感恩节很快就到了，N大前一天下午就放了假。三四天的假期，不少人早已对在美国的第一个小长假跃跃欲试，老早就定到了各地旅游的机票。方可则和狐朋狗友的高中同学们一起去迈阿密自驾，楚遥笙则神神秘秘地在假期前几天搬了出去，问去哪里也不说。方可猜一定跟她神秘的新恋情有关。
许艾阳将自己感恩节要跟乔伊回家体验美式生活告诉了宋浩然，问问他的意见。宋浩然和她核对了几个安全事项后，就欣然鼓励她前往。毕竟能用三天时间体会真正的美式生活，深入体验美国文化，对于初来乍到的留学生而言也是一件难得的事。
一周前乔伊买好了车票，两人早上在大巴站会和，准备坐5个小时的大巴回到乔伊的家乡M州。
M州艾阳有些印象，按照高中地理课本的描述，是曾经的工业大州。不过随着第三产业的崛起，工业州也渐渐没落起来。但作为经常出现在美国老电影上的老牌州，从某种意义上比纽约、洛杉矶这种繁华的大都市更贴近真实的美国生活。
艾阳挑了个靠窗边的座位坐着，十一月的美国早已下起大雪，但今日阳光依旧明媚。艾阳穿着白色毛衣，听着车上放的《country road》，她从小就在美国电影中听到的歌。如今很是应了景。
还是觉得有些微凉的艾阳在阳光中细细打量着身旁的乔伊：美国人真的是抗冻，在同班泰国同学巴不得把床垫都穿上身上的时候，她身边的这位美国友人在接近零度的气温依旧只穿一件黑色厚风衣，和一条单薄的牛仔裤。艾阳想，他们大概这辈子都没机会知道什么是秋裤了。
许是累了，乔伊合上电脑，用长腿膝弯抵住前座，闭目养神。大巴在林间飞速穿梭，斑驳的光影星星点点洒落在她侧脸。长睫，高挺的鼻，清薄的唇，白到近乎透明的肤色。她只是随意着躺着，却带来宛如油画般的风流气韵。
大巴晃悠地行驶，带来一地风中碎金。看着手机上的地图离N市越来越远，艾阳兴奋的感觉难以抑制。她可以体验整整三天的纯美式生活，隔绝大都市，远离之前熟悉的社交圈。
“快到你家了，有没有什么禁忌呀？快跟我讲讲，你带我回去你妈妈真不会觉得奇怪吗？”许艾阳忽然想起来问。
“有啊，别放火烧房子，拿弹弓打鸟，其他都随你！”
“拜托，我是认真的。”
乔伊想了想，笑了。“真没什么，美国人是很随意的。你自己怎么舒服就好，我们也不会轻易评判（judge）别人。至于我妈妈，她应该是世界上最温柔善良的女性，你倒真不用介意太多。”
车晃悠了5个小时，终于到了N州和M州交界地。乘客由此下车，乔伊和艾阳还要再坐3小时的车程才能到乔伊的家乡小镇。
来开车接乔伊的是一个低矮瘦小的男人皮特，乔伊的发小。艾阳看着两人宛如兄弟见面一般，互相在对方胸上各捣一拳。
“这是我朋友，艾阳。”艾阳忙伸出手和皮特相握。皮特上下打量着艾阳，转头看向乔伊，露出一个意味深长的笑。
“别多想。朋友就是朋友。”乔伊用肩膀撞了一下皮特，皮特突然哈哈大笑，拎着她们的行李放在了后备箱。
“我妈今晚应该在我大伯的酒吧里帮忙，直接过去吧。”车内开了暖气，乔伊脱掉风衣，只穿着一件淡蓝色衬衣，将膝窝靠在车前面，一只手伸在窗外。
窗外，星星点点飘起雪花，泛黄的路灯下，三人的小车一路疾驰。
“来，我带你见我妈妈，德洛瑞丝。”
远远的，在路的那头，昏黄的灯光下，有一个中年美妇对着他们微笑。
