登陆注册
71303600000002

第2章 陈九和他的诗歌(代序)

翟永明

“陈九是北美地区颇具影响力的华文作家和诗人,其作品常见于海内外华文媒体。著有诗集《偶然》、散文集《车窗里的哈迪逊河》等。曾任美国海外华文作家笔会会长,现为美国《侨报周刊》专栏作家。”

这是陈九的简历。当我刚认识他时,绝不会想到日后他还会有这样一份简历。刚认识他时,他叫陈志军,是一名数据库设计师。可以想象,那时我连什么叫数据库都不懂,更别说怎样设计了。那是二十年前的事了,的确,二十年中会发生很多事,当然也会把一个数据库设计师变成诗人。这是时间的魅力,或者也可以说是诗歌的魅力。

后来我才知道陈九最早写诗是在20世纪70年代,与许多大学生一样,他受朦胧诗的影响很大,那时他在中国人民大学上学,读经济学。

到美国之后,他走的是理科学生的路子(在美国,这也是中国人的“人间正道”),上学、工作,按部就班,很快就成为纽约市政府的数据库设计师,现在是纽约市府某部门的主任数据师。毫无疑问,在90年代初,这是一条中国移民向往的金光大道。在我们刚认识时,陈九在这条路上走得意气风发。

相比起陈九,我却一直走在金光大道旁边的小岔道上,混迹于一群作家艺术家的潦倒社区。回顾在美国的一年半时间,最大的体会就是提前体会了市场经济和资本主义社会对作家艺术家而言,是一个如何破碎的美梦,提前体会了文学艺术被边缘化的过程。在我的散文《科罗娜十九号》中,我曾描写过住在那幢小楼里的艺术家们艰难打拼的过程。有意思的是,在一群潦倒艺术家中,有一位后来在曼哈顿成功经营了自己的图案设计室的卞丽珠小姐,她的善良和博爱曾经照亮了那一段艰辛的集体生活。同时,正是我的好朋友卞丽珠带来了她的男友陈志军,也就是今天的诗人陈九。

那是一个潦倒岁月的美好时代!在《科罗娜十九号》中,我详细地描述过那一段生活,我和陈九以及其他朋友共同度过的那一段丰富多彩、苦甜并存、更有那哭笑不得的日子,就是我们社会主义时期遗留的集体主义精神大发扬的回光返照。在那之后,人生进入了各自的岔道,抑或金光大道。我们的岁月和各自走的路再也没有能够重合,直到二十年后,收到陈九的诗集。

回想起来,陈九与我们的交往,除了当年的聚会之外,也经常谈到诗歌,他对国内当代诗歌的熟悉程度,不亚于诗人。从70年代末就开始的对诗歌的迷狂,从未在他心中消散。到美国之后,这一条在心里暗藏的线,也从没有断掉,而是在适当的时候,接续到了他个人的写作之中。从他的一首诗中可以看到其中端倪:

你们的诗集

就是你们的面孔

常凑在一起

到我的枕边痛饮

分不清哪些是

你们的醉语

哪些是我的梦境

有时我也加入你们

当心怦怦跳

与你们疯狂共鸣

撬开紧闭的夜

用闪亮灵感

点燃每一盏星星

可是,你们真的希望

我也加入你们吗

把诗写得句句动听

然后呢?你们说然后呢

跟你们一样

一支手枪

还是几尺软软的白绫

想到这儿

我会哇哇大哭起来

不是惧怕不是

而是由衷地感动

灵魂,当灵魂可以上升

世界就是我的玩具熊

美丽有很多

很多很多蝴蝶似的

在月光下

最终飞上同一条花径

那里有好酒

只会醉不会头痛

——《与诗人对话》

读完这首诗,就可以知道,陈九与诗人的对话早就存在(与你们疯狂共鸣),把它写成诗只是早晚的事。这首诗我很喜欢,是因为它是关于“原写作”的一种表达。“美丽有很多”,但有的人只选择一种。这是对诗人的亲近,也是对自己内心的亲近。虽然写诗的困境也在困扰他:“一支手枪/还是几尺软软的白绫。”在一个远离母语的国度写诗,的确是一个让人自我追问的事情。市政府的数据库设计师依然爱诗、写诗,几乎也就是嗜诗如命的人了。

陈九在上面这首诗中对自己的写作有一种自我分析式的陈述,这也表现在他另外的一些诗中:

深情来自于一次

灿烂的失恋

是陷溺者

对水的永恒回顾

死亡的惊恐代替不了

放纵地

抚摸和被挑逗的

种种快感

这是灵魂

对生命的暗示

是奔跑欲狂的艳遇

一旦袒露过

就永远无法抗拒

你把钥匙交给我

用手指着

魔幻之门

——《魔幻之门》

我们可以理解这魔幻之门的背后,正是诗人所向往的诗歌的最高境界。同时,他也是用一颗赤子之心和一双热恋之眼来看世界看人生,如同一个不可救药的理想主义者,不但自己“灵魂可以上升”,也试图通过自己的诗歌引领他人上升。陈九的诗胜在真诚,也胜在纯情。他就是以这样一种力量来打动你(是打动,而不是打击):不是重量,也不是震撼;而是一种深情、一种灿烂,一种蜕掉黑暗外壳展现的迷人芬芳笑容。陈九的妻子丽珠对他有一番评价:“我相信一个人到中年的男人还在写诗,一定是个有情有意的人,是个好人。”的确,陈九的诗歌传达出他内心的诗情和爱意,他对世界和人生不倦的激情。同时,通读陈九诗集,也会感觉到正是这样一个有情有意的男人,才能写出这样的坦率、细腻、温存和珍爱之诗。

2010年7月3日

同类推荐
  • 中国现代诗体论

    中国现代诗体论

    本书研究了国内外古今各类诗体,内容包括:中国古代诗体、外国诗体与中国新诗、微型诗、格律体新诗、歌词等。
  • 妈妈也有想妈妈的时候

    妈妈也有想妈妈的时候

    我以为妈妈是港湾、是依靠、是最后的壁垒;却发现,她也曾是别人的孩子,也渴求关爱和宠溺。我以为爸爸是头顶的天,是身后的树,能永远用最有力的手臂给我支撑;却发现他也会变老,老得需要我去呵护和照顾……妈妈也会想妈妈,爸爸也会变老,再坚强的人也会脆弱无助,我们要抓紧时间爱他们。
  • 我记得那美妙的一瞬:普希金诗选

    我记得那美妙的一瞬:普希金诗选

    《金色俄罗斯丛书(11):我记得那美妙的一瞬:普希金诗选》精选300余首普希金诗选。普希金在俄罗斯有“俄罗斯文学之父”、“俄罗斯诗歌的太阳”等美誉,而他生活的年代也被后世看作俄罗斯文学的“黄金时代”。许多研究者认为,正是普希金的出现,不仅使纯正的俄罗斯民族文学得到了确立,而且使俄罗斯语言也获得了标准,如果说此前的罗蒙诺索夫在理论上为俄语阐明了方向的话,那么可以说,普希金的文学实践使这一理论得到了真正的贯彻和完善,他“一个人完成了两项在其他国家需要一个世纪甚至一个世纪以上才能做到的工作”。
  • 关于女人和男人

    关于女人和男人

    本书集冰心《关于女人》与《关于男人》两书之篇目,记录了许多冰心的亲人、朋友、文字清丽淳和、情感细腻动人,让读者与她笔下人物话的同时将中国过去近一个世界里的历史及文坛事件一一浏览。
  • 鲁迅经典

    鲁迅经典

    鲁迅是20世纪中国最伟大的文学家、思想家。原名周樟寿,字豫才,后来改名树人。青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年去日本留学,原在仙台医学院学医,但是因为一部影片,深知仅仅作为一个医生是不能拯救中国人的,于是弃医从文,试图以文改变国民精神。1918年,发表第一篇白话小说《狂人日记》,矛头直指“吃人的礼教”,发出了向封建社会进军的第一声号角。此后,他更是以极其深遂的思想和极其深刻的文字,挖掘分析了本民族人民的魂灵,并以高度概括的艺术手法,塑造出了众多的具有国民劣根性的经典人物,对中国人的精神进行了深刻的反思。
热门推荐
  • 绝代风华:邪王霸道追妻

