登陆注册
76627600000034

第34章 翻译

张文羽目送程度下车,马上把车开回了公司,把国庆和云飞叫到了会议室,把刚才程度所说的额一切原原本本的说了一下,李国庆听完之后,说道:“见面那是自然的,毕竟咱们现在是一头的了,可如果真的像他说的那样,咱们得面对韩国方面,这样的话,咱们就需要有个信得过的翻译才行,要不然什么话都是听程度说,难免会受制于人。”

云飞也同意国庆的看法,文羽也觉得此言有理,说道:“还有什么是需要注意的吗?”

李国庆说道:“暂时也就想到这一点,其余的见招拆招吧。毕竟我俩还没和程度见过面,也不太了解他,怎么也要先见过一面再说。一会先让武妮娜安排在网站上招聘吧,毕竟这是眼前最重要的事了。”

张文羽点了点头,随后打开会议室的门,把武妮娜喊了进来。

“三位老总,有什么需要我做的。”武妮娜站在会议室门口说道。

张文羽道:“妮娜,你马上在几个比较大的销售网站上,招聘一个韩语翻译,最好是有过韩国留学经历,待遇好谈。”

武妮娜愣了一下,说道:“张总,只是需要一个韩语翻译吗?”

张文羽点了点头。武妮娜站在门口,突然显得有点踌躇,张云飞眼尖,说道:“妮娜,怎么了,有什么不妥吗?”

武妮娜赶紧摆了摆手,说道:“没什么不妥,只是既然只是需要一个韩语翻译,我可以的,我大学就是学习的韩语,只不过我没有过韩国留学经历,但我的韩语口语完全没问题的。无论是日常生活,还是商务谈判,我都可以应付的过来。”

兄弟三人听了这话,都特别意外,特别是张文羽,他一直以为武妮娜是个没什么能力的人。

张文羽道:“妮娜,你说的是认真的吗?”

武妮娜捣蒜似的点头:“这是公事,我怎么能拿公事开玩笑呢?我说的都是实话。”

李国庆高兴的说道:“那太好了,妮娜,咱们公司的第一个客户,就是一个韩国客户,我们正犯愁呢,首先咱们的业务需要,必须要有这样一个翻译,但新招聘来的,还总是不能让我们百分百放心,这样对业务开展,肯定不是好事。”

张云飞接过了国庆的话:“但如果妮娜你可以的话,那就是最好不过了,毕竟你是自己人,可靠信得过。”

张文羽也随声附和:“真是得来全不费工夫啊,妮娜,没看出来啊,你还是个高材生啊。”

武妮娜突然收到这么多夸奖,还有点不好意思了。张文羽道:“放心,既然你有这本事,我就做主了,你先继续兼着前台,工资给你加三千,需要的时候,你就给我们当翻译。”

武妮娜一听说加工资,自然是喜不自胜。不过张文羽还是略有怀疑,说道:“妮娜,咱们面对得是一群韩国人,你真没问题吧?”

武妮娜见文羽怀疑自己,说道:“张总,您如果信不过,咱们x市的韩国城,里面有不少韩国人,今晚咱们就去那逛逛,也让你看看我到底能不能行。”

这时李国庆大声说道:“就这么定,正好听说韩国城里不少好吃的,那咱们晚上一起去呗。”

张文羽看了云飞一眼,云飞点了点头,于是四人便达成了一致。

晚上,李国庆开车载着三人,来到了x市的韩国城,x市作为一个离朝鲜半岛很近的城市,有些数量巨大的在x市工作和学习的韩国人,长此以往,便形成了这个颇有特色的韩国城。

四人来到了一家韩国烤肉店,这个烤肉店的老板是个韩国人,在x市有着不少的产业,这家店在韩国城很有名气,最重要的一点,就是从厨师到服务员都是韩国人,门口穿着韩国传统服饰的服务员,引领四人来到一个卡包,把菜单放到了桌子上,张文羽拿过菜单,看到菜单很精美,中韩双语的菜名显出这家店的特色。

三个男人的目光,不约而同的望向了唯一的女士,武妮娜被三人看的有点局促,但还是拿过来了菜单,脱口而出一口流利的韩语,服务员听了武妮娜地道的韩语,服务态度比刚来的时候,好了很多。武妮娜点了这家店的几个特色菜。还和服务员好像闲谈了几句,三人也不知道她们说的什么,只是看到服务员满脸堆笑的拿着菜单离开了。

李国庆很好奇,问武妮娜道:“妮娜,你和服务员说了什么,我怎么看他美滋滋的走了。”

武妮娜说道:“我夸他长的很帅,和韩国城其他的韩国人不太一样。”

张云飞回头看了一眼刚才的服务员,说道:“妮娜,我怎么觉得你说的这个,好像有点丧良心。”

三人听了这话,都笑了起来,武妮娜道:“就是些客套话,我总不能说他长的猴头八相的吧,那样他不得往咱们的菜里吐吐沫啊。”

李国庆一边笑,一边对武妮娜道:“不过你刚才的韩语可真是不错,感觉应该没啥问题。”

张云飞也是一脸的笑容,对李国庆说道:“你一句也听不懂,好不好你也不知道。”

李国庆说道:“我肯定是听不懂,但看那服务员的样子,应该是差不了的。”

张云飞对武妮娜有种刮目相看的感觉,对武妮娜说道:“妮娜,你既然有这么好的条件,当初为什么没找个相关的工作呢?”

武妮娜说道:“找过,但都干不长。”

张云飞说道:“哦,有什么原因吗?”

