登陆注册
7740200000038

第38章 汤显祖戏曲的腔调和他的时代(1)

一、曲腔

汤显祖的戏曲为甚么腔调编写?这是一个值得认真研究的问题。

汤显祖留下二千多首诗和古文。他所有关于自己的戏曲演唱的记载只提到宜伶:

一、《寄吕麟趾三十韵》:“曲畏宜伶促”;

二、《帅从升兄弟园上作》四首之三:“小园须着小宜伶”;

三、《寄生脚张罗二,恨吴迎旦口号》二首之一,“暗向清源祠下咒,教迎啼彻杜鹃声”(宜伶祀清源师灌口神,生旦张、吴皆宜伶);

四、《送钱简栖还吴》二首之一:“离歌吩咐小宜黄”;

五、《遣宜伶为前宛平令李袭美郎中寿》;

六、《九日遣宜伶赴甘参知永新》;

七、《唱二梦》:“宜伶相伴酒中禅”;

八、尺牍《复甘义簏》:“弟之爱宜伶学二梦”;

九、汤显祖在《宜黄县戏神清源师庙记》中说得很清楚,他的同乡谭纶在1560年前后从浙江按察司副使任上引进海盐腔,到他写这篇《庙记》时只有四十年光景,以此为生的艺人已经有一千多人。

宜黄腔是当时流行南北的海盐腔的地方化,但它并不局限于江西。

皖南曲家梅鼎祚(1549-1615)的早期创作《玉合记》就以海盐腔演唱。帅机(1537-1595)在万历三年(1575)写了一首诗《舟次临清,有感故乡梨园之音》(《阳秋馆集》卷四)。帅机是汤显祖的同乡友人,临清位于山东,它是当时山东濒临运河的最繁荣的商业城市。只有宜黄腔或它所属的海盐腔才会使他看作是“故乡梨园之音”,使它感到“乍听南音泪欲涟”。

此外,《六十种曲》本《荆钗记》第二十四出《大逼》连用四支《孝顺歌》,实际上应作《孝南枝》或《孝南歌》。它以入声字派入三声的事例在北曲中早就屡见不鲜,在南曲中却很为少见。世德堂本《拜月亭记》第四十三折《尾声》说:“亭前拜月佳人恨,酝酿就全新戏文,书府翻腾燕都旧本。”《群音乐府》北腔类收录《琵琶记》的《赵五娘写真》。这些事实都说明南戏不限于南方,正如同北曲不限于北方,我们早就应该跳出狭隘的地域限制,承认南戏和北杂剧在元代已为全国人民所共有了。

南戏包括弋阳、海盐、余姚、昆山各腔几乎同时在民间流行,至少我们缺乏可信的记载足以为它们确定年代前后。现在所知的它们年代先后,指的是它们各自主宰全国剧坛的时代先后。在一种声腔崛起之前,它早就在当地流行。据魏良辅《南词引正》和周玄晔《泾林续记》的记载,昆山腔在元末明初就已经产生。后来魏良辅对它提高发展,逐渐形成南戏的主要剧种。当它为皮黄腔所取代之后,它在当地仍然演唱不绝。

在汤显祖的时代,昆山腔和海盐腔的新陈代谢正在经历一个逐渐演变的过程。戏曲史研究者认定万历初期昆腔已成为当时南戏的主腔,这是不合事实的。请看相反的记载:

昆曲原是苏州一带的民间小调,梁辰鱼(1519-1591)的《浣纱记》首先以昆曲和戏剧相结合。但他采用的仍是南戏的传统韵辙。如支思、鱼模韵(第二出),寒山、桓欢韵(第十五出),桓欢、先天韵(第十五、十九出),庚青、真文韵(第十七、二十三出),家麻、齐微韵(第三十五出)通押的情况不一而足。后来凌蒙初《南音三籁》对梁辰鱼《羽调四季花·寒宵闺怨》的好评中反映出他对作者用韵不严是多么反感:“用庚青韵,无一字傍犯,伯龙之出色者。岂其晚年已知用韵乎。”在比梁辰鱼略早的苏州曲家郑若庸的《玉玦记》、陆粲、陆采的《明珠记》中,这样的情况同时存在。即使迟到万历中叶,苏州曲家如顾大典(1542-1596)、张凤翼(1527-1613)、孙柚(1540-1588后),直到许自昌(1578-1623),“随口乱押,开闭罔辨”(借用徐复祚评张凤翼语)的情况,如果不超过,至少不亚于被他们指斥为江西土腔的《玉茗堂四梦》。

