登陆注册
8591500000019

第19章 说话 来信与回复

我读《朋友》

尊敬的杜主编:

您好!

又打扰您了,去年为调换刊物曾给您写过一信。作为一个癌症患者,家人出于关心限制我读书看报的时间,更不让我动笔。我是偷着给您写信的,一是对贵刊调换刊物言而有信表示感谢;二是想与您交流个人对选篇的一点看法。

贵刊今年2期选载的《朋友》我很喜欢。

作者针对民众普遍关注、深恶痛绝的腐败问题,选取一个侧面叙写官场生态,直击当今官场之现状——滥用职权、权力寻租、行贿受贿、买官卖官等丑恶现象。小说中有的官员谋私受贿落马,“朋友”彼此提防一起荣升,是个“颇有喜剧味的故事”。

仔细品读,小说最可贵之处是提出了一个警示:为官须有为有畏!内涵发人深省。美中不足的是小说11章中关于“渠木德在省人代会被选为厅长”之说是不正确的。因为是换届选举,省人代会的选举任务是选举省人大主任、副主任、秘书长、常委会委员,选举省长、副省长和高法、高检的院长、检察长。省政府组成人员的厅(局)长则是由省长根据省委建议名单的党内通知(同时发送人大常委会党组)文件提交拟任名单及相关材料,报省人大常委会决定任命。若是届中人代会休会期间,省人大常委会作为国家权力机关依法对执政、司法的“一府两院”组成人员进行监督任免,任免副省长、代省长等则需报下次大会备案。这项工作由专门处室具体负责,有严格的任免程序,是常委会日常工作的重要内容。小说中省政府秘书长跟渠沟通情况,主管副省长和其谈话也不妥,越位了。一般说来,领导干部的任免是遵照党员干部依法任免的原则,先由党委组织部门(有时纪检、审计部门也参与)派员采取个别谈话、民主评议、一定范围内推荐、公示、考察、电话征求意见等方式多渠道全方位对干部考察;然后提出初步意见,提交党委研究决定建议名单;最后由人大常委会依法决定任免。俗称党委建议、政府提名、人大决定。考察中征求主管领导意见是必不可少的一环,主管领导只有介绍情况、提出推荐意见的权力。“管事的不管人”(分工不同),这也是当今官员管理任免中的中国特色。如小说将秘书长、副省长换成组织部或考察组负责人就好了。以作者的工作性质看不应出现上述常识性错误,致使一篇很不错的小说减色不少。如翻翻《选举法》、《地方人大组织法》等法规再下笔,就不会出现不合实际、有违法纪的纰漏,形成误解误导。由此可见普法学法任重道远。

小说创作是否源于生活高于生活,是衡量作品优劣的一个标准,深入熟悉生活则是写出佳作的基本功夫。

我爱读小说,不懂创作,思想性、艺术性、谋篇布局、人物刻画、叙事脉络、语言风格等谈不来。我简单肤浅地认为写小说就是讲故事,好小说就是耐读有味的故事,让人爱不释手,并能使人读后有所思有所得,能引起认同和共鸣。窃以为小说创作无论是褒扬礼赞,还是揭露批判,是有使命和责任的,是既要表达更要担当的。文学创作不同于司法工作,但凡涉法是不能信笔去写的。建议贵刊在艺海拾贝、沙里淘金选精品的过程中,不仅能慧眼识珠,也要法眼识谬,注意细节,严把法律关。

最近温家宝总理在答记者问时说:“当前,我以为最大的危险是腐败。”高屋建瓴,一语中的。中央领导强调要求风正气清地搞好即将开始的地方换届选举,得人心合民意。我们基层百姓也盼望有更多的好作品为此助力,正如责编鲁先生所言:人们有“对一种健康的官人心志、官场生态的期待”。

我一个年过花甲之人,在我心目中《小说选刊》是当今艺苑的一方高地,是艺林中的一棵大树。阎王爷不叫,我会继续订阅,与贵刊为友伴度余生的。爱之深,关之切,杂乱无章、语不达意地写了以上,己之拙见,呈供参考,敬请卓裁指正。

山东省惠民县府前街1号 陈光远

不应出现的错误

尊敬的主编大人:

您好!

