登陆注册
70750500000145

第145章 情人与财务

《安娜·卡列琳娜》第48章。

人物:安娜,培特西,华西卡,萨福,斯特列莫夫

句子:

“我真希望像了解自己那样了解别人,”安娜若有所思地一本正经说,“我比人家坏,还是比人家好?我想比人家坏。”

……

“你这人真是太孩子气了,太孩子气了!”培特西又说。“啊,他们来了。”

……

不多一会儿,进来了期待中的客人:萨福·施多茨和一个叫华西卡的健康得红光满面的青年。

……

显然,他的身体从不缺乏带血的嫩牛排、地菇和布尔冈红葡萄酒的营养。

……

安娜从没见过这位社交界的新星,对她的美貌、过分时髦的打扮和大胆的举止感到惊讶。

……

华西卡又向安娜鞠了一躬,但没有对她说什么。他对萨福说:“您赌输了。我们先到了。您付钱吧。”他笑嘻嘻地说。

……

萨福有多少强壮和洒脱,丽莎也就有多少娇弱和妩媚。

……

不过,按照安娜的审美观,丽莎要迷人得多。

……

一看见安娜,丽莎脸上立刻浮出快乐的微笑。

……

这时大家都站起来,准备到花园里去。

……

“我什么也没做。”安娜回答,由于这种纠缠不清的问题而涨红了脸。

“啊,这就是最好的办法!”斯特列莫夫插嘴说。

……

他难得遇到安娜,除了敷衍性的客套外,对她说不出什么话。

……

但是,一想到如果不作出决定,她独自回家后将会怎样,一想到自己双手抓住头发的那种想想也可怕的姿势,她就同大家告别,走了。

……

伏伦斯基表面上过着轻浮的社交生活,实际上却是个办事有条有理的人。

……

他感到屈辱,从此就再没有在经济上弄得很狼狈过。

……

为了使自己的生活始终保持有条不紊,他根据情况,或多或少,每年总有四五次独自关起门来处理经济事务。他把这叫作结算或者清理。

……

伏伦斯基觉得要避免尴尬的局面,现在必须理一理账目,把自己的经济状况弄个明白。

……

他用蝇头小楷把他所欠的债务都写在一张信纸上,结算下来,他共欠人家一万七千多卢布。为了计算方便起见,他把零头去掉。他数了数现款和银行存款,发现只剩下一千八百卢布,而在新年以前不会再有什么收入了。

……

他目前至少需要六千卢布来开销,可是手头只有一千八百卢布。

……

他父亲留下大宗遗产,单是这一项每年就可有二十万卢布收入,但兄弟之间还没有分过财产。

……

最近,母亲因他的不正当关系和离开莫斯科同他吵过嘴,不再寄钱给他。

……

母亲想用金钱来收买他的企图,深深刺伤了他的心,使他对她更加冷淡。

……

只剩下一个办法,伏伦斯基就毫不犹豫地决定了:向高利贷者借一万卢布(这是没有困难的),节约开支,再卖掉几匹跑马。

……

接着又从皮夹子里取出安娜的三张条子,重读一遍,把它们都烧掉了。他又想到昨天同她的谈话,便沉思起来。

……

直到最近,一涉及他同安娜的关系,他才开始觉得他的原则并非处处适用,将来还会出现一些找不到指导方针的困难和疑问。

小结:

本章,安娜遭遇了社交界的所谓“新作风”,但是还没有真切体会到,只是大概知道人家是“想咋样就咋样”。伏伦斯基欠人一屁股债,怎么养活安娜呢?婚姻需要经济基础,养情人不是长久之计。两人的前途堪忧!

同类推荐
  • 舞蹈之路

    舞蹈之路

    写的是关于舞蹈生的辛苦,舞蹈生比较辛苦了
  • 我有一个教师梦

    我有一个教师梦

    路漫漫其修远兮,吾将上下而求索——学习路如此,教师路亦是如此!
  • 梅花与向日葵

    梅花与向日葵

    有的人说华国的国花应该是牡丹,雍容华贵,象征着繁盛一时、万国来朝的大唐,我不这么认为。比起牡丹,我认为梅花更象征着华国人的风骨。在终年寒冷的俄罗斯,向日葵象征着光明、希望与忠诚,同时,它也是这个北方巨国的国花。非典型东北柔弱女子汉与俄罗斯战斗民族固执壮汉列昂尼德第一次见到自己的小妻子,就知道,要陪伴自己一生的女人出现了,她这辈子一定是自己的。她是他的一见钟情。孙明鸽:我能谈恋爱,离不开我的损友们还有我老弟的坑(多)爹(次)行(助)为(攻)。还有,就是机长装,我真的可以!曲迪碎碎念:明明一个是偏执小病娇,一个是傲娇大颜控。中俄夫妇:你闭嘴有的人是一见钟情,有的人是命中注定娇弱布偶猫*蠢萌西伯利亚雪撬犬1V1,高甜
  • 带刀女孩

