夕日红坐在围栏上，后背靠着支撑柱，她在闭目养神，翔太开门出来的声音很轻，但是她还是听见了。她保持静止，坐在那里似乎天生不能动一般，如果路上有人经过，普通人都不会注意到这边有一个人在这里。
“姐......”
“不去睡觉，出来干什么？”夕日红很快地回话，此刻她的语气已经不像白天那样的强硬，反而变得温柔，很温柔，像一个母亲。
翔太笑了一下，上前坐在夕日红的旁边，使劲地往她身上挤。他说：“姐，你今天怎么那么说我呀？搞得我好伤心的。”
夕日红冷哼一声，说：“你说为什么呢？你这个机灵鬼会不知道？”
翔太仰起脸，“你舍不得我，对不对？姐，你是担心我成为忍者要在外面冒险，忍者的任务具有很大的危险性，一不留神便送了命。下忍一开始的任务是为了制造一种假象，假象的背后是残忍又带着血腥味的事实。对吗？”
夕日红没有说话，伸手搂住翔太，下巴放在翔太的头顶上。沉默了一会儿之后，她才说：“我最怕的就是这一天的到来，像当年那样的一幕，姐姐我真的不想再发生......”
“姐......”
翔太的心里发酸，他知道，他知道夕日红说的是哪一件事。就在他穿越过来的那天晚上，九尾袭击木叶村，夕日红的父亲在那个事件中殒命。也是在那个晚上，夕日红遇见了还是婴儿的翔太，之后她把翔太的生日定在了那天的日期的下一天。当天是她父亲的忌日，下一天是翔太的生日。生死轮回，喜忧参半，她把这当作是命运的安排：一个生命中最重要的人离去，她又遇到了另一个生命中最重要的人。
那个人就是翔太，夕日红既成为了翔太的姐姐，又承担着母亲的责任。
多年来，她已经把翔太当成亲弟弟，为他做的每一件事的出发点都是心中的亲情、无私的爱。所以当翔太跟随红豆出发的那天，她送了很远，甚至违规了，回去之后被罚了款，禁足一天。
翔太也搂住她的腰，大概过了五分钟，他小心翼翼地问：“姐，你是不是骗了我？”
“你在胡说什么？”翔太的怀抱里，夕日红的身躯下意识一颤。
翔太调整了一下姿势，把头埋进姐姐的怀里，像是一只猫。他说：“你说，红豆老师被抓了，我们的任务失败了。”
“难道不是吗？”夕日红的语气里听不出任何的情绪。
“姐，我有自己的想法，对一件事情有自己的理解和看法。”翔太从夕日红的怀抱里抽身出来，夕日红吓了一跳，以前翔太在家像这样撒娇的时候，从来都是她推走的翔太。为此，夕日红不止一次地认为翔太故意占他老姐的便宜。
夕日红直视他的眼睛，说：“翔太，你在说什么呀？我听不明白。”
“你知道暗影岛上的事吗？”
“我不知道。”
“你和阿斯玛大哥为什么出现在这里？”
“我们恰巧路过要留宿，听村民说这里有木叶的忍者，我们就过来看看。”云层里的月亮露出了，月光缓缓移动，洒在夕日红半边身躯上，丰满的身材散发着成熟女性的韵味。
“那真是一个巧妙的缘分呢，一个幻术高手，一个火遁、格斗术行家，最后加上一个山中一族的族人。山中一族的秘术搭配幻术，对手就算是传说中的三忍，也会吃点苦头吧？”翔太不紧不慢地说，语句清晰。
夕日红吃了一惊，起身后退一步，竟然以敌人的目光审视翔太。“你怎么知道得这么多？你是谁？”
“住之江翔太，姐，我还做饭给你吃呢，你怀疑我是别人假扮的？”翔太满不在乎，翻过栏杆，双手交叠在上面，下巴垫在手背上，眼睛看着夕日红。后者眉头皱起，心中不悦，她说：“是御手洗红豆告诉你的？”
全名，夕日红叫了御手洗红豆的全名，证明她真的生气了。
在她的观念里，别人不准给翔太灌输乱七八糟的思想，更不能教翔太去惹那些连她也处理不了的麻烦。显然，翔太对暗影岛的内幕了解了不少，而这些都不是他应该知道的。那么答案只有一个，御手洗红豆告诉了翔太真相，告诉他事情的来龙去脉，这触碰了夕日红的底线，所以她才会生气。
“她只告诉我怎么逃出来，交代我不要管她，等平安回到村子，如实汇报任务即可。”翔太说，“其他的事情，是我猜出来的。”
夕日红笑了一下，不知道是讽刺，还是欣慰。“那你怎么知道那个人是山中一族的？”
“山中一族的人大部分供职木叶情报管理处，他的肩上有情报管理处的袖标，可能你们出来的时候太匆忙，没有注意到。”
夕日红叹了一口气，“他居然漏了这个破绽，真亏你能看得出来。”
翔太露出天真无邪的笑容：“我没看出来，那个叔叔没戴袖标，我见他肤色比你的还白，所以胡乱猜了一下。哈哈，我猜中了。”
“你......你这个坏蛋......”
夕日红意识到自己被套了话，套自己话的人还是她最疼爱的弟弟，觉得又气又好笑。为了避免这家伙知道得更多，她催促道：“行了，那么晚了，你快回去睡觉。”
“别啊，我还想多陪陪姐姐。”
“滚开，这么大个人了，也不害臊。”
“好吧，那你说说回去之后有什么奖励。”
“奖励？你不挨我打一顿就是奖励。”
翔太装作很委屈的模样，说：“可这是我作为忍者，完成的第一个任务呀。作为我的姐姐，你不该奖励我吗？比如允许我吃零食、吃一乐拉面。”
夕日红推了他一下，把他往房间那边推。
“那些东西又没营养又不健康，说了多少次，你们的任务失败了。还有说话小声点，别吵到人家睡觉。”
翔太闪开，眼珠子滴溜一转，说：“姐，你过来一下，我有句悄悄话对你说。”
夕日红为了他能回去睡觉，无可奈何地底下身子。翔太过来，在她的耳边轻轻地说了一句话，她的脸色刷的就变了。“木嘛——”翔太亲了一下她的脸颊，转身回房间睡觉了，他心里很高兴，自己的猜想证实了。
翔太没注意到的是夕日红脸上的表情，那是一种名为“深渊恐惧”的表情。
引申为自己熟悉的人或事物忽然展示出自己完全陌生的一面，等当事人反应过来时，心里产生恐惧，如同直面一只怪物。
