登陆注册
8324500000061

第61章 WE ARE SEVEN

1.I met a little cottage girl:She was eight years old,she said; Her hair was thick with many a curl,That clustered1 round her head.

2.She had a rustic2,woodland air,And she was wildly clad:Her eyes were fair,and very fair;- Her beauty made me glad.

3."Sisters and brothers,little maid,How many may you be."

"How many. Seven in all," she said,And,wondering,looked at me.

4."And where are they. I pray you tell." She answered,"Seven are we;And two of us at Conway dwell,And two are gone to sea.

1 Clustered,hung in bunches. 2 Rustic,country-like.

5."Two of us in the churchyard lie,My sister and my brother;And,in the churchyard cottage,I Dwell near them with my mother,"6."You say that two at Conway dwell,And two are gone to sea,Yet ye are seven!I pray you tell,Sweet maid,how this may be."7.Then did the little maid reply,"Seven boys and girls are we; Two of us in the churchyard lie,Beneath the churchyard tree."

8."You run about,my little maid,Your limbs,they are alive;If two are in the churchyard laid,Then ye are only.ve."

9."Their graves are green,they may be seen," The little maid replied,"Twelve steps or more from mother’s door,And they are side by side.

10."My stockings there I often knit,My kerchief1 there I hem;And there upon the ground I sit,And sing a song to them.

11."And often after sunset,sir,When it is light and fair,I take my little porringer2,And eat my supper there.1Kerchief,handkerchief.2Porringer,a small dish for soup or porridge.

12."The.rst that died was sister Jane; In bed she moaning lay,Till God released1 her from her pain;And then she went away.

13."So in the churchyard she was laid; And,when the grass was dry,Together round her grave we played,My brother John and I.

14."And when the ground was white with snow,And I could run and slide,My brother John was forced to go,And he lies by her side."15."How many are you,then." said I,"If they two are in heaven." Quick was the little maidˊs reply,"O master!we are seven."

16."But they are dead; those two are dead!

Their spirits are in heaven!"

’T was throwing words away: for still The little maid would have her will,And said,"Nay,we are seven."

(William Wordsworth)

同类推荐
  • Up Is Not the Only Way: Rethinking Career Mobility

    Up Is Not the Only Way: Rethinking Career Mobility

    Up Was Never for Everyone! Move up or move out. When those two options appear to be the only ones, dissatisfaction grows and engagement suffers. In decades of studying careers around the globe, Beverly Kaye, Lindy Williams, and Lynn Cowart have found that, in fact, there are more options.
  • Practical Ethics In Public Administration

    Practical Ethics In Public Administration

    Ethical issues arise in all walks of life, but none have implications as far-reaching and serious as those related to public management. Most people working in the public sector want to do the "right" thing, but the issues can be highly complex or just not lend themselves to easy answers.
  • Raise Capital on Your Own Terms

    Raise Capital on Your Own Terms

    You're an entrepreneur with a great idea. But your business needs money. So, do you max out your credit cards, borrow from friends and family, and do everything yourself? Or do you make a devil's bargain with some venture capitalist?
  • 英国学生文学读本4册

    英国学生文学读本4册

    《西方家庭学校原版教材与经典读本?英国学生文学读本(第4册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习,《西方家庭学校原版教材与经典读本?英国学生文学读本(第4册)》是一套完整的英语学习教材。这些选文,体现了英国丰富的历史文化知识和西方国家的道德价值观念。
  • Know Can Do!

    Know Can Do!

    By bestselling author Ken Blanchard (whose 40 + books have sold over 18 million copies), Know Can Do! Tells the story of how a well known author learns to bridge the gap between what we all know-all the advice we've taken in from books, seminars, etc.-and how we actually use that knowledge.
热门推荐
  • 许你有晴天

    许你有晴天

    海归美女,处心积虑接近豪门太子,不择手段拆散他的名门联姻。女神的外表下,她究竟是灰姑娘还是绿茶比袄?她那同样身世扑朔,背景成谜的兄长,其真实身份又是什么?面对三个性格迥异,但同样优秀的男子,一路跌跌撞撞,学习爱与被爱的少女,究竟谁才是她的雨后彩虹?
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 北宋生活指南

    北宋生活指南

    梦回千年,体验一把为人师表悠闲生活,自在人生.
  • 交际礼仪

    交际礼仪

    本书是知名礼仪专家中国人民大学博士生导师金正昆教授所著的“礼仪面对面丛书”之一。本书具体介绍了人们在其日常性的交际应酬中所必须遵守的礼仪规范,包括会面礼仪规范、应酬礼仪规范、交通礼仪规范、聚会礼仪规范、餐饮礼仪规范及公共礼仪规范等。本书兼具权威性、规范性、对象性及技巧性等特点,可供各类在校学生进行系统的学习之用,亦可供其他机关单位与企业的人员自学之用。
  • 青玉砚台

    青玉砚台

    【凡人流】漫漫修仙之路,即使是天资最为卓绝之辈,也无法逃脱寿元的枷锁。当境界提升所延长的寿命几乎可以忽视,当服食丹药所增添的寿元仅仅聊胜于无,修仙者将以何种手段苟延残喘,只为了争取那一线踏上长生之路的机缘?
  • 鲜红女王

    鲜红女王

    “从今往后痛苦和罪恶还有混乱或是所有的黑暗就是我们的追求,让地狱腐朽的气息弥漫整个世界,让罪恶在大地上不断的滋生,让痛苦无所顾忌肆意的散播,用敌人的鲜血浇筑整个世界,让战争弥漫世界每一寸土地,让灾难传遍世界每一个角落,让黑暗笼罩整个世界,我要将混乱蔓延整个三界,让天国的秩序逐渐崩坏,所有的天使都匍匐在我的脚下,众神都将在我的獠牙下为之颤抖,天国必将陨落,而毁灭由我带来,永恒的圣光终将从此失去光芒。”
  • 一生中,伤不起的痛

    一生中,伤不起的痛

    那年夏天初相识,此生魂梦为你牵······只是一次不经意的邂逅,只想装着什么都不知道,却不曾想,爱情一旦在心底发了芽,便只能为一个人而疯长·····无谓春去冬来,无畏风吹花落·····
  • 大唐荣耀之不向东风怨别离

    大唐荣耀之不向东风怨别离

    紧紧牵住这跟风筝线,我李俶,不向东风怨别离。给冬珠CP一个甜甜蜜蜜的圆满!
  • 咸鱼的借贷系统

    咸鱼的借贷系统

    某咸鱼:好懒啊,不想动。明天还有大考怎么办。众神之地,观星台,办事处正在加班的鲁利瑟被一巴掌拍了起来忍着怒气回头一看:我丢!哪来这么一股强大怨念!一个由怨气组成的咸鱼正漂浮在他的身后,不时还扑腾两下。咔哒,世界之轮的开关被咸鱼一尾巴给甩开了。世界像魔方一样被扭动了起来,世界线也都纠缠到了一起。“夭寿了!!!”连行礼都没来得及收拾,鲁利瑟一股脑就跑下了神峰。…………某咸鱼看着眼前的光屏挠了挠头:这是个啥?——————————————————————————此书前期剧情可能较为混乱,但您慢慢看后面总会有惊喜的
  • 夕阳新娘

    夕阳新娘

    是这世界,它本来足够奇妙。爱情,是生活中最美艳的花朵。三生石畔,一柄琉璃金簪种入心间,誓永世不忘。夕阳西下,心痛难忍,以此铭记那刻骨铭心的千古爱恋。