登陆注册
7090800000015

第15章 外出旅行

一条通往市区中心的伦加瑟大路上,有一家叫做“罗马皇帝馆”的大旅社,这家旅社的大厅内,举行了一场小提琴家耶尔的演奏会。

这是1819年2月底的事。

在这场小提琴演奏会中,还加入了歌曲的演唱。

“哼!《牧羊人的悲歌》,法兰兹·舒伯特作曲……舒伯特到底是什么人?”

“我也不太清楚。听说,上个月他在森莱特纳律师家中指挥了《普罗米特斯》清唱剧,获得了好评。我想,这首《牧羊人的悲歌》应该也不错吧!因为在安·迪亚·维也纳剧院唱男高音的伊也卡,今天特地要唱这首歌呢!”

根据一些观众们的闲谈,我们可以知道,这一天,舒伯特那一首与《纺织姑娘葛瑞卿》同时期作曲的《牧羊人的悲歌》,将由一位名歌手首次公开演唱。这首以歌德的诗谱成的曲子,虽然是在一场小提琴演奏会中的附加演唱中被独唱,但是舒伯特的音乐从此逐渐地出了名。

“不行!既然我也住在这里,就绝不让任何人随便带走舒伯特所写的珍贵曲子!”约瑟夫·西典布伦纳以相当激动的口吻明白地告诉朋友们。

自从舒伯特被父亲逐出家门之后,就住在诗人梅尔霍华那个充满烟味的房间。后来,约瑟夫·西典布伦纳也搬来和他们一起住。

现在,在这满是烟味的黑暗房间内,除了坐在钢琴旁的舒伯特、主人梅尔霍华和住在另一房间的约瑟夫·西典布伦纳之外,老爹修伯恩、歌手霍哲普菲尔和贵族官员萧伯等人,也都聚集在这里。于是,西典布伦纳突然向这群人宣布,从此以后,不得由这个房间内取走任何乐谱。但舒伯特本人却说:“没关系!反正大家都是好朋友。”

“就是因为这样才不行!”西典布伦纳反驳道,“朋友归朋友,作品归作品。过去已经不知道有多少名曲和乐谱从这个房间内被任意拿了出去。如果有人想要舒伯特的作品,可以正式要求他作曲,我想,舒伯特也一定会乐意地把作品送给对方。舒伯特,你说是不是?”

西典布伦纳说完后,就立刻把放在钢琴上、桌上、谱架上和散放在床上的手写乐谱一一收集了起来。他把这些乐谱整理好后,放入桌子的大抽屉中,然后又说:“无论如何,从今天开始,大家不要为了留作纪念就任意取走乐谱。舒伯特,你自己也不对!真正的音乐家应该好好保管自己的作品。从今以后,我要请房东太太帮我忙,我要好好保管你的作品,我哥哥也非常赞成由我来保管这些乐谱。”

约瑟夫·西典布伦纳这天和平常不一样,说话时表情非常严肃。使得这些乐天派的舒伯特好友们也不禁有点惊讶。不过,由于约瑟夫所说的话确实有道理,所以大家都赞成他的建议,这正是舒伯特好友们的一大优点。也正是由于约瑟夫·西典布伦纳的努力,舒伯特的作品才能一直流传到后世。

大家都同意后,这群好朋友之中有人说:

“为了预祝《孪生兄弟》的上演成功,我们现在一同来唱这首曲子中大合唱的部分吧!”

大家都表示赞同,于是,舒伯特立刻开始弹钢琴,大伙儿大声地唱了起来。这时,突然听到有人用力敲门的声音,接着,房东太太走了进来,她是出生在法国的妇人。

“你们怎么可以这样呢?我虽然喜欢舒伯特,也很想和你们一起唱他的曲子,但是,现在时间已经很晚了,你们这么大声唱……”

“伯母,对不起!……那么,我们到外面去吧!到什么地方去好呢?”

“好久没去安那街的‘黑猫馆’了。”

“好!到那儿去也好,不过,还是到‘匈牙利皇冠馆’比较合适。”

大家这么说定以后,这些舒伯特的朋友们很高兴地从这个有烟味的房间走出去。

“匈牙利皇冠馆”是他们最常去的地方。这天,他们在那儿喝啤酒,非常热闹。

那时候正是1819年的初夏,歌剧《孪生兄弟》早已完成。

“啊!佛格尔在那儿!”

