天快亮了。可音带着11只小狼，拖着满满的三厢鹿肉，足足有5头小鹿的肉，他们沿着直线朝着草湖前进。
战斗结束后，狼王穆克就让可音带着小狼尽快返回。当着石人谷狼王特里的面离开，可音感受到特里眼里有一些失望。一种不祥的预感让可音很是不安，他想到了什么:特里莫非要对咱们狼群动手？是的，第一次见面他就感受到特里眼里有贪婪，有野心，是啊，特里这样年轻的狼王没有野心才怪！换做自己，也会有那样的野心。而穆克打发自己带着小狼先走，这是摆明感受到了特里的不善。穆克这是在保全草湖狼群！想着狼王对自己的关爱，想着妈妈可可可能面临着危险，可音心里很难受。
但他无能为力，他还没有成长为战无不胜，他还要执行狼王的命令，将草湖狼群的血脉保存下去，他肩上的胆子并不轻。
“上天，请保佑草湖狼群吧。”可音在心里默默地为狼群祈祷。
“各位兄弟姐妹们，加快行进速度，天快亮了，我们要防止猎人的追赶。”可音看着依然漫天的大雪将他们的足迹深深地掩埋起来。尽管如此，他不敢大意，小狼群千万不能出什么事的，他不能让长辈们失望。
离石人谷20公里的地方，特里停了下来，穆克的队伍就在不远处跟着自己。这一路，特里十分纠结，动手还是不动手？狡猾的穆克竟然先将小狼们打发走了，如果动手，胜利了，小狼们将是后患，如果失败了万事皆休。但是再没有比这更好的机会了，下一次如果想消灭草湖狼群，十有八九是客场作战。那时，小狼们又长大了，对方是27只狼，而自己只有24只，几乎没什么胜算。而现在自己是16只，对方是15只。动手!这是自己最好的机会了。
特里一声令下，所有的狼散开呈扇形拦在了穆克狼群前行的路上。
穆克看着前方的特里停了下来，便感到不妙，果然，对方拦在路上，摆出了进攻态势！看来，该来的总是要来的，既然无法逃避，那就勇敢面对，反正可音带着孩子们已经走了，我草湖狼群依然可以继续延续，我们没有什么可怕的了。“全体注意，摆出攻击阵型，我直接对付特里。德克，你来指挥战斗。”穆克下令了。
“好，陛下。擒贼先擒王，陛下和特里作战的时候，德哈和我趁他们不注意，一起上，先撕了特里。冲！”
草湖狼群率先发起了攻击，特里和穆克首先缠在了一起！其他群狼各自瞄着自己的对手开始厮杀！雪原上，杀气震天，在拂晓的曙光下，草原狼群正式上演自相残杀！
穆克被特里按在了地上，玛丽疯了一样扑在特里身上，将特里身上的狼毛扯得乱七八糟！
德克冲过来一头将特里撞翻在地，自己却被对方一只狼拍倒在地!
德哈异常勇猛，将对方的军师打晕在地，从脖子上狠狠撕下一块肉，估计命不久矣！
穆克站起来再次扑向特里，狠狠咬住特里的肩胛，特里毕竟年轻力壮，迅速忍痛摆脱，一口咬住了穆克的喉咙！有血泚射而出！
德哈从侧面腾空扑来，将特里扑倒，就势一口，鲜血四溅！
场面一片混乱！鲜血不时迸射，狼毛漫天飞舞，惨叫声四起！
一头巨狼将可可踹翻在地，正欲一口咬下，德克飞速扑倒，和巨狼双双滚在地上，德克正待起身，然而滚落之处正好是一头狼的嘴下，瞬间他便感觉喉咙有刺痛的感觉，敌人的钢牙已经插进了他的喉咙。
惨烈的残杀！
德巴首先看到双方狼王均已殒命，大声喊道：停战！停战！狼王已死！狼王已死！
双方停止了战斗。特里和穆克双双倒在血泊中，德克和对方的军师也已经战死，玛丽趴在穆克身上，悲痛欲绝，穆克还有一丝气息，他看着玛丽，还有周围的德巴，德哈，可可，“德...巴...接位，可...音，好...样...的...”随即闭上了眼睛。
这一场战斗，石人谷狼群4头狼战死，草湖狼群5头狼阵亡，几乎每头狼都带了伤。一场异常惨烈的同类战争就此结束，谁也不能灭了对方，结果只能是两败俱伤。
野心有时能成就伟业，有时却能毁灭一切。
德巴带领着剩下的10头狼，沉痛而哀伤地踏上归途。
所有的成年狼们都明白临死前的穆克那句话，让德巴继位成为新的狼王，毕竟，狼群里除了德巴，暂时还没有谁能驾驭这样复杂的局面。但德巴仅仅是个过渡，狼王真正看上的是可音，等可音真正长大，就会成为新的狼王。
德巴觉得自己肩上的担子异常沉重，在狼群如此生死存亡之际，自己必须主持大局，而自己偏偏是没有什么野心，看来自己只能做好这个过渡了，可音才是当之无愧的狼王人选。他从心底里希望可音能早日成为狼王，他的直觉告诉他，可音是上天赐予狼群的英雄，否则年纪轻轻怎么能那么出色，那么优秀，近乎妖孽呢。看来，上天还是眷顾草湖狼群的，相信不久将来，可音能够给狼群带来极大的惊喜。
返回草湖的小狼群们终于盼回了自己的亲人，然而，带给他们的却是噩耗，是哀伤。
德巴站在狼王的位置上，所有的狼围成一圈，低头为死去的狼王和战士们默哀，德巴朝着天空大声地嚎叫，“呜嗷.....”，紧接着所有的狼都跟着嚎叫，草湖的上空萦绕着无比凄凉哀怨的狼嚎声，那是他们心中无比的愤懑和哀伤，是被压抑的痛苦和伤痛的迸发，这声音传出去很远，很远...
就在这个冬天，草湖狼群完成了一次交替。德巴继任新的狼王，德巴的妻子雪妮成为新的狼后，德哈成为次头狼，出乎意料的是，德巴和德哈一致选择了可音担任狼群的军师。
新的传说即将开启。
