登陆注册
7773900000002

第2章 译者序

在常年白雪覆盖的巍峨的喜马拉雅山之南,是一片广袤无边的南亚次大陆。也许是因为被这座连绵不绝的高山阻隔,现代世界的目光曾一度不再投向那里。直到“金砖四国”概念的提出,这个国度才重新获得人们的青睐。

作为研究世界经济的经济学人,我也是从那个时候开始了解这个受西南季风影响的热土。国内出版的有关印度经济和历史的书,我基本都找来看过。本书的视角是不同的,作者是一位在美国读完商学院的资本市场从业人士(和我现在所做的工作类似),他以投资者和投资银行家的角度介绍了印度。译完这本书,我们觉得受益匪浅。

我也一直在中国和印度这两个亚洲国家之间做对比分析。同样作为东方文化,中印两国有很多相似点:如人口众多、地域辽阔,有非常高的储蓄率,节俭和储蓄文化根深蒂固。与中国的改革开放进程相比,中印在大的发展阶段上存在相似性。中国从1953年开始实施国民经济第一个五年计划,考虑到建政时间比印度晚两年,可以认为中印两国几乎是在同一阶段选择了计划经济的发展路径。之后,印度实施了五个五年计划,而中国却经历了多次政治运动。1978年,中国开始在思想领域拨乱反正,应该说,从1980年开始进入了新的经济建设时期。而印度则从1981年开始启动经济领域的改革,中印两国再次站在了同一起跑线上。从两国的GDP增长情况来看,在两国改革开放的第一阶段,GDP总量是不相上下的。1982年以后,中国的GDP总量开始逐渐超过印度,差距不断扩大。1990年以后,中国经济总量快速领先。

然而两国的差异点更大。GDP总量方面,中国已经远远将印度抛在后面。在基础设施和统一市场方面,印度和中国有天壤之别。而GDP增长率,据预测2015年印度有望达到7.5%左右,而中国已经调低到7%左右。有人认为这是一个拐点,正如中国的人口红利面临结束,逐步进入老龄社会,刘易斯拐点即将到来,而印度人中有一半的人不到25岁,65%的人不到35岁。人口经济学者可能更看重这一经济增长因素。而我个人的看法是,全球经济中心正在从太平洋西岸向太平洋东岸转移,印度是世界经济的另一个增长极,但发展演进过程可能相当缓慢。我相信,也许印度的光芒会在21世纪末或下个世纪初显现出来。

《掘金印度》这本书的视角是冷静客观的,尽管充满了乐观精神,但书中的分析判断确实值得对投资印度感兴趣的读者认真了解。例如书中指出,印度人口众多,而且平均年龄很低,并具有很强的向上流动性。该国人力资源丰富,而且有世界上最有才干的人才库。它有民主,有法规,保护私人财产权,但现在的政府执行能力较差。当然依靠民主协商的国家,未必与政府执行力差有必然联系,所以,大多数人不仅不认为印度的政体限制了其社会和经济发展,甚至认为这是一种高效的民主机制。印度需要时间建立全民共识,而一旦这种共识建立起来,民主体制对于自由市场的推动力,就是健康而强劲的。全局性的贪污腐败是另一个重大障碍,这是各种政体都会遭遇的社会癌瘤。由于一些民主政体已经有很多成功的案例,所以印度也有机会自我治愈。

作者用了两章篇幅生动介绍了印度的概况,其中引用了多个案例进行说明,本书不是投资指南,但详略得当,重点介绍了印度主要土邦的发展状况和特点,并让读者对于印度的国体、政体的关键特征有了深入认识。

第3~5章介绍了投资人最感兴趣的印度经济、金融体系和价值投资(私募股权和股市投资),其系统性是目前市面上其他同类书所不具备的。印度即便现在和可见的未来不会是一个经济强国,但确实给中国提供了巨大的发展和投资机遇。我们甚至可以把它比作20世纪60年代的中国,农业、基础设施、制造业、金融业都存在巨大机会,而其民主政体也更合乎世界发展的大潮流。在中国推进“一带一路”的战略构想下,这个国家无论从地缘政治还是经济层面来说,都对中国具有重要的战略意义。作为投资者,没有理由忽略或者轻视这片肥沃的新大陆。

同类推荐
  • 丝路铜城—白银(亚欧大陆桥系列丛书之三)

    丝路铜城—白银(亚欧大陆桥系列丛书之三)

    白银市地处陇海经济带和兰新经济带的衔接点。曾经作为国家有色金属工业基地的铜城,如何在西部大开发中再塑形象,重现昔日荒漠上崛起现代工业重镇的辉煌,举国上下拭目以待。倘若本书有助于外界对白银的认识,有助于促进白银人再次创业的积极性,有助于西部大开发战略的实施,那将是我们最大的愿望。
  • 中国金融安全运行机制与预警管

