早闻渝城有一王姓公子,吾闻其善歌,温柔体贴,才华横溢,丰采翩翩,吾谓之一见倾心,惟彰吾爱之,唯其不知。
意思:早就听闻重庆市有一名姓王的公子,我听说他能歌善舞,温柔体贴,才华横溢,风采翩翩,我对他一见倾心,只是世人皆知我喜欢他,唯他不知。