王衡(1561-1609)是首相王锡爵的儿子。陈与郊(1544-1611)在杂剧《义犬》中几乎全文引用王衡的杂剧《没奈何》,并说以弋阳腔演唱。万历三十年,前南京国子监祭酒冯梦祯在前首相王锡爵家作客,家乐演唱的是民间南戏《金花女状元》。情况表明,江南有数的前首相王氏、申氏家乐在演唱昆腔的同时,也演唱弋阳腔。

事实证明,《浣纱记》以后并不很快就出现昆腔在舞台上独家称雄的局面。山东或淮河以北一带,《金瓶梅》关于戏曲演唱的描写可以为此作证。它至少记录或提及十四本戏的演出,其中多数是南戏。第五十二、六十、六十一回描写演唱南词、南曲。西门庆家正式宴请高级官员时,如第四十九、七十二、七十四、七十六、六十三、六十四等回,演唱的都是海盐腔,尤以上述最后两回的记载比较详细。全书没有一次提到昆腔。第三十六回写到的“苏州戏子”苟子孝也不是昆腔演员。第七十四回就点明他是海盐子弟。

再举一个实例。据冯梦祯《快雪堂集》卷五九万历三十年九月二十五日日记,吴徽州班演员张三演唱沈璟《义侠记》阎婆惜,堪称“绝技”。他刚跟随降职官员刘天宇从广东献艺归来,苏州没有人比得上他。

以《杞县志》李用中字见虞,刘应秋致汤显祖的信把见虞写作建宇的事例看来,刘天宇即天虞,名复初,陕西高陵人。他有别业在河南,潘之恒的《鸾啸小品》卷三《醉张三》,把他写成“河南刘天宇”。刘复初是汤显祖的同年进士。汤氏有诗《刘天虞暂归汝南别业》《壬寅(万历三十年)中秋后三夕,送刘天虞归秦,至延桥别作》,年代、里籍正相吻合。这可以间接证明当时即使在苏州,昆腔也不是唯一的流行剧种。现在可以回到戏曲史上汤显祖和沈璟争论的问题。沈璟对汤显祖原来很佩服。据他的族侄沈自晋的《重定南词全谱·凡例》,沈璟《坠钗记》传奇卷首《西江月》曲(今佚)有对汤显祖的公开赞扬。此剧据明初瞿佑《剪灯新话》的《金凤钗记》改编而成。它同《牡丹亭》传奇及其祖本《杜丽娘记》故事情节并不相似,改编以后却出奇地趋于接近。《坠钗记》第十九和三十一出一再提到《牡丹亭》的人物和情节。如果它不是沈璟的作品,同时代再没有一本戏曲比它更模拟《牡丹亭》,更有资格归入所谓玉茗堂派了。

两人的争论由曲律引起,沈璟爱重《牡丹亭》,又嫌它不太谐合音律,按照自己的标准将它改编为《同梦记》。《同梦记》未刊而失传,它在《南词新谱》卷二二和十六中保存两曲。沈璟的改编使汤显祖大为不满,嫌隙由此而产生。

汤沈之争并不如人们所想象的那样是文采派和格律派或本色派之争,同他们政见的进步和保守也没有太大关系,争论在于唱腔和格律的差异。对对方的赞扬和贬斥都起于沈璟,通过共同的友人孙如法和吕胤昌而转达。汤显祖愤愤不平的反诘使矛盾进一步加深。他们都没有点出争论的实质,在各自的心中那是不言而自明的,而在后代却一直没有弄清症结所在。

苏州人沈璟(1553-1610)、冯梦龙(1574-1646)、湖州人臧懋循(1550-1620)、凌蒙初(1580-1644)都自以为是正宗吴语的传人,而以汤显祖“生不踏吴门”(臧懋循《玉茗堂传奇引》)为旁门左道,其实正是他们自己囿于见闻,知其一而不知其二。他们所指斥的汤氏作品中歌戈与家麻韵、支思与皆来韵通押并不是甚么江西土腔,在宋元南戏中早有成例在先,除非有甚么魔法使它们也变成江西人的手笔。

汤沈争论的焦点在于汤显祖坚持南戏曲律的民间传统,沈璟则在于将民间南戏的一个分支昆腔加以进一步规范化,以期有助于昆腔的兴旺发达。沈璟的《南九宫十三调》曲谱是陈白二氏《旧编南九宫目录》和《十三调南曲音节谱》以及蒋孝《南九宫谱》的继承和发展。在他之后,又有沈自晋(1583-1665)、冯梦龙、徐迎庆(于室)(1574-1638)、钮少雅(1564-?)的多种改编和新作,他们要求戏曲创作遵奉他们的约束。沈璟被看作同汤显祖齐名,不在于他的至多从宽列为二三流的戏曲创作,而在于他的曲谱。看来沈璟等几代人的努力,虽然在一时一地声势不凡,事实上并未收到预期的效果。沈璟、冯梦龙、凌蒙初等对当代戏曲名作的改编多半无声无息地被束之高阁。格律愈严,道路愈窄,不能通向兴旺发达的康庄大道。同他们的愿望相反,相邻韵部通押最后还是被昆曲界所接受。