    中国金融安全运行机制与预警管

    本书内容包括绪论、金融安全内涵及理论与实践研究评述、中国金融安全运行原理与机制研究、中国金融安全运行的总体分析与评价、中国金融安全预警管理理论研究、中国金融安全监测预警系统的构成、中国金融安全预警管理实证研究等。
  • 决策闪电计划颠覆

    决策闪电计划颠覆

    本书共八章,即:霸占理论,市场霸占,霸占时机,霸占策略,竞争对手,竞争策略,合伙竞争,名牌竞争。
  • 家庭理财好帮手

    家庭理财好帮手

    你不理财,财不理你。对于普通百姓而言,只有通过合理地规划自己的收入,谨慎地投资理财才能走上一条充满希望的致富之路。那么,如何设计自己家庭的致富之路?怎样才能在家庭生活和经济压力等问题中做到平衡呢?如何选择适合自己家庭的投资理财的方法和途径呢?本书根据中国家庭的实际情况,详细讲述了家庭理财的基本方法和技巧,是我们家庭理财的好帮手。本书根据中国家庭的实际情况,详细讲述了家庭理财的基本方法和技巧,让人们从生活中获取智慧,从而使每个家庭在生活和经济收入之间有一个合理的缓冲区,从而保证家庭生活朝着稳定、和睦、健康的方向发展。
  • 国有资本经营预算管理

    国有资本经营预算管理

    本书共分13章,介绍了国有资本预算体系的构成;国有资本经营预算的执行和监督;国债投资转国有资本的预算管理等内容。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 浊世清音:豪门千金复仇记

    浊世清音:豪门千金复仇记

    她千玥音,从小命运多舛,父母双亡,兄长失踪,然而却不甘屈服于命运,改写自己的人生之路!一朝,千家落寞,久久不衰的传奇随着时光消散,但,她内心的执念可也就随岁月消逝?想要致她于死地的季家大小姐?表面无害却城府极深的变态?看起来萌萌哒却恨她至深的小白兔?她一笑置之,不予理会.但是告诉她,为什么这群人这么上赶着去找死?那可就不怪她了!只对自己露出笑颜的冰冷男神?桀骜不驯的青梅竹马?痞子似的毒舌男?邪魅倾城的总裁?桃花来了挡也挡不住,她摊手,怪她咯?且看一代复仇女如何让男神拜倒在石榴裙下,完成华丽蜕变!
  • 转引赊刀人

    转引赊刀人

    这是一个动荡的时代,军阀、财主、汉奸、洋人成了这个时代的特产,而有些人,就安分守己,却只能勉强活着。而在这个时代,有一伙神秘的赊刀人,他们给人的未来钉下模块,并留下一样东西,此物成之为灵,引人成道,看尽世间百态,可这人心繁乱,赊刀人和锈灵又当如何引人成道。
  • 我的老婆是个吃货

    我的老婆是个吃货

    一个吃货老婆的随心笔记,一个吃货老公的牢骚满腹。
  • 明明是魔女,却逃不出无限空间

    明明是魔女,却逃不出无限空间

    天赋技能是不老不死的魔女,明明已经活了几千年,各种技能皆满点,却逃不出这个小小的无限空间!最可恨的是竟然还被某普通人类轻易玩弄与鼓掌之间……这是一个脑力满级大佬x杀伤力满级大佬共同组队刷小怪的轻松故事~
  • 血之者

    血之者

    血夜降临,人们浑然不知,血族之争,小小子爵意外获得血皇的宠爱,血皇长子怒杀血皇,令他意想不到的是,这却是给予了被宠爱的子爵成为血皇的机会,恶魔族、鬼族、不死族,都试图独吞血族,新一代血皇集齐18大血器毁灭恶魔族、鬼族、不死族,成为黑暗面最强的统治者!
  • 潜行谋杀

    潜行谋杀

    她遇到了生命中的绝命毒师……性格强势擅长推理的心理医生夏楠遇上性情冷漠的法医路临琛,性格差异极端的两人成为了最不可能的搭档。究竟谁是谁的劫数,谁又是谁的救赎。
  • 天蓬与玉兔

    天蓬与玉兔

    这本书,是我闲暇时,自己随便写写的。嘿嘿嘿。大家看看就好,图个开心就成了。
  • 国漫从一人之下开始

    国漫从一人之下开始

    张灵月穿越了,只有脑中道书,没有系统,没有任务,不知道剧情的他,做了天师府入室弟子,修炼《万物归元》。那一年,认识了夏禾之后,只能走出龙虎山,会一会这天下异人……第一个世界,一人之下。