烨:“好。” 传说中杀伐果断的高冷大佬手腕上戴有一块宝贝,这个宝贝让各个领域的顶尖人物眼红得不得了。 但从来没有在公共场合显露过真身,江湖上议论纷纷。 直到某一天,在一次见面会上苏亦烨撩开袖口露出一个粉粉的小皮套,小心的给自家老婆扎头发,惊呆了众人。 大佬们眼红的宝贝原来就是小皮套!
  • 喜欢你一直是

    喜欢你一直是

    她,精准狠的商业狙击手,金融天才,电竞选手他,坐拥万千商业帝国的至尊,运动狂人,傲娇毒舌当两个腹黑选手在一起时会有怎么样的火花?当然是他宠着她
热门推荐
  • 逃出天鹅岛

    逃出天鹅岛

    这是一个针锋相对的故事。席卷全球的疫灾过后,几乎所有的女性都失去了诞育后代的能力。极少数仍具有生殖能力的女孩,被集中供养在不为人知的秘密地方。全球最优秀的男士被甄选出来,供她们挑选出如意郎君。她们是所有女性钦羡嫉妒的对象。后人难以想象,正是这些养尊处优的女孩中,出了最传奇的一位反叛者,以弱小之躯,对抗只手遮天的强大势力。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 霹雳前世今生

    霹雳前世今生

    霹雳重生素续缘,腹黑焖烧锅少爷的败家使...反派爱我,唯独亲爹不疼我
  • 网球王子同人孔雀男主的帅气女王

    网球王子同人孔雀男主的帅气女王

    一年前,留学在外的手冢羽伢机缘巧合从一个叫D伯爵的宠物店里获得一只白孔雀君王,为了保护主人,君王却以生命的代价换来她的生命。伯爵说:君王只是暂时的消失,他会回来的。一年后,回国后的她,遇到了迹部景吾,这般张扬跋扈的人,会是D伯爵所说的那个人么?后来更多人的出现,使她她陷入了迷茫与选择,禁忌的兄妹恋情手冢国光?青梅竹马不二周助?还是生死之交的劫难白石藏之介?无法表述的缘分,究竟该如何面对……
  • 假如主角变得沙雕

    假如主角变得沙雕

    番外篇,重生天帝回归的分支,注意,番外篇和正文没有太大的联系,纯属彩蛋
  • 圣德

    圣德

    庆云三年,凛冬已至,禄县是从未有过的冷。徐辰慵懒的蜷缩在房里,仔细翻阅着手中的书卷。在他体内,那稀薄的圣贤气息也随之缓缓流动起来。蓦地,一声若有若无的叩窗轻声响起!推开窗门,便见到一只青色小狐狸高举起左爪,正恭恭敬敬的轻叩着小窗。待到徐辰出现,小青狐便乖巧的昂起小头来,眯眼看着徐辰笑。笑颜如花!所谓圣德,对于穿越而来的徐辰而言,并非治国平天下这般高尚的品德。他反而执拗的认为,所谓圣德,不过是要守护住自己拥有的那点东西罢了。读者群欢迎加入:夜半有雪狐叩窗46409488
  • 假如这就是爱2

    假如这就是爱2

    假如这就是爱第二部,究竟谁和谁在一起了?
  • 朕真不是大英雄

    朕真不是大英雄

    新书《舔狗自救攻略》已发布,还请诸君一如既往的支持!顶级元老粉丝群:742984782(是书友就来砍我!)
  • 明末达人秀

    明末达人秀

    贾亦韬,一个年轻有为的历史学者,对于明史极有研究,因缘际会之下,在生与死的挣扎之中,成为了崇祯皇帝。作为一个明史专家,尤其是明末时期,贾亦韬有着极深的研究,他相信,由他当皇帝,无需过多的辛劳,不需像崇祯皇帝那样日夜忙于勤政,更不需要过着艰苦的日子,凭着自己的历史知识,只需将历史上的人物放到合适的位置,当一个甩手掌柜,就能让大明王朝中兴!总之,就是一句话,以他贾亦韬作为主办人和策划人,在明末来一个达人秀,让名臣名将尽情地施展才能,聚拢那个时代最为前沿的科学家。而贾亦韬自信的来源,不仅是他丰富的历史知识,主要还是明末时期,中国的强大,不管是军事,亦或是科技,还是经济方面,都是世界遥遥领先的存在。