一九五一年六月二十五日，《罗马假日》在这一天开始在全球公映。
亚洲这边，王平安早早就将翻译好的普通话拷贝准备好了，东瀛、南洋、香江、湾岛等地区的影院也开始在同一天正式放映。
也许赫本这一生都在等这一个角色，也许安妮公主就是赫本的化身。前世赫本在爱情上输的一塌糊涂，今生有了王平安这个良人陪伴，或许是对同一时空不幸这对男女的补偿。
《罗马假日》太受人们喜欢了，有缘无份或许真是世间至毒，影片的结局让所有的观众都遗憾不已。或许罗密欧与朱丽叶式的爱情之所以被人们铭记，恰恰就是那一份遗憾吧！
《罗马假日》不仅票房喜人，口碑也是超高。
如果说电影史上，一位女演员通过一部影片获得了近乎于女神的地位，无可置疑的，只有奥黛丽·赫本和她的《罗马假日》。而当她所掀起的发型与衣着风潮，更是成为了这段传奇的美丽延伸——《洛杉矶时报》
自从《罗马假日》放映以来，全世界各地的女士都留起了赫本发式，纷纷效仿赫本的穿着，这让王平安的制衣公司赚的盆满钵满，赫本名下的纪梵希这个品牌也开始享誉世界。
《罗马假日》的情节简单，却凭借男女主角的成功出演以及罗马的街头风景成为了世界经典，尤其是奥黛利·赫本，其魅力倾倒了无数影迷，可爱的赫本发型也随之流芳百世。影片将罗马的名胜风光生动地溶入剧情之中，将一部浪漫爱情喜剧拍得十分温馨悦目。两个人一个厌烦宫廷礼节的枯燥烦琐，一个是囊中羞涩的小记者，罗马的一日，虽然短暂，可是轻松惬意的时光让他们体会爱情甜美。虽然最终他们因为各自的身份和职责没有走到一起，但罗马成为他们永久爱情的象征。小巧玲珑而又典雅万方的奥黛利·赫本演出这种纯真的公主角色最为适合不过。影片也在一种类似童话的故事里描写了一段浪漫、纯真的爱情。虽然两人的爱情没有结果，但并不让人伤感，相反他们的爱情显得温馨别致。纯真又带些调皮的公主和善良又有些心计的小记者，两个人的爱情注定是纯真年代的美好想象——《纽约时报》
作为爱情文艺片的典范，《罗马假日》情节简单，片中也毫无大制作场面，却是最历久不衰的爱情轻喜剧之一。片中奥黛丽·赫本和heroking的对手戏火花四射，是对谦谦君子和窈窕淑女之间童话爱情的最完美诠释，令人动容。而古城罗马的别样风情，不露痕迹的轻松笑料，王平安导演对爱情场景富于张力的掌控注定会成为影片持久不衰魅力的来源——《华*盛顿邮报》
《罗马假日》里这个“假日”实质上是指记者和公主共同渴望的“自由生活”，片名改成《罗马自由一日》也许更能说明影片主旨。在对待自由的追求上，公主开始是顽皮和不顾一切的享受自由；记者则是渐渐的被身边的公主所感染，其实在他那里，与公主“游玩”罗马最开始是作为职业计划的一部分，这充满名利熏心的计划是“反自由”的。如果没有之后对公主产生感情，他永远都是一个疲于奔命的记者，记者的使命便是发现新闻，这种使命作为个人欲望体现在其生活的方方面面：他不可能有享受自由的机会，因为记者这个职业就是扼杀别人自由和自己自由的刽子手。
在影片结尾，公主回到了官邸，翌日便举办了记者见面会。这时候，他最后一次看到美丽的公主，和第一次在街头碰见的女孩一样，只是此刻华贵的白裙将她牢牢包裹。紧接着影片最揪心的情节开始了，高高在上的安妮痛苦的装作不认识他，但眸子里射出依恋的光随时都通过空气反射到他心上。
