客栈的老板忙着擦桌子，用欢迎的手势迎了上去。“请进。我正希望你能在里面找到你的路呢。“他向站在附近拿着扫帚的西拉斯点了点头。“西拉斯告诉我了，你替他出头“
“没什么，“贝伦格对西拉斯说，他避开了目光，退到房间的角落里扫地。
“别管他，“客栈老板说。“他在陌生人面前很害羞。“他伸出了手，贝伦格握了握。“我是伊恩。我是这个简陋的客栈的老板。西拉斯帮我打杂和打零工。“
“他一直都是这样的吗？“
“他来到这个世界上的时候，脖子上还缠着绳子。据说，他的母亲做了一些事情，激起了女巫的怒火。他从小就那样，但他是个好孩子。“伊恩把桌布放在一边，示意他去吧台。
“总之，谢谢你的帮助。我答应过他的母亲，等他母亲过世后，我会照顾他的。如果不是因为时间太早，我会请你喝酒以示感谢。不如请你吃顿饭吧？“
“我没问题。只要你肯出钱，那我就喝。“根据事情的发展方向，贝伦格需要老板的帮忙。
伊恩想了想，但还是按照要求做了。“希望那些侍卫没有给你带来太多麻烦吧。菲涅斯总是在找借口惹事。“
“我想他是两个人中比较矮的那一个。“
“就是这个人。他才是这两个人中真正的魔鬼。男人似乎把他自己当成了玛格林。另一个叫塔克。他不喝酒的时候，其实是个正派的家伙。“
“阿鲁因村子只有他们两个守卫吗？“
伊恩将装满啤酒的杯放在贝伦格面前。“是啊，我们已经向玛格林恳求过了，希望能有更多的办法抵挡住食人魔，但我们的要求却落空了。他一心想着要收税，无暇顾及剿灭哥布林的运动。“
贝伦格从啤酒杯里喝了一大口，莱因斯特的啤酒比法尔大陆其他任何一个王国的啤酒都要淡得多。随之而来的馅饼的味道要好得多，不过这也许是他的胃口太大。
鼾声从客栈里唯一的另一位食客身上传来，他斜躺在吧台的尽头。“那是邓肯。他昏倒在这里总比在家虐待他的妻子和儿子要好。“
贝伦格没有回应，转而又吃了一口。
“我们这里的新来的不多。“伊恩继续说道。“一般都是旅行的商人或士兵。你是从哪里来的？“
贝伦格吞下一大块牛肉后才回答。“北方。你能告诉我这个地方是什么？“
伊恩笑了起来。“在几百年前，阿鲁因山上曾发生过一场大战，是法尔大王和莱因斯特国王之间的大战。从那以后，除了偶尔会有鬼怪或妖兽出没外，就没怎么发生过。我想，过去的几年应该比大多数人都要艰难吧。干旱和疾病肆虐了整个地区。“他把手肘撑在柜台上，靠得更近。“那么告诉我，你怎么来这？“
贝伦格跟刚刚侍卫说了同样的故事，他说他一直在南边旅行，然后进入了莫因阿鲁因。“我希望你能给我一份工作，我在找地方住，现在我缺钱。“他很少用到资金，这也是他在女皇身边的好处之一。虽然他对财富或物质并不怎么在意，但黄金也有它的用处，比如不在外面的沟渠里睡觉就是其中之一。
当伊恩开口说话的时候，还没等他说出这句话，教堂的钟声就响了起来，他的笑容顿时一闪而过。
“哥布林！“客栈的墙外传来一个声音喊道。
贝伦格坐了起来，瞬间警觉起来。突然，门猛然撞开，一个生物飞快地冲了进去。它的个头很矮，只有四尺多高，从头到脚都穿着简陋的盔甲，这种哥布林通常只在打仗时才会穿上。一条巨大的狼皮覆盖在哥布林的背上，就像披风一样，一双愤怒的眼睛透过它戴着的面具回瞪着他。它一手拿着盾牌，另一只手攥着一把弯弯的匕首。哥布林瞬间窜过房间，把伊恩按在柜台上，试图从他的手上撬开婚戒。
贝伦格向哥布林扑去，两人都撞到了地上。哥布林瞬间重新站起来，下一秒就扑向他。
这该死的东西速度极快。他抓住了哥布林的手腕，抵挡住了匕首。法奥兰将牙齿沉入怪物的腿上，促使它发出一声声嘶鸣，贝伦格尔将它从他身上重重地甩开。
“你犯了一个严重的错误。“熟悉的愤怒在他的内心升起。他本来打算和食人魔，无头骑士算账，现在先拿哥布林做开胃菜。
当那只哥布林再次冲向他时，他用双臂抓住了它，并将它横着抡了过去。它撞在墙上，掉落了盾牌，露出来的眼睛从贝伦格尔身上跳到了法奥兰身上。在贝伦格和法奥兰都还没来得及动身去拦截它的时候，那怪物就随着钟声的响起从客栈里逃了出来。
当西拉斯跑到吧台前帮助伊恩站起来的时候，贝伦格和法奥兰匆匆忙忙地从客栈里跑出来，追击那只哥布林。
外面，阿鲁因村民陷入了混乱。惊慌失措的村民们或逃或躲，而哥布林们则在街道上游荡，边走边掠夺。一些当地人与卫兵合力抵挡住了袭击。贝伦格走近，捡起一面倒下的盾牌，用它把一个进攻的哥布林打倒在地。法奥兰扑向了第二个攻击者，后者从茅草屋的一侧窜上了茅草屋，想要逃走。贝伦格和法奥兰在井边与阿鲁因的卫兵汇合，战局出现了转机。一声号角声响起，哥布林们爬过栅栏，退到了森林里，但还没等贝伦加尔与拿着号角的哥布林对视，就被一只哥布林近身了。
想起自己在客栈中与哥布林的混战，他拉开了哥布林的距离，哥布林迅速逃离，贝伦格伸手摸了摸腰带。
雷霆符文不见了。被哥布林拿走了。