我是一位《小说选刊》的忠实读者,同时也是一名文学爱好者。

当我从报亭购回2011年贵刊,读到胡学文老师的《关系》这个短篇小说时,发现第三页的最后一行与下一页开头接不上句,感到惊奇。一看页码,《关系》的第三页是20页,而下一页则是37页。整整少了17页。我从目录中找到《关系》,发现还应有3页未载。其中短篇小说厚圃的《成人礼》全部未载。而温亚军老师的中篇小说《影子的范围》少了前面部分的9页。这样的失误,我从未见过。为了证实这个失误,我反复翻了好几遍。确认为真正的失误后,才决定写这封信。

当我看见贵刊在本期第51页上的迁址通知后,我想是否与此有关,不得而知。但不管怎样,相信所有《小说选刊》的忠实读者,即便偶然一遇的读者,心情会完全相同,因为,读者也是消费者。希望今后不要再发生这样的失误,我相信你们也不愿意这样的事发生,对吧!我将一如既往地关爱《小说选刊》。

冒昧指出,还望谅解。

四川省梓潼县无量路翠柏小区廉租房一幢三单元502 杨秀明

我找到了知音

尊敬的杜主编:

您好!

自从几年前从一个同事姐姐手中借阅到贵刊看后,我欣喜若狂!我找到了一个真正的知音,里面有我所感悟的一切!大多时候,我因小说里人物的喜而喜、悲而悲,并从他们的身上反省自己,不断完善、提高自己。我是那样热爱文学,而内心也是才思涌现,虽然才三十岁,却经历颇多,有许多时候都有提笔写作的冲动,却总是鼓不足勇气!

谢谢你们多年来辛勤的工作,给我精神食粮。在物欲横流的现实里,我找到了支撑点,在纷繁复杂的世情里,我得到了宁静……多么希望,你们越走道路越宽阔,在以后的人生里程里,有你们编的《小说选刊》做伴,那是怎样的一种幸福和希望呢?

云南曲靖陆良县中枢镇政府 张桂芬

不认真,简单的事也未必能做好

杜主编:

《小说选刊》杂志社做了一件好事、善事:用杂志社和作家朋友们捐赠的110000元善款捐助二十名家境贫寒、品学兼优的学子,每人5000元。

《小说选刊》2011年第9期发布了这一消息,刊登了受助学子的照片、感言,并加了编者按。看了编者按,笔者有些困惑:不对呀,捐助二十名学子,每人5000元,共计100000元。还有10000元,杂志社留着干吗?

再仔细看看受助学子的照片,一数竟然是二十二人!这就对了,110000元善款,杂志社分文不留。唉,都是不认真惹的祸!

写按语的编者不假思索,写错了;一审、二审、三审不认真,马虎了事,将错就错,通过了。

看来,不认真,简单的事也未必能做好!

江苏省扬州市教育局 李友仁

三点意见

杜主编:

您好!想对贵刊谈几点个人意见,妥否,请参考。

一、关于选文:2007年我开始关注《小说选刊》,每月初在报刊亭购买,今年改为邮局订阅。几年来之所以坚持阅读《小说选刊》,是因为对贵刊中篇小说的喜爱。选文质量大部分很好,常常还有精彩之作;数量适中,有时有些意犹未尽。贵刊第六期《上庄记》就是一篇精彩之作,去年的《哪一种爱不疼》受到我的同事啧啧称赞。相对来说贵刊短篇小说出彩的就少些,去年第10期《回望》印象深刻,短篇要写好难度更大。说到掌上小说,至今也没记住哪篇,可知是难上加难了。

二、关于插图:贵刊的插图别具特色,大致挺好。我也想提出一些改进的意见,比如偶尔一幅不要上色,线条简洁,黑白分明,与该页文字浑然一体;傅显渝的作品颜色过重。

三、关于体裁:有几位读者来信提到了体裁多样化的意见,我很赞同。同时我也知道,做起来困难大,不能立竿见影。我比较喜欢反映社会底层小人物的作品,都市小市民、农民、小公务员、打工族等等,贴近大众生活。我喜欢他们的乐观与狡猾、善良与卑微、执著与无奈。去年第5期《中国作家》刊登了中篇小说《刀锋上的蚂蚁》,读后很喜欢,那时就想推荐给《小说选刊》,与读者们分享,不知以后能不能有这样的渠道。