在见到她的那一刹那，艾阳一下明白了乔伊那天生的温暖触觉来自何处。眼前的人就是一个年长版的乔伊，她正含笑看着乔伊和艾阳走来。她看起来不过四十多岁，浅金色的头发披散着，眼睛大而圆。
“妈，这是艾阳。”乔伊介绍。
“你好，亲爱的德洛瑞丝，我……”艾阳刚要伸手和德洛瑞丝相握，却一下被一个大大的拥抱抱入怀中。
“欢迎前来！”
许艾阳细细打量着，乔伊的家和美国电影里显示的一样，是独栋别墅，蓝色屋顶白色的墙。时间晚了，三人换了衣服，少吃了点东西。乔伊换了一身米白色的家居服，正随意地拿着叉子插着盘子里的通心粉。换了家居服的她多了几分闲适与乖巧，比起成年女性，此时的她更像少年。
“你慢慢吃，我带艾阳看看。”
德洛瑞丝向艾阳神秘的眨眨眼，带着艾阳就上了二楼。“那是你的卧室。”她带着艾阳四处转了转。
整个家布置的分外温馨，从墙上的贴纸到桌案的布置，无一不显示着主人的用心。艾阳在一面满是老照片的墙上停了下来，那是一张六人合照。一对夫妻和他们的四个孩子，女人温婉清秀中又带着自由洒脱的气质，是年轻时的德洛瑞丝。
“我和乔伊的爸爸在乔伊七岁时离婚了。”声音从艾阳的身后传来，德洛瑞丝也上前来和艾阳一起看着照片。“离婚后他就消息全无人间失踪，我就一个人带着四个孩子长大。”德洛瑞丝指着墙上的孩子们说，“大女儿叫爱丽丝，是乔伊爸爸和前妻的女儿。他的前妻并不负责，生下来没多久和乔伊爸爸离婚，后来乔伊爸爸又和我离婚，我就收养了爱丽丝，把她当做自己的女儿来养。爱丽丝现在是中学的英语老师，有一个儿子。
墙上有一个非常漂亮小女孩的照片，她一头亚麻色的头发，红润的嘴唇，正穿着足尖鞋跳芭蕾。高傲的神情与秀美的面庞宛如公主。
“那是多萝西，我的女儿，乔伊的亲姐姐。”德洛瑞丝说，“我和他们爸爸结婚没多久就生下了多萝西，那是我人生中第一个孩子。她从小就喜欢舞蹈和音乐，学习又聪明又努力，一直读到了博士，现在在一所大学教生物。
“那是乔伊，你一定看出来了。”画面上的小女孩不过十三四岁，穿着篮球服坐在地上，正一脸安然恬淡的笑看着镜头。“乔伊和他们都不一样，乔伊喜欢运动，也喜欢写作和绘画。”
“那个男孩是本内特，是我收养的孩子。他父母应该是希腊人。我有一日在风雪交加的门口听到婴儿的啼哭声，那时乔伊四岁，我就收养了他。”
“我们经历过一段很艰难的时期，尤其是他们父亲和我离婚后，我为了养活四个孩子不得不去打两份工，白天会计，晚上做一些校对工作。我很抱歉没给我的孩子们提供一个条件更好的童年，但他们从来没有抱怨过。而我，那时尽管又苦又累，但只要看到我的孩子们，一切困难都化为了幸福。”
许艾阳充满敬佩地看着德洛瑞丝，在德洛瑞丝对她孩子们的童年叙述中，除了温情，她还听出了挣扎在生活间的窘迫艰辛。难以想象面前优雅安然的女性是如何独自一人撑过那样多艰难的时光。她从小在美国影片中看到的美国生活安然富足，每个人都过着无拘无束的日子。大都市的美国人每天西装革履向着梦想奋发，而小乡村的美国人则时常开着车潇洒，过着自给自足的快乐日子。
而眼前的德洛瑞丝，同美国电影中上世纪的女郎一样美丽，眼底却是不一样的风霜摧磨与艰辛。
