第2章 “中国翻译家译丛”顾问委员会

《官场现形记》是清李伯元的代表作，晚清四大谴责小说之一。它也是首次对清末官场的腐败进行全面否定的作品，开创了近代小说批判现实的风气。整本书以若干相对独立的短篇故事连接写成。一个个故事通常同地方说起最终讲到北京，自然过渡连缀最终呈现出一幅幅鲜活的官场现形图。整个官僚体制中形形色色的大小官吏、胥使差役的行为心态，一一予以暴露。香港《亚洲周刊》评选20世纪100部优秀文学作品，《官场现形记》名列前10。人民文学出版社评选20世纪100部优秀小说，《官场现形记》列位第一。

这个世界对于我与你所见，如同一件旗袍的里与面，一面灰暗，一面光鲜。而你与我根本的不同，只在于对这样的世界，相信或者不相信。他依然是那个外表冷漠的麻醉师，穿着手术室的白大褂，每天独来独往地行走在医院里。他的爱情纠缠在一对母女之间。两个人，仿佛一个属于白天，而另一个属于黑夜。当杜明最终选择了不回头……那个阴郁地走在晚风里的少年，那个独自成长的医学院的男孩，他用自己的方式，让这段爱情成为了永恒。而唯一让童话永恒的方式，恐怕就是永远都不要醒来。

千年前的唐朝，万邦来朝，是当之无愧的世界中心。优越的物质生活，多样的文化融合，催生了唐朝人极致的想象力。李白、杜甫、王维、孟浩然、白居易等一代传奇诗人，用他们的诗句，描绘出一幅幅华丽的大唐美卷；而穿行于市井之间的贩夫走卒，则用他们更加不羁的想象力，在唐朝的夜幕中勾勒出神魔鬼怪的憧憧魅影；甚至当朝的宰相，也会在入夜之后，关起房门，点上一盏烛灯，开始写鬼怪故事。所以，当唐朝的夜幕降临，如果某一间屋内还闪烁着烛光，而且薄薄的窗户纸背后，时而私语窃窃，时而惊呼阵阵，那一定是有人正在分享今天刚听来的一段秘史、怪谈或是惊悚传闻。

高飞生长于北京的小胡同，从小喜欢打架生事，却很有些哥们义气；桐子是矿工的孩子，在重庆附近的小村庄长大，五岁进入寄宿小学，十六岁考取大学，成为远近闻名的神童。两人不论经历还是性格都天差地别，却进入同一所大学，并成为最要好的哥们儿。高飞对桐子的感情在不知不觉中逾越了朋友的界限，却碍于哥们义气始终没有向前多走一步。大学毕业两年之后，高飞和郝桐在美国硅谷相遇。此时两人都各自结识了女友，然而数年的分别之后，当年同睡一张上下铺的兄弟再次相聚，能否和以前一样亲密，甚至逾越那多年不曾逾越的鸿沟呢？

《昭阳趣史》拼奏了多种写赵飞燕姊妹故事的小说以成篇。赵飞燕出身微贱，只是凭着她的天生国色与轻盈舞姿而进入昭阳宫，受到汉成帝的宠爱，登上了"母仪天下"的皇后宝座。

号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪，被誉为天纵战榜第一骑士的他，却受到小人排挤，最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦，还是再次崛起？恰逢其时，月恒集团第四款游戏“天行”正式上线，虚拟世界再起风云！

据知情人士透露，全球竞技大神熊天宇双臂残废，被女友抛弃，被战队解约，他是要离开竞技的舞台吗，请关注我们的跟踪报道。啊，刚刚得到消息，熊天宇转战手游界，获得路边杯挑战赛冠军；熊天宇开直播了，打赏金额一直在飙升，近了，近了，突破一千万了；哇，好多主播要和熊天宇联动，太多了，对不起，请排队！

古人说：“三寸不烂之舌，强于百万之师。”本书以马云的真实事例作为写作的主体，向读者展示了马云口才的惊人力量。你既可以欣赏其中的精彩绝妙之处，也可以从中寻觅到自我提升的方法与路径。

地球最强武神重生入被奸人陷害的废物弟子身上。武神一世无敌，究竟如何再创巅峰……

成为虚主难道就要天天坐镇老巢？不！看我杰哥如何：自在、逍遥、随心、抛妻、弃子……呃，是思妻，念子！

-什么时候你的感情变得这么低廉，还能分一些给我？-喜欢你从来不是说说而已-我遇见你就像猫扑薄荷，一旦见到彼此便会疯狂不已。-我只是在等一个真正爱我的人，所以晚来一点也没关系。可是后来我发现那个人他不是你，我也不是真的喜欢你。曾经不知道自己怎么才能在这有限的时间，和不可能的你在一起，后来才知道，缘分这东西，真的很神奇。

我不知道什么是命中注定，我只知道，守护她，就是我这一生最美好的事了。呵呵，已经不知道是从什么时候开始了，我们刀戈相见。我的记忆，只剩下，我们拥抱在一起，一起喃喃的说着：若我们不能一起自由生活，那就让我们一起永世不得超生吧。

他是严谨刻板的行礼架设计工程师，她是脑洞大开的小说家，机缘巧合之下互加了微信。江先生很理性地说：“晚上我们见一面。”小说家心头乱撞：“啊！晚上……晚上我有事。”江先生声音平平：“怕见我？”小说家结结巴巴：“……不、不是。”江先生似乎是笑了一下，隔着话筒，声音温柔而低沉：“晚上见。”——江先生：我只想跟小欢哥谈恋爱，也只想跟小欢哥结婚。——小欢哥：……我只想跟江先生谈恋爱，也只想跟江先生结婚。--情节虚构，请勿模仿

生活在最底层，天天被欺压。泥人也有三分火气！你不服我打到你服，你嚣张我比你更嚣张。大不了重来一次，十八年后又是一条好汉。

作为江湖中突如其来的美男宫的宫主，貌美的彦如花的身边从来不缺美男，外加来者不拒。在外用什么身份什么名字？当然是美男宫宫主花倾城啦！与不爱美男唯爱美女的郝似玉玩转个地。美男美女统统都到碗里来！嚣张、嘚瑟就是她的作风再加疯疯癫癫，当她大言不惭要求他做她宫中的妖孽美男之首，他轻笑，在她的耳边缓缓说道：“我可以答应，条件是你永远属于我。”她无视他后面的话，搂住他的肩膀媚笑，“以后，你就是我彦如花的男人了。”她最爱惹是生非，一见美男最花痴，每当快要泡到美男之时，身后总有似笑非笑的他搂住她的腰，宣布着：“你只能是我的。”