这时一个穿着洁白主厨制服的德国人端着两份自制的甜品走过来，用恭敬的语气对肖恩和罗拉说:“美丽的女士，肖恩先生，对今天的菜还满意吗?”
“不错不错，但是佩瑞格松露使用的没有什么创意。对我来说，现在正是白芦笋上市的季节，还不如搭配几根白芦笋尖。有时廉价的不一定是差的。”肖恩说道。
“好的，肖恩先生，我明天就尝试一个鞑靼牛肉搭配白芦笋的菜单。如果在科隆期间你们想吃白芦笋，欢迎你们随时来我的餐厅。”主厨恭敬的说道。
“好的，谢谢。现在请结账吧。”肖恩说道。
“这顿饭作为我对你的谢意，不需要付账。”主厨微笑着说。
肖恩说:“噢，感谢你的慷慨。这样，我送你一个礼物。”说着肖恩从随身包里拿出一块石头。
看到石头罗拉嘴里的一口红酒差点喷出来，被呛得咳嗽了几声，说了声抱歉。
那块石头就是完全就是秘石的样子，上面还用颜料画着奇怪的符号。
“这是拿破仑的幸运石，那名字是他亲笔签名的，古董市场都见不到的宝贝。签名你可以去鉴定一下，真迹喔!”肖恩郑重其事的说。
那个主厨愣住了，有点不知道该如何反应。
肖恩把石头放在主厨手里，拍了拍他的肩膀，和罗拉离开了餐厅。
出了餐厅肖恩赶紧对瞪起眼的罗拉说道:“不要告诉守门人噢，我也没有用那签名做什么盈利的事。”肖恩边说边心里想:“如果被你知道我在大巴上卖石头，是不是真的会让花开在我脑子里。”
罗拉沉默了一会，说道:“我就当作没有这回事。”
肖恩说道:“多谢多谢。”
这时罗拉的电话忽然响了，罗拉接听，是施瓦茨神父。
“罗拉女士，有一个临时发生的事件需要你们的帮助，科隆老城区疑似出现幽灵事件，很有可能与出土的短剑有关。正好你和肖恩先生在科隆，就麻烦你们直接处理了。”施瓦茨神父电话里对罗拉说道，“会有一位我派去的安德烈执事和你们对接，他就是之前指派给乔万尼神父的助手。”
挂掉电话，罗拉苦笑了一下:“这就是英灵界代理人的生活，本以为今天白天内容够丰富了，但总有任务会给你的夜晚加点佐料。”
肖恩说道:“你这话像是从刚才的餐厅大厨那里获得的灵感。”
罗拉说道:“老城区出现幽灵事件，可能与那柄短剑有关。”
肖恩说:“要不我去处理，这种案件我有一些经验。你先回去休息吧。”
罗拉说:“算了吧，还不知道这事件会牵扯出来什么怪物，我偷懒睡个觉，你又被人KO了我可救不了你了。”
肖恩讪讪笑笑，却也无法反驳。
这时罗拉的电话又响了，罗拉接听后对肖恩说:“是安德烈执事，他与我们在大教堂正门碰面。他就是之前指派给乔万尼神父的助手，是背叛教会的嫌疑人之一。其实之前我在施瓦茨神父面前表示的，安德烈执事没有问题的表态不是我的真正想法，没想到和你得到的叛变者线索吻合上了。”
肖恩恍然:“这么说，这个安德烈执事有问题？”
罗拉摇了摇头:“问题确实没看出什么，不过如果这么容易就被看出来问题，那就不值得找咱们求助了。所以真相大白之前，每个嫌疑人都有背叛的可能。”
肖恩想了想又问:“所谓背叛也不一定就是魔灵代理人方面的人吧?”