大家听到西典布伦纳这么说,都转过头去,他们发现宫廷歌手佛格尔,很难得地出现在这家啤酒店。他微笑地朝他们走过来。不久前,由于佛格尔的推荐,使得舒伯特首次为剧院写歌剧。但这天,佛格尔表情凝重地对舒伯特说:“对不起!剧院最近不愿意上演你的歌剧。”他很遗憾地接着说:“但是,舒伯特,迟早我一定会让他们演出你的作品,你要暂时忍耐一下。你有没有心思和我一同去旅行呢?我要上奥地利去。”

“好啊!我很高兴能跟你一道去!而且,因为上次替剧院写了歌剧,所以旅费也不成问题!”

他们两人年纪虽然差了将近30岁,但由于彼此对音乐的爱好,成了亲密的朋友。

这次剧场虽不上演舒伯特的作品,舒伯特本人并不很失望,这可能是因为他对于要和佛格尔一起旅行的事感到特别兴奋的关系。于是,舒伯特在朋友们羡慕的眼光下,和佛格尔约定好一同出外旅行。

“真好!当艺术家还有暑假,我们公务员根本就没有这种假日。”

“废话!萧伯,你是业余的公务员,你还有其他的正业……不过,你的正业说不定就是交女朋友。”

诗人梅尔霍华的这句玩笑话,使萧伯不好意思地说不出话来。这群人大概是有点醉了,所以讲话肆无忌惮。

萧伯突然改变话题说:

“对了!舒伯特,最近我准备向你介绍一个人,这个人很早就想加入我们这一伙了。”

“这个人会做些什么事?”

舒伯特问的这句话,当然是指这人是否有音乐、文学或绘画上的才能。但是,由于舒伯特没有把字咬清楚,所以,诗人梅尔霍华就说:“你看!舒伯特又露出了他的老毛病。喂!‘加尼巴斯’!”

“加尼巴斯”就是德语“会做什么事”的意思。

“‘加尼巴斯’这个绰号实在很适合舒伯特,哈哈哈!”五十多岁的佛格尔开怀地用他的男中音大声地笑着。

但舒伯特苦笑着说:“什么!你这只‘希腊鸟’!”

因为,在德语中,“佛格尔”的发音和“鸟”的发音很接近;同时,这位宫廷歌手又常有带希腊诗进入剧院后台的习惯。

于是,大家又开怀地笑了。

7月中旬,22岁的舒伯特和佛格尔两人到达了上奥地利的士第伊尔。士第伊尔是在维也纳西方约一百五六十公里的乡下市镇,位于上奥地利的南方,是位于奥地利阿尔卑斯山脉的美丽市镇,而且,这儿是佛格尔的故乡。

距离士第伊尔北方不远处的利茵兹市,是修伯恩的故乡。同时,在上奥地利的北方,也是休达特拉、梅尔霍华以及出生于瑞典的萧伯的故乡。

7月13日,舒伯特在写给他哥哥费迪南的信中说:“现在,我们所住的房子中,有8个女孩子,而且几乎都是美人,所以我才那么忙碌。”

舒伯特寄住在佛格尔的朋友——谢尔曼律师的家里,佛格尔自己则住在巨商可拉的家里。可拉是贵族的后裔,他对于佛格尔推荐的这位在去年已经写成第六交响曲的年轻作曲家舒伯特有相当好的印象,并答应供给舒伯特饮食。所以,舒伯特每天都从律师家到这位巨商家吃饭。舒伯特在信上又说:“可拉先生的女儿长得很漂亮,钢琴也弹得很好;她将来可能会唱我作的曲子……士第伊尔一带的景色,实在很美!”

一天黄昏,舒伯特在可拉家中分派角色,准备在可拉家把《魔王》当歌剧上演。舒伯特本人除伴奏全曲之外,还担任父亲的角色,由宫廷歌手佛格尔来担任魔王的角色。至于被魔王看上的少年一角,则由可拉的女儿约瑟芬(小名贝比)饰演。演完后,受到了所有听众热烈鼓掌和喝彩。

舒伯特此行和去年在匈牙利的却利斯庄不同,这次没有教音乐的义务。而且,舒伯特又是出生在这个地方的名歌手——佛格尔的好朋友,所以到处都受到欢迎。舒伯特为了报答佛格尔给予他的关照,便在8月10日佛格尔51岁生日那天,把休达特拉所作的歌词谱成的清唱剧献给佛格尔。