    带刀女孩

    王野她爸是个武侠迷,她睡前故事听的是神雕侠侣和天龙八部。她学芭蕾痛得哭,他爸哄她这是练轻功!等她开始学街舞,缠着各路大侠学习各种技巧,就是不学breaking,问她为什么?她说:“我才不要在地上打滚,我要飞!”她就是个在舞林飞檐走壁的飒女孩!
  • 随心所念

    随心所念

    人在什么时候才会驻立回首,才会仅仅因为阳光照在身上就无比满足,周围再平常不过的事情随时可成为风景又随时可以忽略,这是一种很玄妙的状态,可遇而不可求,所以我打算记下来,喜欢看的人一起感悟,一起欢喜。
热门推荐
  • 穿书八零甜反派

    穿书八零甜反派

    一朝穿书,猝不及防!!!21世纪怼天怼地怼空气的顾颜穿书到了八十年代大女主文中,和她同名同姓的女配是个爹不疼娘不爱哥哥嫌弃的小可怜。团宠!这是你颜哥需要的吗!顾颜果断和奇葩家人断绝关系,捡个未来反派大佬,在牛逼哄哄的路上一去不复返。岂料,某反派人前小甜甜,人后大腹黑,若干年后,顾颜知道真相,又忍不住怼了一句:“氧化钙的!”看这里(??.??)本文1V1高甜无虐,请接好小甜饼(?▽?)(本文架空,作者历史不好,拒绝深究,看文)
  • 慢慢的和你说再见

    慢慢的和你说再见

    下雨了有的人等雨伞,有的人等雨停就是突然之间鼻子一酸眼眶一湿觉得自己什么都做不好没有什么原因就是突然好难过
  • 总裁前夫说爱我

    总裁前夫说爱我

    她从未想过自己跟他重逢会是在这种情况下,也没有想过,他居然有一天会用那么宠溺的眼神看着另外一个女人,那种眼神,从来没在自己身上出现过?
  • 秀林

    秀林

    誉满金陵而又谤走天下的林大姑娘,一朝重生,仍旧是那崖岸之花,刺的仇人生疼、奸佞避之。人人都说,木秀于林,风必摧之。那姑娘今生,便要遇风驭之。
  • 先荤后爱:入骨心尖宠

    先荤后爱:入骨心尖宠

    初见时,她只记得他是撞上了自己的肇事司机,却忘了,牌照也是可以造假的。再见时,她无助的寻求他的帮助,并且一而再再而三的搅乱他的生活。他,无端成了替罪羊,却在漫长的时光里无比感谢逃逸者。看着围绕在锅台边的小女人,闻着空气中散发的食物香味,他便决定,不管她是谁,他都要定了。他说:阿锦,你是我心尖上的宠儿,必要宠你入骨。这是一篇治愈系美食婚恋甜宠文,又名《唯美食与高富帅不可辜负》----狠言情、微揪心、有宠有虐。苏氏爱情,独一无二。可催更,勿砸砖。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 寻找理想国

    寻找理想国

    作家埃尔觉得所处的世界,太过于冷漠,太过于限制,太过于对他不尊重。终于,有一天他架着马车去寻找一个自己满意的“理想国”。
  • 捉妖师是个危险活

    捉妖师是个危险活

    风雾门弟子苏善跟随师兄下山,却碰到一系列怪事,究竟是人为还是妖物作祟,初入人世的苏善能否安然度过呢,诸君且拭目以待!
  • 2018国家法律职业资格考试辅导用书·司法考试真题阶梯式三轮疯狂集训(2002-2017):刑法

    2018国家法律职业资格考试辅导用书·司法考试真题阶梯式三轮疯狂集训(2002-2017):刑法

    全面收录2002年至2017年十六年的考试真题。难度阶梯划分真题难易一目了然,将十六年真题划分成初阶、进阶、高阶三种不同重点程度,帮助考生合理分配复习时间和进度。根据新法律法规司法解释修订解析,保证解析的最新性。下划浪线画出解析中重要考点,帮助考生快速发掘真题中知识点,得分点呼之欲出。笔记设计打造考生专属备考手记,随时记下复习心得,随学随记。
  • 独宠霸道太子妃太子升职记

    独宠霸道太子妃太子升职记

    一位2016年,21世纪的超天才美少女,也可以说是现代女王,喜欢装潇洒,而却比较像个霸道女王!性子很活泼又任性!总之让人头疼!但在阴差阳错之中被黑白无常扔到古代穿越了!在那她很痛恨上天让她失去了现代女王的位置,痛恨上天把她和她的家人分开。但上天对她不薄,让她遇见了冰冷如冰山的太子。且看两个霸道无比的人,如何成为......可是她渐渐地发现这太子的身份越来越高......