罗拉说道:“当然不一定，只是一开始做这件事人的风格与魔灵代理人的风格很相似，所以说是疑似。”
两人边走边说，从餐厅所在的Hansaring区域沿着铁路线走到了火车总站。全世界的大城市火车站都一样，是各种人群聚合的地方，有来去匆匆的旅客，有喝的醉醺醺聚在一起吹牛的醉汉，还有像肖恩和罗拉一样单纯路过的人们，这些人和火车站里的商店餐厅一起构成了火车站生态圈，是城市里唯一一个24小时都会有人流动的地方。
穿过火车总站就是大教堂，这已经是肖恩一天之内第二次经过这里了。两人到达大教堂正门时，远远看见人群中有一个面容儒雅的年轻人站在那里，带着一副眼镜，身材瘦高，穿着白衬衣，打着一条颜色端庄的领带，看到罗拉和肖恩后，露出笑容，走向两人打招呼说:“罗拉女士，肖恩先生，晚上好。辛苦二位还要继续工作。”
肖恩先笑着说:“晚上好，安德烈执事，你也辛苦。”
罗拉点点头:“请说明一下情况。”
安德烈执事说道:“好的，让我们边走边说。”
三人从大教堂走向老城区，路上安德烈执事讲述道:“今天警察局接到一户居住在老城区的电话报案，说是自从十来天之前就开始在午夜时分听到女人的哭泣声，他找遍了屋里屋外，楼上楼下，也找不到声音的来源，而且也没有别的人包括家人邻居听见过。”
“他一度以为是自己的脑袋或耳朵出了问题，直到昨天晚上，他亲眼看见了一个穿着款式极其古老的长裙的女性幽灵从自家窗户飘了出去。他家住在老城区的一栋十六世纪老楼的四楼。”
“警察局一开始并没有拿他的话当真，在他疯狂的打了第三遍电话之后，警方出于谨慎通知了教会。我们立刻把幽灵第一次出现的时间与短剑出土的时间关联了起来，果然幽灵在短剑出土之后一天出现。我们认为这并不是一个巧合，这才通知了你们两位，希望得到你们的帮助。”
听了安德烈执事的讲述，肖恩心想:“这是好事啊，如果幽灵真的和短剑有关，那直接和她沟通就能知道短剑的背景了。”
罗拉则说道:“看来这个人具有通灵的体质，所以看到和听到别人感知不到的东西。先找到他问问吧。”
此时已是晚上八点半，老城区内老酒馆林立，现在正是热闹的时候。三人走到Alter Markt老市集，安德烈执事在一排古老的联排建筑前停了下来，指着其中一座红色的房子对肖恩和罗拉说:“这栋房子有大约四百五十年历史，一楼(注)店铺原本是科隆最古老的药店:经营了四百五十年的 Jan von Werth Apotheke，几年前已经因为经营问题而关闭了，科隆因此失去了一段历史。现在店铺改为了巧克力店。”
“报案的黑塞尔先生就住在这栋楼的四楼。”
三人上前按了门铃，说明来意并表明是教会的人后大门传来了门打开的铃声。门后是极其狭窄的楼梯，楼道里泛着一股老楼房特有的潮湿木头味。上楼的时候安德烈执事介绍说:“二战期间这栋楼遭到了破坏，二战后经过翻修，已经和二战前的样子不同了，但是楼体还是保留了大部分老的砖木材料。”
上到了四楼，七十岁的黑塞尔先生已经打开门在等着他们，见到他们立刻激动的说:“上帝啊，终于有人相信我说的话了!那些警察都是些蠢蛋!”
安德烈安抚他说:“黑塞尔先生，教会会帮助您的，请您再讲一下事情的经过。”说罢给肖恩和罗拉递了个眼色，拉着黑塞尔先生坐到了沙发上。
肖恩和罗拉不动声色，缓缓在屋里巡视起来。对于一个英灵界代理人，除灵是比较常见的一级任务，所以他们都比较有经验。现在是晚上九点来钟，离午夜还有一段时间，外面也比较喧闹，一般的灵体是不会这个时候出去游荡的，因此很可能还藏在这栋楼，甚至就在这个单元中。
“秘石～灵体触摸!”肖恩暗自手握秘石，触发了一个原初秘石附带的技能。这个技能可以让触发者除了平时就有的在现实世界看见灵体的技能之外，还可以在现实世界触摸到灵体而自身不必灵体化。就像在现实世界触碰普通人，或者代理人进入灵界身体灵体化之后可以触碰灵界物体一样，就像一个灵体与实体之间的频率转换器。但同样，触发这个技能后代理人也会承受来自有敌意灵体的物理攻击。
肖恩和罗拉就像随意浏览黑塞尔先生摆放在客厅的照片一样，实际上在检视屋里每件疑似古董的东西。灵体最喜欢隐藏在古老物件里面，岁月会让一个普通物件也慢慢具有灵性。
忽然，肖恩锁定了一个东西，那东西是个造型古朴的陶制小水壶，体扁而肚大口小，壶身有造型朴素的装饰花纹。小壶被放在客厅古老的酒柜里，和一些德国传统玻璃酒具放在一起，并不起眼。
肖恩不动声色，示意罗拉过来。罗拉过来看了看，点了点头，走到安德烈和黑塞尔那边，对安德烈示意有所发现。
然后罗拉对黑塞尔先生说:“我想问您个问题，那边酒柜里的那个陶制小水壶是您从哪里得到的?”
黑塞尔先生说道:“那是我在一次季节性的二手古董市场买的。当时卖货的那家伙说这是从科隆的一处五世纪遗址里挖出来的，要价二百欧元。我说你疯了吗，我最多给你二十欧元，如果不是这个小壶让我想起了小时候祖母给我讲的故事，我才不会买咧!最后四十欧元成交的。”
罗拉点点头，对黑塞尔先生说:“以上帝的名义，我怀疑这个壶不洁净。我们需要把它带走以做净化。净化之后我们会把它还给您。你今晚开始就可以睡个好觉，再也不会听到幽灵的哭泣了。”
黑塞尔先生说道:“当然可以，美丽的女士。非常感谢你们的帮助!”
告别了黑塞尔先生，三人下楼到了老市集，期间肖恩可以看到罗拉拿着小壶的手放出一层薄薄的光笼罩着小壶。
“我们需要一个隐蔽的场所，以便和壶内的灵体沟通。”罗拉对安德烈执事说。
～～～分割线～～～
注释:德国的一楼是中国习惯称呼中的二楼，而中国的一楼在德国被称为底层。后面就一概按中国习惯走了。