二、时代

和汤显祖同年去世的两位大作家,西班牙塞万提斯出了一部小说《堂吉诃德》(1605、1615),英国莎士比亚的《哈姆雷特》则在1602年前后问世。汤显祖比塞万提斯小三岁,比莎士比亚大十四岁,他的《牡丹亭》(1598)比这两部以主角为名的作品早。

以主角为名的作品大量涌现,西方在中世纪以后的文艺复兴时期蔚为风气。把它看作是尊重人的个性或人文主义勃兴的征兆。《牡丹亭》的全名是《杜丽娘牡丹亭还魂记》,简称《牡丹亭》或《还魂记》。很少有人称它《杜丽娘记》,除非指它所依据的话本小说。这也许可以用来说明在汤显祖时代的中国,那时还没有既成的强大的人文主义社会思潮可以作为剧作家的凭借。

这就涉及所谓晚明有没有资本主义萌芽的问题。

欧洲的文艺复兴是野蛮的中世纪农奴制的反激。没有黑暗的中世纪就没有文艺复兴的曙光。

欧洲的中世纪一般认为始于公元476年西罗马帝国灭亡至1640年英国资产阶级革命之间的时代,称为封建社会。在此之前为奴隶制时代。

这是研究欧洲历史所作出的结论,几乎为西方史学界所普遍接受。

埃及、印度、中国和欧洲的古代文明,在彼此很少交往的情况下各自独立发展。从欧洲历史作出的结论可以自然而然地适用于埃及、印度和中国吗?

欧洲封建制(feudalism)源于普遍存在的封地即采邑。而中国从西汉起就实现郡国并行制,一半是诸侯王的封建国家以及下属的采邑,另一半则是王朝直属的郡县。经过近八十年的演变,“诸侯独得食租税”(《史记·五宗世家》),此外封建主不再掌握封国或采邑内的统治权了。就这一点而论,“封建”一词只适用于汉代以后很小一部分领土。中国封建社会就整体而论没有农奴制,农民对地主除了交纳租税或以劳役代替租税外,没有其他义务。如欧洲封建主对农奴普遍享有的初夜权之类,中国只有在个别情况下可以找到。那是豪绅和恶霸的胡作非为,并不合法。唐宋以后,平民通过科举成为封建官僚(直到首相或与此相当的官位)并不少见。这些都是欧洲中世纪所难以想象的。

人文科学不同于自然科学。不能简单地依照它的一些所谓规律作出或此或彼的推论,如氢和氧结合成水(H20),不管甚么水都一样,没有例外。其实即使就自然界而论,也并不如此简单划一。自然界中存在着氢的重同位素氘和氧的化合物D20即重水,尽管它只是微量存在,重水在自然形态的水中约占0.015%。

与此相比,人文科学就复杂得多了。研究欧洲历史得出的结论简单化地现成地往中国历史上硬套,这是典型的以欧洲为世界中心的殖民主义老调,虽然某些先生的主观愿望可能与此相反。

同类推荐
  • 笔墨人寰

    笔墨人寰

    尽管收入的文章都是近20年的,也不能说作品就有多么成熟。原因在于,我一直想保持青涩的风貌。我以为作品的成熟和果实的成熟不乏同理,成熟了不是糜烂,就是坠落,惟有青涩才能永葆生机。因之,近年来我不断谋求散文的多样性,简单地说就是贴近要表现的客体对象的形和神。这等于说,写质朴的物事,用质朴的语言;写绚丽的物事,用绚丽的语言。这个愿望,说起来容易,行起来很难。难就难在,一个作家的成熟,往往是语言的成熟,成熟即风格,形成风格后基本就固定不变了。所以,大凡阅读名家的作品,不看名字也知道出自谁的手笔。我这样要求自己未免苛刻,然而,如不这样就是跻身文坛也没价值。于是,下定决心这么做了。
  • 激情:董克仁诗歌集

    激情:董克仁诗歌集

    激情是实现梦想的动力,激情是干事的状态,激情是永远年轻的法宝,激情是敢打必胜的信心,激情是感染部厲的催化剂,激情是干好任何事情不可或缺的元素……一路走来我取得的每一点成绩无一不与保持一种激情有关,有谁相信一个精神颓废的人能干好什么事情!
  • 那些渐行渐远的爱情

