部落如愿以偿的在第二天攻占了暴风城，但胜利并没有带给更多兽人荣耀。相反更多兽人感到的是耻辱，暴风城门上的稻草士兵仿佛是嘲笑他们似的。
每个兽人进入暴风城的时候，也没有感觉中的兴奋与热血，相反是无比的沮丧，暴风城仿佛是人类施舍给他们的一片肉一样。
部落的所有酋长和他们的大部分战士都聚集在古尔丹的帐篷外。他们惊愕地看到霜狼酋长大步向他们走来。
杜隆坦的身上披着一块狼皮，狼头成了他的头盔。他已经杀死了三名卫兵，那些卫兵在死前甚至没有来得及向他们的邪恶主人发出警告。
众人在他面前纷纷朝两旁让开，向他抛来厌恶、傲慢和好奇的眼神。而霜狼酋长只是将被烧焦的旗帜插在了术士帐篷前的尘灰地面上。
“我是杜隆坦，加拉德之子，霜狼氏族的酋长，”他高声喊喝，怒火充满了他的声音，“我前来此地，只为杀死古尔丹。”
就在他的眼前，兽人们纷纷有了反应。他们察觉到杜隆坦的身上没有武器。傲慢的神色从他们的脸上消失了。杜隆坦是要向最强大的兽人发出荣誉的挑战。
至少，这种几近疯狂的挑战让黑手走出了帐篷。部落的酋长上下打量杜隆坦，宣布道：“一个幽灵不能发起玛格拉，你已不是氏族酋长，你的族人都已成为蛆虫的食物。”
杜隆坦压抑下心中的愤怒。他面前的兽人并不是他的目标。他张口想要说话，但还没等他说出一个字，他听到了一个熟悉的声音。
“我们的氏族还有人活着，酋长。”奥格瑞姆·毁灭之锤说道。
杜隆坦惊讶地转头看着他。奥格瑞姆毁掉了他们的友谊，但对于泰尔卡的儿子来说，现在寻回自己的荣誉还不算太晚。
终于，古尔丹出来了。他用放射出绿光的双眼看了看杜隆坦，然后是奥格瑞姆，双眉紧皱在一起，压低声音和酋长说了几句话。
“我是不是应该尽快了结他们？”黑手问。
“我一直认为你是遵循传统的人，黑手。”术士回答道。然后，他提高声音，让围观的兽人都能听见，“杜隆坦，你的氏族很软弱，你则是一个叛徒。我接受你的挑战，我也很想亲手摘下你那可怜的心脏。”
“传送门现在已经毁了，我们现在还有别的选择？”黑手问古尔丹，他的眼睛一直紧盯着杜隆坦，“暴风城已经灭亡，你必须做好准备。”
杜隆坦因为黎莉丝和高维克的干预，并没有像命运中那样早早死去。但是历史总是惊人的相似，在黎莉丝击败奥格瑞姆救出俘虏的那天。
杜隆坦还是坚持认为人类是值得尊重的对手，不应该用屠杀俘虏来玷污兽人的荣耀。所以他毅然决然释放了俘虏。
古尔丹自此之后，就没放过杜隆坦。他的霜狼氏族和儿子古伊尔的人生轨迹，又再次回归了历史。
也不知道是不是青铜龙，又将历史改了回来。但如果杜隆坦能够再坚持一下，也许他的死至少还可以帮助更多愿意信任他的人类。
“这不会浪费太长时间。”古尔丹绿色的厚嘴唇在黑黄色的獠牙周围翘起，仿佛是在微笑。他将手杖交给黑手，又抬手解开固定斗篷的锋利长钉。他的斗篷落在地上。每一个人都不由得瞪大了眼睛。
在杜隆坦的印象里，古尔丹一直都是佝偻而苍老的，布满皱纹的脸上留着白色的胡子。而现在，他第一次脱下斗篷，在初升的朝阳中显露出自己的身躯。与他相比，黑手仿佛也变成了孩童，粗大的肌肉在光滑的绿色皮肤下面高高隆起，就像格罗玛什·地狱咆哮所说的那样，他足有五个兽人的力量。
但让杜隆坦和所有兽人目瞪口呆的并不是术士的强壮。杜隆坦清楚地记得古尔丹第一次来找霜狼兽人的时候也披着和今天一样的斗篷。
那时杜隆坦曾经对术士背上那些插着小骷髅的长刺感到困惑，他不知道那些骨刺是如何缝缀在斗篷上的。而现在，他明白了。
那些尖刺并非固定在斗篷上，而是刺透斗篷显露出来的。
这些骨刺和上面恐怖的装饰物都是从古尔丹的身躯里生出来的。
古尔丹沐浴在众人敬畏和恐惧的目光中。杜隆坦的心中则生出一种恶心的感觉。他知道，是邪能将他面前的这个生灵变成了怪物，向他挑战不是一个明智的选择。他们之间的战斗恐怕也不会持续太久。