北京市东城区 郝林

杜卫东主编的回复

1

陈光远先生的来信,涉及了两个问题,一是“渠木德”任职厅长的程序性错误,二是小说与故事的关系。

关于第一个问题,陈光远先生的意见无疑是对的。他对干部任职的程序非常了解,并作了详尽的说明。我们原文照发,也是想做一些《选举法》《地方人大组织法》等法规的普及。诚如陈先生所言,《朋友》中这个“常识性”错误使一篇很不错的小说有所减色。因为《朋友》是一篇用现实主义笔法创作的小说佳作,他的每个情节都必须符合生活的真实。鲁迅先生说,写作者要多识花木虫草之名,就是说,一个写作者要具备广博的知识与学养,才会在创作中游刃有余,无懈可击。陈先生的意见,无疑为所有的文学写作者提出了警示。当然,作为编者,我们没有发现这一“常识性”的错误,也有不可推卸的责任。在此,向广大读者致歉。

陈先生认为“写小说就是讲故事,好小说就是耐读有味的故事”,不无道理。但从严格的定义上说则略显偏颇。我理解,好的小说常常会是一篇好故事,但是,好的故事却不一定就是一篇好小说。故事与小说最大的区别,就在于前者注重情节的曲折与跌宕,结构的完整与严密;而后者,除此之外更着力于人物命运的把握和内心情感的刻画与挖掘。故事是叙述事件的,所有的一切都围绕故事核而进行;小说是塑造人的,所有的一切都应该围绕人物的命运展开;故事追求情节,多为叙述;小说注重细节,侧重描写,等等。

我们强调故事与小说的区别,是为了坚守小说的艺术品质。但对那些过于玄虚高蹈、面向自我的作品则一直远离。因为“耐读有味”,令人“爱不释手”,“并能使人读后有所思,有所得,能引起认同与共鸣”,正是广大读者的阅读期待。确如陈先生所言“小说创作,无论是褒扬礼赞,还是揭露批判,是有使命和责任的,是既要表达又要担当的”。而这个使命、责任和担当就是胡锦涛总书记在中国文联第九次、中国作协第八次全国代表大会上的讲话中所期待的,文艺工作者要把人民作为文艺的表现主体,优秀的文艺作品要为人民所喜闻乐见。

陈先生以带病之躯写来洋洋千余语的读后意见,并表示“阎王爷不叫,我会继续订阅,与贵刊为友伴度余生”,这一份真情与关爱,真的叫我们怎一个“谢”字了得?

2

杨秀明先生戏称我为“主编大人”,调侃之意流露其中。也难怪,一本刊物缺页、错页,前言不搭后语,换成我也会颇不以为然。不过,这样的错误与迁址无关,或者说与我们无关。完全是印刷厂装订的问题。这个问题,是印刷行业久治不愈的“顽症”,国营大厂出现这种情况的概率相对要小很多。《小说选刊》改版以来数次调换印刷厂,就是希望将不仅内容精美,而且印刷同样精美的刊物奉献给广大读者。最后我们选的是北京声誉最好、规模最大的印刷厂——北京新华印刷厂。我们已把杨秀明先生的来信转给了新华印刷厂的质量科,请他们严格工艺和检验流程,不要再让残次品出厂。为了确保广大读者的利益,我们从2009年1月开始就在刊物上明确表明:凡读者拿到印刷、装订有问题的刊物,可寄回本社,本社除为读者调换刊物外,还另付20元钱作为补偿。当然,这20元钱杂志社不出,是从印刷费中扣除的,因为责任不在我们嘛。

3

张桂芬女士是位大学毕业的公务员。在读者调查表中,张桂芬女士对所有问题的回答,选择的都是最高选项:好。意犹未尽,还附来了这封字迹工整,情真意切的信。类似来信还收到很多,我信手选发张桂芬女士的信,是想对她说两句话:有写作冲动,就把它写出来。现在是网络时代,发表的途径很多,如果不愿意和别人分享,独自一人在静夜品味,也是一件很幸福的事。由此出发成了作家,固然好,成不了作家,自己的生活不是也会因此而变得更加绚丽多彩吗?编刊的日子压力非常大,怕刊物没读者,发行量往下掉,刊出张桂芬女士的信,算是放松一下紧绷的神经,自己给自己胸前挂上一枚小小的勋章吧。

4

因为出差,我没有来得及看2011年第9期刊物的全部清样。回到北京一拿到刊物,就发现了李友仁先生指出的问题,立即请总编室主任查明原因,明确了责任。对值班副主编、相关人员都做了经济处罚。在此特向李友仁先生说明。您批评得对,“看来不认真,简单的事也未必能做好。”

5

郝林先生的意见很专业,近年来,相对于短篇小说,中篇小说的创作成就比较突出。反映在《小说选刊》上,中篇小说就常常有“精彩之作”,而“短篇小说出彩的就少些”。正如郝林先生所说,“短篇要写好难度更大”,我们希望作家能够拿出更多的精力投入短篇小说创作,这既是读者的期待,也是本刊的期待。

