《战争与和平》第42章。
精彩继续——
人物:罕莉,宾艾尔,柯屠索夫等。
句子:
如果想找出历史的规律,我们应该改变我们研究的对象,应该研究那些无穷小的因素。
……
法国人在不断向前推进,到达他们的目的地——莫斯科。他们的身后,是几千俄里充满愤怒的土地,前面仅仅几十俄里的路程。
……
这种愤怒力量聚集的结果,就是波拉杰罗一仗。
……
我们如今可以坐在书桌前,根据敌我双方的力量来探讨战争,而当时的总司令,根本没有处于我们现在这样的条件下来考虑和决定所有的。
……
柯屠索夫并未加入到谈话中来,他听着他们的对话,露出了失望的表情,这谈话显然使他不满意。
……
在这些议论中,柯屠索夫只是觉得:要保住莫斯科,这根本不可能。
……
在如此困难的条件下,只有他一个人坚信,他是全世界唯一可以战胜拿破仑的人。
……
下午两点,军事会议在本地叫昂得列·萨沃斯季亚诺夫的农民家里举行。
……
大家各持己见,他们似乎不明白,现在的会议已不能改变事件的必然发展,而莫斯科现在已经被放弃了。
……
俄国宫廷从维尔纳回到本营以后,罕莉陷入了困境。
……
“我既然信仰了真正的耶稣,我为什么还要受虚伪宗教的约束呢?!”
……
她挑起年事已高的显贵们的醋意,意在告诉别人:要得到她,就必须得娶她。
……
八月初,罕莉的事便完全决定了。她写信给丈夫,告诉了她要嫁给别人的意向。
……
这封信送到宾艾尔家的时候,宾艾尔正在波拉杰罗的战场上。
……
“起来吧!时间到了!”马夫喊起宾艾尔,他们继续向莫斯科奔前进。路上,他听到了他的内弟还有昂得列公爵的死讯。
……
宾艾尔在八月三十日到了莫斯科。一直到了就在城门口,他遇见了正在找他的将军的副官。
小结:
本章,两个事情,一个是要不要放弃莫斯科,一个是罕莉写信给丈夫宾艾尔说她要嫁给别人了。前者,柯屠索夫的决策是:退却。后者,宾艾尔刚刚回到莫斯科。宾艾尔真是个幸福而又不幸的人,人生悲喜不断。他自己一直就没有个真正的主意。想起那句话:“性格决定命运。”可他知道这句话吗?知道了,估计也没有,因为“江山易改,本性难移”。