但杜隆坦决心让古尔丹的胜利必须付出昂贵的代价。他踏进决斗之地，甩掉背上的狼皮斗篷，站在原地，观察着，等待着，任由古尔丹绕着他转圈。
突然间，他怒吼一声，扑了过去。
杜隆坦高声呐喊，扑到古尔丹面前，速度快如德拉卡射出的羽箭，集中全部力量，干净利索地打在古尔丹的下巴上。
这一击完全出乎意料，术士摇摇晃晃地跌倒在地上。但不等杜隆坦乘胜追击，古尔丹已经一跃而起，抓住霜狼酋长的喉咙，把他举到半空中，并一点点攥紧了他的咽喉。
杜隆坦的视线开始变得模糊，但他还在努力抗争。他会一直战斗下去，直到死亡。他的生命并不重要，现在最重要的是实现他对奥格瑞姆的承诺——让部落看到这个领导他们的怪物真正的面孔。他挥拳击打古尔丹扭曲的绿色面孔，却毫无用处。
随后，他的双手抓住了术士背上的两根长刺。就在古尔丹的手指在杜隆坦的喉咙周围勒紧的时候，霜狼酋长用全部力气折断了他的一根骨刺，用术士畸形的锋利骨刺末端插进了术士的身体。
古尔丹痛呼一声，这一次，他的声音里不再有愤怒。古尔丹将杜隆坦扔出几码远。杜隆坦重重地跌落在地上，不住地喘息着。古尔丹怒吼一声，向刺伤他的对手冲去。他非常巨大，肌肉远比杜隆坦更发达，身上生满了锋锐的畸形骨刺和尖角。他一拳一拳凶狠地殴击着这个弱小的敌人。杜隆坦努力反抗，用踢踹挡开术士的拳头，自己闪向一旁。古尔丹再次挥拳，又被杜隆坦躲开。同时杜隆坦也打出一拳。
但这一次古尔丹抓住了对手的胳膊，把杜隆坦拽向自己，张开手掌按在杜隆坦的胸前。绿色的光芒在他的手指周围闪耀。古尔丹的眼睛里显示出阴狠的恶意。
杜隆坦的双腿突然开始颤抖，无法再撑住他的身体。无力感向他的全身渗透，他看到一缕细小的白色烟雾从自己的身体中逸散出来，注入古尔丹的手掌。
就在他惊骇的目光中，术士的身躯变得更加庞大，肌肉进一步膨胀。古尔丹“嗬嗬”地笑着，抓住杜隆坦的一只手臂，猛地一拽……先是一阵灼热的疼痛，然后是断裂的声音。杜隆坦的一只手垂下来，没有了用处。
杜隆坦跪倒在地上。古尔丹后退一步，露出胜利的冷笑，然后举起巨大的绿色拳头，准备发动致命的一击。
杜隆坦怒吼一声，突然前冲，一头撞在古尔丹的胸口上，让术士踉跄着连退几步。他没有给术士恢复平衡的机会，立刻又攥紧还能用的拳头，一拳一拳打向敌人。
每一次他击中那片畸形的绿色皮肤，脑海中都会出现一个霜狼族人的面孔，他们在他的心中点燃正义的怒火，为他增添了新的力量。
科沃什！
莎萨卡！
卡葛拉！
扎卡！
妮兹卡！
德拉卡。
古伊尔。
一个声音穿透了他的耳孔，那不是他的血液奔流的怒吼，也不是围观者的吼叫。那是一个人类的声音，不是说话，而是吟诵。
希望在杜隆坦的心中涌起。古尔丹此时需要邪能，吸收无辜人类的生命，制造更多的邪能，才能重新打开传送门，将部落的其余成员带进这个世界。但现在，他只能在这里——和杜隆坦战斗。
古尔丹也听到了。他一拳打在杜隆坦受伤的手臂上。霜狼酋长发出痛苦的吼声，但他依然凭借着纯粹的意志保持清醒，踉跄着后退，用手和膝盖撑住身子。
古尔丹骂了一句，并没有向杜隆坦逼近。“我没有时间处理这种事，”他喃喃地说道，“黑手！”
酋长审视着杜隆坦，尤其注意到他无力下垂的那条胳膊，还有他脸上和身上的鲜血，他剧烈的喘息。
然后他的目光又扫过奥格瑞姆，还有杜隆坦插在地上的旗帜。终于，他转头看着古尔丹。
脸上露出笑容。
“这是玛格拉，”黑手说道，“我们要尊重传统，继续战斗！”
奥格瑞姆心中头一次生出如此无力的感觉，偏偏又如此真实，看着一次次倒下，并最终死亡的杜隆坦，他心中不断问自己这样真的好吗？古尔丹和黑手是否真在为兽人而战。
高维克屏幕中看到这一幕，微微一笑。兽人的分歧开始喽，黑手注定死亡。暴风城才攻下，内部就已经分裂了，看来兽人也是个需要磨砺的种族啊。