武妮娜说道:“和这些高丽棒子,实在是整不到一起去,一个个总觉得高咱们中国人一等,看不惯他们的嘴脸,后来就都不干了。”

李国庆一听这话,大声说道:“我也一直都看不上高丽棒子,在哪都总是大呼小叫的,还臭不要脸。”

张云飞怼了他一下:“你小点声,让别人听见不好,咱们听不懂棒子话,可没准有棒子听得懂普通话。”

话音刚落,就看见几个人醉醺醺的走了过来。

同类推荐
  • 修仙者快投降

    修仙者快投降

    面对眼前铺天盖地的修真者大军,柳寒脑子里自动出现了换算公式:练气期需要十发子弹,筑基期的需要一百发子弹,金丹期的需要飞机才能对付,元婴期的就更麻烦了,没有几十架飞机不行...等等,怎么还有个大乘期的,看起来不出核弹是不行了。呵呵,是时候这些修仙土著尝尝科技的力量了。ps:这是一个凡人在修仙世界发展科技,用科技碾压修仙的故事。
  • 法契降临

    法契降临

    「法契」,一个链接魔法师与契灵师的合约。凌晨本以为自己应该只是个探员——机缘巧合下,学会了不被正统承认的符文魔法。“好,现在我又是符文法师了?”可结果,在一次比赛中,凌晨居然与一个魔法师,顺利签订了「法契」。本以为自己撑死也就是个契灵师而已了,可是,当凌晨得知基本上所有契灵师都是“至高长老”级人物……而这一切,始于调查那棵,几千年前,降落在地上,并且造成历史断代,直到现在也还不断生长的参天巨树——「空心树」……
  • 平行世界之狂拽酷炫牛炸天

    平行世界之狂拽酷炫牛炸天

    穿越时空的悠悠古道,你是否相信,有另一个平行的世界。
  • 梦流千世

    梦流千世

    我轮回千世,得到的只是这一点虚妄吗?所为的难道都是虚妄吗?想要挽回的希望也只是我的自欺欺人呐………………………………………………………这一切都只是一场轮回了千年的梦啊、
  • 5000年召唤系统

    5000年召唤系统

    召唤神龙哦????,当然是不可能的,但是萧雨想要召唤个项羽,吕布啥的总可以了吧,滴.5000年召唤系统编号001为你召唤项羽元神,萧雨:嘿嘿,我就说嘛。
热门推荐
  • 天兵神女:誤穿遇邪王

    天兵神女:誤穿遇邪王

    呵呵,此書有各種情節,親們一定看的到虐虐,寵溺,各種極強大YY的內容,求跳坑阿,大大
  • 都市之传奇小道士

    都市之传奇小道士

    一个与世隔绝的小道士,无意中被改变了大脑,看小道士在灯红酒绿的现代都市中如何成就属于他的传奇之路。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天道轮回劫

    天道轮回劫

    天,最上天道,最上之路轮,无限轮回,无限归一劫,毁灭、重生天道轮回劫,毁灭重生,无限磨难,终将虚无,屹立天道。
  • 我有一座联盟商城

    我有一座联盟商城

    “哈撒给!”亚七刚接上亚索的大招,突然就穿越了,进入异世界就被一头兽人盯上,并被饲养。在被饲养之时开启了英雄联盟商城,世界也因此而变,还能杂糅英雄们的技能!小法的【能量爆裂】+妮蔻的【怒放】=群体斩杀?!盖伦的【致命打击】+亚索的【斩钢闪】=喊一嗓子就起飞?!扎克的【细胞分裂】+凤凰的【寒素涅槃】=一次四个蛋,想死死不了?!......
  • 幸村唯愿君安

    幸村唯愿君安

    我们的遇见是一个美丽的错误还是命中注定,从相遇到现在有什么是真的挽留?疑惑?背叛?相信?有什么是真的?有兴趣的人可以加我的QQ2926572865或者加《幸村唯愿君安》书友群欢迎加入幸村唯愿君安书友群,群号码:373847204
  • 神将乱天

    神将乱天

    熟读三国的孙心远无意之间,穿越到了三国。战天下一将成名,闯三清问鼎天庭。孙心远一直以为自己有着逆天的运气……天帝陨落,中天大乱,孙心远恰有治乱反正的五行之力,原来这一路的顺风顺水,都是一个圈套……
  • 随身带着要塞

    随身带着要塞

    这是一个万民如蚁,列侯纷争的的乱世,从来只在梦里想像扫平乱世,成王霸之业的王渊,万万没想到自己有一天能带着游戏里的百万雄兵降临另一个大争之世。
  • 时光和你都正好

    时光和你都正好

    某一天晚上,齐逸打开七年前顾北北最后一次给他的礼物,是一盒饼干,一直没有舍得吃,他打开了,里面蹦出一张纸条,“齐逸王子,愿意和顾北北在一起吗”,那一天晚上,齐逸在纸条上写了无数个我愿意,这是晚了七年的答复也是晚了一生的告白。
  • 闪婚甜宠:腹黑帝少的专属萌妻

    闪婚甜宠:腹黑帝少的专属萌妻

    未婚夫弃她而去,她转投纪氏少主怀抱,本以为是场默契的交易,然而某个夜里她却发现自己大错特错。“我们不是名义上的夫妻吗?你怎么能……”“我可从没这么说过。”她要逃离,可为时已晚,她即便是逃到了天涯海角,他也有办法分分钟出现在她面前,直到她落入他的陷阱无法自拔为止。多年后,萌宝公主一脸笑眯眯地说:妈咪,爹地说当年是妈咪对爹地穷追猛打,用尽手段缠上了爹地。甄茹雅咬牙切齿,世上竟有这么无耻颠倒黑白的男人!某男见势不妙急忙闪人,却被萌王子拦路截住,“爹地欺负妈咪,不许走!”