    绝代风华:邪王霸道追妻

    她是21世纪鬼灵精怪的大小姐,刁蛮任性。他是南诏国玩世不恭的邪王,纨绔不堪。她穿越到异世,娘去世,爹不疼,还有几个继母,看她如何扭转乾坤。偏偏遇上邪王,两个纨绔在一起,会是怎样?被一武功卓越之人带走三年,白捡一便宜老爹?莫名其妙坐上了江湖第一派的少主?乖乖,什么稀奇古怪的事都出现在她身上了。三年之久,霸气归来。却发现,邪王要娶妻了。“呵”她冷笑一声,“要娶亲,我送你份大礼如何?”她扰了他的大婚,他非但不生气,还跟着她一起玩闹。“你为何总是纠缠我?”她口是心非的问。“扰了爷的大婚,新娘吓跑了。那么新娘就是你了。”他邪笑。鬼灵精怪的她遇上纨绔不堪的他,会擦出怎样的火火?拭目以待。
  • 异域潜龙

    异域潜龙

    中医武学世家子弟苏易误入异域,开始了他在异域将中医发扬光大,赚取财富,赢得众美芳心,踏上人生巅峰的故事!
  • 是谁杀了ta

    是谁杀了ta

    十年前发生在夏家的血案,身为邻居的林焕亲眼目睹了这一切的发生,究竟事情的真相是否真的如同常人口中那样,亦或者是里面还隐藏着见不得人的阴暗。
  • 帝王谷:戒月篇

    帝王谷:戒月篇

    戒月生活在帝王谷的废墟里。是一个荒置得记不清岁月的地方,除了主人,几个月可以看不见人影。戒月换过很多的主人,主人往往用双手将一把铁器抱在胸口,絮絮叨叨的讲述一些零散的故事。新的主人往往要几个月方能习惯这里的生活,然后平静,麻木,最后绝望,用一把利器刺穿心脏,黯然的死去。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 魔术教练

    魔术教练

    不知道什么原因,原本的篮球发烧友王自强穿梭了时空,重生为魔术队的30岁的助理教练Paul·Edison,然后因为一些列的巧合,成为了魔术的主教练。然后一段传奇的教练经历开始了。作为一个科密你想知道怎么喷科黑吗?请看本书。作为一个科黑你想知道怎么喷科密吗?请看本书。作为一个詹密你想知道怎么喷詹黑吗?请看本书。作为一个詹黑你想知道怎么喷詹密吗?请看本书。专注吐槽10余年,你值得拥有。本书又名《一个教练的NB一生》。————————————————————————另重要提示:本书是一本篮球技战术科普类书籍最后强调这是一本纪实小说。
  • 夺舍天道

    夺舍天道

    天庭中,神祇俯视大地,目光超然:“天地不仁,以万物为刍狗!”地面上,难民面色凄苦,大声咆哮:“死老天,贼老天!天不长眼呐!”皇宫残垣内,亡国之君流下两行血泪,仰天长叹:“难道是天要灭朕?”大陆某一角落,一名眉清目秀、虎背熊腰的少年决绝起誓:“天若阻我,我便劈开那天!地若阻我,我便踏碎这地!老子生来便是要逆天!”九天之上,方昊从长眠中惊醒,一脸懵逼,“谁又TM咒我?”……天地为局,众生为棋,手握万千生灵,这一世,吾当为下棋人!
  • 因祸得夫

    因祸得夫

    江东城,娱乐圈导演一枚,社会关系紊乱,男女关系复杂,自恋症晚期,兴趣画春宫图,看狗血剧本,喜欢的歌曲会单曲循环一周,自称青春年少,魅力四射,才华横溢,英俊潇洒的俊才,以戏谑他人为主要的生活乐趣。孤女唐蜜,大一女学生,一次偶然的机会,她“邂逅”了极品公子哥江东城,原本没有任何交集的两人彼此的人生都发生了翻天覆地的改变。为了寂寞也好,为了报复她年少时便爱慕的同桌暮北与别人茌一起也好,她成了他的女友,从此开始了惨无人道被蹂躏的生活。
  • 吸血鬼骑士之默默飘雪

    吸血鬼骑士之默默飘雪

    抛弃,离别,仇恨,这些东西全部背负在一个本应该好好玩乐的女孩身上,一切的一切将她所抛弃,但是命运的转折却使她变得更加的强大
  • 玄媚儿

    玄媚儿

    她是那曾经集万千宠爱于一身的玄族公主他是那手握大权的魁氏太子他是那痴心一片的姜氏皇子他是那特立独行的姬族宠儿一个人的复仇之路四个人的恩怨情仇