    那些渐行渐远的爱情

    这个世间,无论是否亲人,有爱,便不会寂寞。谢谢命运赐我们不相尽同的忧喜哀乐,谢谢于千万年间千万人间千万种相遇之间的这一场遇见……书中融合了爱情、亲情、友情等,对当下都市女白领们的小资情调作了细腻、感人、真挚的抒发和阐释,知己般倾听她们的心声,闺密般大慰这批女人的情愁之苦。这些情感和执着,如静静的花溪潺潺,温润着我们在劳碌生活中日益冷漠的心,亦如花香洇染,如片云微度,走过成长的迷茫,有一种感动和感悟悄悄落在心间,分明清晰。
  • 脚下地图

    脚下地图

    《脚下地图》是实力派中年作家邓一光的散文集。军旅题材的散文写人叙事独具一格,鲜活生动,细节真实,视角独到。
  • 王蒙说—艺文味道

    王蒙说—艺文味道

    说到底,王蒙对文艺的把握就是对生活的把握,对生命意味的把握,是一个有着丰富的生活经历和创作经验的人对于艺文味道独到的见解和体悟。《王蒙说:艺文味道》分三个专辑:艺术味道、文学味道、经典味道。涉及文学、音乐、美术、电影、戏曲、广告等方方面面,智趣幽默、才情横溢,极富见地。如此分主题地编选王蒙的散文随笔集,于作家也是首次。
热门推荐
  • 快穿之宿主她真的不温柔

    快穿之宿主她真的不温柔

    晏依穿越无数位面,只为得到六张坏人卡!可谁能告诉他,为什么坏人卡一张没有,好人卡直接多了几百张?她故意去偷钱,却被人以为拾金不昧,受警察叔叔大肆宣传夸奖,她故意拆迁恩爱情侣,却被女方颁发了好人卡,。。。请神让她感受人间的恶意吧!
  • 花样猫男舍

    花样猫男舍

    猜猜从天而降的是什么?鸟粪?飓风?答案是有着深邃眸空的美少年!原以为这只不过是自己的梦境,却发现在转校的第一天遇见的校草,与那从天而降的猫美男有着惊人的相似!只要一被异性抱住就会立刻变身成为猫咪的八位美男究竟有着这样的秘密?突然介入的有着阴阳眼的少女,拥有预言能力,但当天预言的两件事情里,一件百分百准确,另一件却大相径庭……少女塔塔与八位性格迥异的绝世美男朝夕相对、共处一室,上演着怎样形形色色搞笑、离奇、浪漫、感人的故事?秘密在一层层揭开……
  • 快穿吃薄荷味的糖

    快穿吃薄荷味的糖

    我叫薄荷,我是个很弱的仙。我很普通,我的肉体生来强大,但是我的灵魂很弱。然后,有一个大佬找上了我,他给我套上了一个戒指,说有我要的东西。可是为什么是个空壳子,还要自己穿越位面去收集能量。。。
  • 思念时光

    思念时光

    似乎每个人在青春时期总会喜欢这么一个人,ta或许高大帅气,或许温柔美丽,或许眉清目秀,或许相貌平凡。可是ta的一切在你的眼中都是那么的美好,就连缺点也是那么的可爱。或许你喜欢的这个人也喜欢你,又或许一切只是你的独角戏
  • 爆裂天尊

    爆裂天尊

    九行大界,一分为二,阳苍在上,阴冥在下,泾渭分明,无法逾越。主角以炼制贩卖保健品起家,本着猥琐男的本质与猛男的天赋在同一个灵魂下共存发酵,逐渐一步一步爆裂了整个九行大界......
  • 阿育王子法益坏目因缘经

    阿育王子法益坏目因缘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 美女,你好像不是人类喔

    美女,你好像不是人类喔

    天界的人最近发愁两件事第一件,他们那个俊美妖孽的太子殿下,居然爱上一个凡人,迟迟不愿回去天界继承大统第二件,他们那个几十万岁的大皇子,最近这几千年才开始他的清楚叛逆期,宁愿窝在人界当个小小的猎妖师,不愿重新飞升当上神魔界的人也很愁他们等待千年的魔尊终有契机重生,却迟迟不愿觉醒这一切都是因为程家上不得了台面私生女程沐兮,那个世家圈里有名的废柴小姐!
  • 蓝夜星辰

    蓝夜星辰

    一个是一心复仇躲避真爱的少年,一个是一心为爱甘愿付出的少女,前半生我们不能相恋,后半生请让我们相守。叶雨晨是一个普通高中生,蓝星对她来说就是谜一样的人物。她的喜乐悲伤,她的人生都因他而改变。
  • 天使事件

    天使事件

    一场应个人所带来的末日一场应情感所成就的希望一个天才一段情感纠葛人们所希望的在废墟中慢慢体现……这就是我要告诉你们的——天使事件