赫本的演技在片中见面会结束时得到了最大发挥，细致的观众会发现在这个长长的笑靥里，包涵的是从见到情人的喜悦到发现离别哀伤的痛苦过渡。用“神奇”去形容这笑靥是因为赫本把矜持也融进了笑容里。那种公主的矜持既不允许流露欣喜，也不容许一点哀伤。在情感的巨大波澜中，就算最吹毛求疵的人也只能察觉到在美丽的黛色眸子下闪过的一丝忧郁。但在台下的男人眼里，这矜持的微笑是对自己不能使心上人自由的责备。但他自己又何尝能自由呢，只不过俩人不能自由的理由相异：公主是因为人民和国家，记者则是为能继续生活。
Heroking在拍摄结束时说过：《罗马假日》是赫本的电影，我只是配角。王平安先生的这句话不仅是对赫本演技的赞叹，也是片中记者的感叹。片尾，男人伤心的凝望着公主离去后的前台，虽然经历过比这更大的发布会，但那天真的女孩留给这位记者的震撼太大了。在短暂的一天里，他体验到比疲于奔命寻找新闻更珍贵的追求，那便是自由和爱一个人。或许凭借此影片，明年赫本会再度封后——美利坚表演学院。
《罗马假日》的火爆让人们想要更多的去探寻男女主角，可此时的王平安，正在带着赫本和夏夢在影城拍摄《倩女幽魂》。
“威亚组再检查一下设备，千万不要出现问题。”
“灯光组一会儿注意强度，不要太亮。”
“等下三号机跟进，四号机备用，随时准备看我手势。”
“濛濛，你在飞的时候，表情要惊慌一些，但不用表现得太过恐惧……”
“《倩女幽魂》第一场第四镜第八次拍摄，艾克什！”
“小心拉起，拉起！注意安全。”
道具人员大声齐吼，王平安扮演的书生宁采臣便被钢丝吊了起来，而夏夢饰演的女鬼小倩也吊着威亚跟着一起飞过了树梢。
一台摄像机在轨道上跟着王平安移动，这时周旋饰演的小青突然从另一边飞过来入镜，衣袖直接变长甩出。
“咔！这条过了！”
一头汗的三人被道具师从空中放下来，刚刚这一条前后NG了七次，现在拍好了整个剧组心头轻松了许多。
王平安导演的这一版《倩女幽魂》，在特效上改动了很多，毕竟现在没有什么电脑辅助拍摄，一切用的都是“土”办法，为此王平安还把父亲那边的工业光魔特效公司的人员调过来一半多人。
由于大家都没有吊过威亚，只能够一点点的尝试。为了安全，钢丝都是从西德进口的，而且每根钢丝都只使用一次，演员被吊入半空时，下面还要铺上厚厚的泡沫海绵。
徐可版本中燕赤霞是午马出演的，但现在午马估计还在吃奶，所以王平安就让合作过的鲍方过来试一下，没想到效果还不错，看来老鲍注定与高手脱不了干系了。
为了拍摄好武打场面，王平安特地成立了梦工厂动作组，新招募的袁小田任组长。一九三七年，袁小田应粤剧红伶薛觉先之邀赴港，在粤剧中负责北派武打场面的指导。当王平安找上他时，他还有些发懵，毕竟他从未接触过电影。
武打动作的设计都是王平安说出想法，袁小田负责解决，实在困难两人就一起商讨。
正是通过《倩女幽魂》的拍摄，香江有了第一批特效人和武术指导。
除了燕赤霞、女鬼小青的演员换成了鲍方和周旋外，槐树姥姥的演员也变成了老戏骨蝴蝶，这是王平安亲自出面邀请的。而那位火气很大的夏侯剑客，则由袁小田亲自出演。
当然，郭北县的县太爷，出于王平安的恶趣味，由副导演王天麟来客串。