关于郝林先生对插图的意见,我是这样想的,傅显渝的作品颜色过重,以后适当让其着色淡一些,使其图文更加协调。至于偶尔加一幅黑白插图,还要容我们仔细斟酌。主要是担心这样的插图与整体不够协调。可巧,《中国文化报》2011年11月27日刊发了散文家红孩的一篇随笔《久违的插图》,对本刊的插图多有褒奖,也对插图问题发表了很多很有见地的意见,有兴趣的读者不妨上网一读。

关于体裁多样化的意见,很对。我们也正在为此努力,包括武侠小说、穿越小说、灵异小说、青春小说,只要思想性和艺术性俱臻完美,我们都会不吝版面。可惜,这样的小说能够进入我们视野的不多。欢迎读者朋友在第一时间通过网络把相关的信息提供给我们,以便我们及时关注。至于在题材上,我们会把视野进一步放宽。其实都市小市民、农民、小公务员、打工族一直是我们特别关注的群体。

新春将至,给大家拜个早年!

同类推荐
  • 前进四

    前进四

    主人公烬原命令“夏”号将进入“前进四”,全舰人员立刻进入深海状态,以引开水滴对人类的摧毁。
  • 短工

    短工

    小说《短工》描写的是,20世纪初,丹麦日德兰半岛阿尔斯莱弗镇,由于天气干旱,收成很差,当地的小农庄主们面临着破产,短工们更是度日艰难。传教士卡尔森来到小镇布道,宣扬苦日子是上帝对人们的惩罚,要人们信教忏悔。不久后,城里的水泥公司要在海边建厂,于是小农庄主们纷纷变卖了自己的田产,加入短工的行列。失去土地的小农庄主和短工们涌入工地干活儿,更多不同工种的工人从四面八方来到小镇,他们不但带来新的生活方式,也带来新的观念和社会主义思想。高耸的新厂房即将建成,工厂主赫普诺鼓吹机器给大家带来福利,无论如何不能让机器停下来。而与此同时,维护工人权益的工会也宣告成立,大家都在期盼新时代的到来。
  • 盗梦空间

    盗梦空间

    《盗梦空间》——这已不仅仅是一部电影,还是一种文化,一座影史里程碑。
  • 大唐狄公探案全译·红阁子奇案

    大唐狄公探案全译·红阁子奇案

    本书是《大唐狄公探案全译·高罗佩绣像本》之一种。一个凄惨、哀怨,却又充满了罪恶的爱情故事被狄公这个断案高手从层层迷雾中剥离出来,谎言和忠贞、匕首和爱情、金钱同阴谋、虚伪与冲动,在此刻竟然如此紧密地纠缠在一起,让人读后只有扼腕叹息。全书结构精巧,脉络清晰,线索多条并进却主线不乱,推演分析严丝合缝。在高罗佩的笔下,狄公不仅有血有肉,更有情有意,此形象,即便是放在时下,亦是非常有看点的。
  • 卡拉马佐夫兄弟(全集)

    卡拉马佐夫兄弟(全集)

    《卡拉马佐夫兄弟》写尽世间所有真实的痛苦,给你撑过内心煎熬时刻的力量!全新!陀思妥耶夫斯基文学创作巅峰之作!对我们这一时代的文学和文化能产生深远影响的有两个人,一个是存在主义的鼻祖克尔凯郭尔,另一个就是俄国的小说家陀斯妥耶夫斯基。——茨威格。读客经典文库《卡拉马佐夫兄弟》三大必入理由:1.特别收录陀氏与亲友的往来信件,加深对小说创作背景的理解!2.俄罗斯文学翻译专家耿济之版本!一场凶杀案,影响了三个儿子的一生。他们即将面临一场关于人性与道德的审判……卡拉马佐夫一家都是普通人,然而他们的生活是全人类命运的缩影,在他们充满绝望之时,面临着处境与我们如此相似。陀氏以他对人类极大的同情,写出了世界文学的巅峰之作!
热门推荐
  • 凡尘枯

    凡尘枯

    主角是普通县城的一个三岁孩童,原本一生平平无奇,后来被一个下山历练的修道之人看中并带回了山门。在门派中,主角偶然发现了自己神秘的身世,并且奇怪的发觉魂魄竟然有两个主导意识,在另一个意识的帮助下,一路见神杀神,见佛杀佛,直至征服整个神界。只是···主角戏剧性的发现,自己竟然不属于这个世界
  • 你好我的主脑大人

