江湖上有名的散离双花收了个徒弟，听闻是个小丫头……
‘‘小姑姑，我要下山！’’阿颜摇着玉离的手，哭闹着。
玉离抵着阿颜的小脑袋，说到‘‘阿颜，你莫要如此。你忘了大姑姑说的吗，山下全是王八蛋，你学不好武功，下山只能完蛋。’’‘‘啊！小姑姑坏，骗阿颜喝了三天的药，还把阿颜的糖吃完，还不让阿颜下山！’’
阿颜扯着嗓子和玉离喊着，殊不知玉散出现在了身后。
‘‘薛颜！不许胡闹。’’玉散将阿颜从玉离手上扯开。
阿颜呢，一听到玉散的声音就直达寒颤，立刻就乖了。
阿颜是玉散玉离两姐妹师兄的女儿，因从小身子弱，又是个不安分的主，便让玉散玉离从小管教。
玉散和玉离是双胞胎，除了玉散眼角有一颗痣以外，二人没什么不一样的。
但玉散常年将脸上的这颗痣用粉掩盖住，所以也没人能将她们二人分辨出来。
阿颜虽和玉散玉离住了那么多年，也只能从脾气和穿着上分辨二人。
玉散平日里就是板着个脸，十分严肃。常年穿着一身黑裙，也不见得换过别的衣服。
玉离呢，是个温柔的姑娘，穿着打扮上也会精致许多。最喜欢的便是那条粉蓝色的裙子。
阿颜五岁起就待在忘音谷，玉散玉离轮着照顾她，每隔九天换一次。
玉散负责教阿颜一些防身的本领，以及各类暗器的用法；玉离呢，就教阿颜如何用药，如何用毒，以及易容这类小把戏。
阿颜已经住在这忘音谷九年了，每日学习本领之余便是看看风景，发发呆。
玉离在的话，会陪她会儿，但基本上都是给她吃各种各样稀奇古怪的药，常常把阿颜弄的苦不堪言。
阿颜想出谷，很想很想……