“用歌声表达出心声,

听他的歌声,

仿佛温和的雨水,

渗入心田一般。”

这首曲子在舒伯特去世后被题名为《春之晨》,并以不同的歌词出版。除了这首曲子以外,舒伯特还为住在士第伊尔的佛格尔的好友帕姆格托纳写了弦乐五重奏《鳟鱼》,并由他亲自担任钢琴伴奏,在帕姆格托纳家首演了这首名曲。

舒伯特和佛格尔两人在士第伊尔住了两个月左右。在这期间,舒伯特深深地沉醉于这里的优美山川、典雅的房屋、哥特式的建筑、恩斯河(多瑙河支流)上的木筏,以及当地的古井和桥梁的形状等风景。

同时,舒伯特也常和佛格尔一同到北方的利茵兹市。由于利茵兹市是修伯恩的故乡,所以舒伯特在那儿也受到热烈的欢迎。舒伯特在上奥地利愉快地度了两个月的假后,因为宫廷歌手佛格尔的假期将满,他们两人便在9月下旬一同回到维也纳。

同类推荐
  • 刘邦

    刘邦

    刘邦,中国历史上第一位平民帝王。崛起于乱世,啸命豪杰,南征北战,终胜西楚霸王项羽成就开国帝业。身为汉高祖,刘邦摒弃自身弱点,广开言路虚心纳谏,与民生息勤俭治国,为后世基业夯定坚固的基础,最终使汉成为中国历史上统治时间最长的强盛王朝。本书用通俗灵动的语言,讲述了刘邦从出生到驾崩的传奇一生,情节波澜壮阔,令人欲罢不能。
  • 悲摧天子刘贺(海昏侯三部曲)

    悲摧天子刘贺(海昏侯三部曲)

    本书是根据黎隆武先生创作的历史纪实文学作品“海昏侯三部曲”的第一部,原名《千古悲摧帝王侯——海昏侯刘贺的前世今生》改编而成,通过武荣涛先生以传统评书的方式,将第一代海昏侯、汉废帝刘贺的传奇人生展现出来,并且由黎隆武先生亲自将评书版改成了《悲摧天子刘贺》。海昏侯刘贺是西汉所有皇帝中在位时间最短的,屈指算来他当皇帝的日子,仅有27天。刘贺当皇帝之前,是富甲一方的昌邑王,当了14年的昌邑王,积累了几辈子都享用不尽的财富……
  • 天曌芳华-武则天正传

    天曌芳华-武则天正传

    武则天本名应该叫做“武元华”,李世民赐名“媚娘”,后来她登基建立大周王朝又自名为“武曌”,退位后被儿子封为“则天大圣皇帝”,后被改封为“则天顺圣皇后”,从此被人敬称为“武则天”。她不仅仅因为登基做过皇帝这件事才被称为伟大,她其实还是一个伟大的文学家、诗人、音乐家和书法家。她的诗歌和文章存于《全唐诗》《全唐文》,她的书法作品《长仙太子之碑》被誉为“中国最美的100幅传世书法作品”之一。而这些,却大多不为世人所知。本书就是要告诉大家一个绝代芳华的真实武则天。
  • 海德格尔

    海德格尔

    在本书中,作者以极具个人风格的方式向广大读者介绍了海德格尔的主要作品,并在导论中讲解了语言与哲学的关系。作者站在整个西方思想发展史的高度,对海德格尔思想产生的根源、时代背景,以及海德格尔哲学所具有的影响,进行了客观的解析,清晰地勾划出了海德格尔重要思想发展的来龙去脉。同时,作者作为一位语言学家,还阐释了海德格尔独特的“词源学”研究。因此,从某种意义上来说,本传记也是一部关于海德格尔语言哲学的研究专著。
  • 光武大帝刘秀(世界伟人传记丛书)

    光武大帝刘秀(世界伟人传记丛书)

    汉光武帝刘秀(公元前6~公元57),中国东汉王朝的开国皇帝,字文叔,南阳蔡阳(今湖北枣阳西南)人。汉高祖刘邦九世孙,长沙王刘发的直系后代,父亲曾任南顿令。公元25~57年在位。刘秀是我国历史上著名的封建皇帝之一。史称其才兼文武,豁达又大度。他擅长用兵,善于以少胜多,出奇制胜。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 你是首选