    你好我的主脑大人

    修复的系统,正在完美的运行,怎么这个男的背后的黑洞那么大??一跟这个男的有关,就开始不受控制和走向了,这可怎么办?游戏公司你们管不管这个男的?不管???好吧,我也不管了。直接扑到就好。
  • 荣宠田园,炮灰夫妻种田记

    荣宠田园,炮灰夫妻种田记

    丁娉婷是个古代白富美,可为了一个男人,把一把好牌打成了屎,最终把自己也作死了。穿越而来的小兽医冷笑:原来敌人随身携带神奇空间。流放之地生存艰难,不怕荒山禽兽多,就怕体力活太重丁娉婷当机立断,必须得找个汉子当苦力,戳了戳旁边的妖孽男炮灰:“没死就赶紧去耕田!”“娘子,瘦田无人耕、耕开就有人争,宝宝心里苦,想吃肉。”“馋狗,你再啃我,别怪我不客气......”
  • 来自万年后火影世界的穿越者

    来自万年后火影世界的穿越者

    穿越到万年后火影世界的千手古,在死后,又穿越到了万年前剧情时间的火影世界。“我认为斗争是必要的,然而有斗争并不意味着就没有和平。我认为所谓的和平就是将人们的斗争引导到能缓和战争局面爆发。”ps1-这是种田+系统+重生文ps2-除了六道仙人与初代火影,其他都不黑。如有出现类似黑的言行,也只是书内人物的经历所形成的观点。ps3-本书基本是发展忍者体系的黑科技,而不是独立的黑科技。
  • 重生不朽

    重生不朽

    神秘的老师,不朽的传奇,重生回到自己还是胎儿的时候......
  • 半妖道

    半妖道

    他们有绝世武功,他们有惊人异术,他们是“妖道”的得意门生!一次有去无回的跨时空寻宝任务,使相隔千年的“妖道”继承者们相遇。有人要履行承诺,有人要捍卫声誉;有人要保卫家园,有人要实现抱负。妖与非妖,只在一念之间。“妖道”的后裔们华丽登场,共同演绎一部荡气回肠、爱恨纠缠的热血大剧。
  • 穿越:大龄剩女的春天

    穿越:大龄剩女的春天

    被老妈不断逼婚的大龄剩女安然,在第二十九次相亲中被男方一块玉所吸引,结果就这么无厘头的穿越了,还穿越在一个历史上没有朝代。穿越就穿越了吧,虽然不能像别的穿越者那样穿成一个大家小姐或后宫妃嫔,但也不至于真身穿越吧,一个三十岁的大龄剩女在古代那可都是接近奶奶级别的人物了,悲催啊……
  • 此芩可待成追易

    此芩可待成追易

    我喜欢坐在角落里因为可以清楚的看到你的侧颜。能为你做出的最后一件事竟是走出你的世界。祝有人为你冬日驱寒夏日遮阳秋日躲雨春日避光。只有当梦见全城停电才发现自己并不喜欢黑夜。是的,我喜欢你。可是,你如同冰山,有化不开的愁绪;你好比黑暗,包裹着我的睡眠。别以为弃旧图新就是可耻,难道死缠烂打就是坚持。我揽不住要走的风,抱不住整片天空。此情可待成追忆,只是当时已惘然。
  • 南柯梦魇

    南柯梦魇

    南柯梦见了荣华富贵,我也做了一梦,梦见了你。————高中毕业,情侣分离,本以为情场失意,职场得意,可就在我踏入美丽校园的前一刻,我……死了!————理所当然的,我穿越了,作为一个热爱文字的女孩纸。对,女孩纸!竟然穿到了一个美男王爷身上!————当我大半个月红着脸适应了身子,想着去驰骋青楼的时候……猛然发觉劳资的性取向并没有变啊喂!
  • 我爱你每一天

    我爱你每一天

    全京城人人皆知傅家大少傅斯幽有病,偏执入骨,却不知,鹿白悠是唯一可以救他的药。傅斯幽见到鹿白悠的第一眼,就对她起了心思。傅斯幽爱鹿白悠爱的极端又偏执,多少个日夜,傅斯幽低哑的声音在她耳边缠绵,“悠悠,悠悠,不要离开我,我把命都给你…………”傅斯幽想,鹿白悠是他这辈子最想藏起来的宝贝了。他说:“鹿白悠,为你做的一切,我都不后悔,若是不能和你共度此生,我才会后悔”。【偏执入骨霸气大佬×娇娇软软甜心小可爱】