    你是首选

    她是姜念隐。以前姜家的宝贝千金,后来是学校的校霸。他以前是沈孽,现在是沈雾迟。"念念,我还没来得及让好好你认识我。"那这辈子,沈雾迟再也不要错过姜念隐了。
  • 幻想乡的秃子

    幻想乡的秃子

    新书《鬼灭亚索》 我秃了,也强了。北城用了十年,在幻想乡里面才秃了。 幻想乡/一拳超人/路人女主+食戟之灵/我的英雄学院 群:721280205
  • 欲擒故纵

    欲擒故纵

    别名:请君入瓮这么多年过去,张延歌依然忘不了邵兴然,既然忘不了,那就应该勇往直前,可是他又瞻前顾后、胆小如鼠,一颗心纠结得不成样子。然而,从什么时候开始,他觉得有些不对劲了。
  • 顾盼生辉

    顾盼生辉

    晋江人气作者夜蔓首部温暖之作,治愈每一段抱憾人生的手语之爱。因为遇见你,我才喜欢上雪天;也是因为遇见你,我才知道原来生活还有另一种可能。开间工作室,还有一家咖啡厅,里面放着翻不完的漫画书;养一只波斯猫,一个人的时候也不会觉得孤独。她想就这样过一辈子也挺好,如果陈绍宸没有出现的话……她一直记得那天,雪花纷飞,彻骨寒冷,他说:“你比画,我应该能看得懂。”从遇见她的那一刻起,他便以自己的方式守护她成长。宸,北极星的所在。永远北方的指向,航海的人们通过它来辨别方向,而陈绍宸是顾盼的方向。婚礼上,他拥着她,在她耳边沉声道:“从此,我便是你的声音,你比画,我来说。”只因遇见你,所有的遗憾便都不再是遗憾。
  • 九魄传说

    九魄传说

    这,只是一个传说,寻常之人有三魂七魄!但是他,却生来就有被世间传说成“九魄残魂现,妖魔天下乱”的预言!天生比常人多出了两魄,残缺了两魂,是命运吗?他是千古罪人?世间的拯救者?他又会有怎样的经历……
  • 旧人有约,霍先生原来是你

    旧人有约,霍先生原来是你

    我奉命去证实他的喜好,初次见面,他说:“开个价,晚上来我房里。”我挑衅道:“你也可以来我房里。”后来,他好像真的爱上了我?然而,等着他知道了我的身份,却得到了他惨无人道的报复。他咬破我的手指逼我发誓道:“此生此世,终生终世,不欺骗,不背叛,若违此誓,我会把你在意的一切统统都毁掉……。”我倾覆所有的一切,让自己成为最璀璨的明星。只为让那个丢失很久的人看到我,却从未想过他就在我的身边。
  • 豪门阔少呆萌妻

    豪门阔少呆萌妻

    一场血腥的钻坠之争,揭开了她的身世之谜,本以为,幸福就此告落,不曾想,更大的阴谋将她葬身于火海。眼泪在墓园滑落,男人望着墓碑上“爱妻米晓欢”几字,声音孱弱的低喃着。他以为,他的心,已经如死灰一片,不会再有爱。直到某年某月某日,她带着百万现钞砸在他面前,“我要买你……”“买我?”他饶趣一笑,温柔至极的看着她那张羞怒的小嘴脸。“买你全家!”某女果断暴怒,“我是要买你市郊那块地皮。”“一百万,就想买我全家?”他直接忽略掉她后面的话。“成还是不成?”某女气得冒烟。“成,只要你想要!”某人笑得邪肆迷人。后面,猫捉老鼠的游戏又开始了……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异世之荆棘人生

    异世之荆棘人生

    狗血版:人家穿越都是运气好到爆棚,秘籍啊法宝啊高人之类的往怀里掉,为毛她重生就是雏妓?这边刚挣脱泥沼,那边又陷入层层圈套。王权,阴谋,利用,猜忌,背叛……老师因为她被陷害至死,如此荆棘密布的世界终于让她彻底绝望,万般无奈下自爆于狱中。尼玛原来这不是种田,而是苦逼历练史啊!死而复生的李恬带着滔天的仇恨归来:拿我当炮灰,你们这是自寻死路!我终将站在世界的顶端,看着你们生不如死。简洁版:这就是一个普通女孩穿越到异界大陆,被陷害,利用,背叛。杀害之后,死而复生的她慢慢学习如何变得强大,一步一步走上世界顶端的故事。一句话,这是一部苦逼女主坎坷成长史。