登陆注册
87474200000059

第59章 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴

对方很是有礼貌,眼睛里似乎带着期待。

冷落雪看了对方一秒,浅浅笑道:“乐意效劳。”

这样的事情,在她身上发生的并不少见,男生大多数都是以这样的桥段接近她,早就见怪不怪。

诸如操场晨练时,偶遇一位男生陪她一起跑,或是校内小商店,偶遇一位帅哥帮她一起付支付宝买零食,再就是图书馆,对方向她请教问题等等。

唯一不同的,眼前这位男生的眼里,似乎少了点什么。

男生从对面已经坐到了冷落雪身边。

他看的书也是法语一类的,指着书上一句法语,微微皱着眉头,“就是这一句,不知道怎么翻译。”

他头低下来,却是靠向冷落雪又近了一分。

冷落雪倒是大大方方地也将头低下去看书本,远远看过去,两人仿佛头挨着头,十分亲密。

周围有男生心里摇头叹息的,他们的冷校花,竟然没有拒绝小鲜肉,难道这小鲜肉比他们好看吗?

好吧,也就好看那么一丢丢······

“这句话翻译过来,大致意思是说——为了爱情,我可以强颜欢笑,可以流尽相思泪。”冷落雪对楼青云道。

楼青云若有所思地点点头,“哦,是这样。”

冷落雪一双美目看向对方,眼里一抹不知名的流光一闪而过。

“其实,翻译,不要太一板一眼,这句话,还可以用中国一句古词概括——

衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴!”

楼青云眼睛一亮,“学姐,果然才华横溢,经您这么一说,我茅塞顿开。”

冷落雪谦虚地笑笑,“不过是一时兴起罢了。只是,此时此刻,我并不认同这句话。”

不等对方再问,冷落雪意味不明地笑了笑,拍了拍对方的肩膀,起身。

“你先坐一会儿,我再去拿本书过来看。”

“好的,学姐。”

约莫两分钟后,冷落雪空手而归。

见楼青云还在认真阅读,冷落雪又轻轻拍了拍对方肩膀,“没有找到我想要的,现在时间也不早了,我还要去舞蹈室排练,就不陪你了,你慢慢看。”

冷落雪拿起椅子上的包包,就要走。

啪的一声响,她低低地喊了一声,“啊呀,我的手机。”

手机落在了桌子底下,冷落雪扯了扯自己的短裙,有点尴尬地朝楼青云笑笑。

楼青云明白过来,“我帮你捡。”

“谢谢。”冷落雪笑着说了声谢谢。

楼青云弯下腰,摸到冷落雪的手机,然后直起身,将手机还给对方。

冷落雪再次说了声谢谢。

楼青云也背起自己的书包,“我们一起走吧,我也看的差不多了。”

冷落雪说了声好。

二人将手里的书籍重新放回书架后,便往门口走去。

走过服务台,刚刚出卡点,忽听楼青云大声说了一句,“学姐,你怎么能把书藏在书包里带走呢?这是不道德的!”

他的话,成功地引起了大家的注意,尤其是图书管理员。

冷落雪平静地看向楼青云,眼里的情绪深邃难辨,“楼同学?”

见管理员走过来,楼青云声音越发提高,“这本书可是很珍贵的,学姐就算喜欢,也不能如此自私地据为己有。你让其他同学査资料怎么查,总不能去别的大学图书馆里借阅吧?”

冷落雪不语,只静静地看着对方。

楼青云被冷落雪的冷静目光刺到,反而飘过一抹心虚。

同类推荐
  • 也曾爱他轰轰烈烈

    也曾爱他轰轰烈烈

    陪伴他多年,最后换来的,只是一句不曾爱过。为了爱戚云深,苏叶失去了母亲,失去了三个孩子,失去了这张脸……最后,报复了他,失去了自己。“戚云深,我曾轰轰烈烈爱过你。”可惜结局,凄凄惨惨,不过如此。多年后,戚云深午夜梦回,记起那张笑容浅浅的容颜,心口传来的疼痛,让他明白,他早已爱上了她。
  • 安然之珠

    安然之珠

    珠珠是刚刚毕业的大学生,怀着一颗对奢侈品的爱好之心,进了国内最大奢侈品公司YU当店员,谁知接待的第一个客人竟然是公司的财政总监——小少爷安恒,更没想到的是安恒竟然是她大学的同班同学,这一切是天意还是有人暗中操控?父母让珠珠去相亲,相亲的男子竟然是公司的总经理安禹,这是巧合吗?公司的代言人国际超级混血男模Ryan难道是安家的二少爷?融合了甜宠,养成,商战,娱乐圈的一部良心之作,希望大家喜欢
  • 宠溺公主

    宠溺公主

    她,21世纪金牌杀手,一朝穿越,却甘愿退之幕后,守护着她;他,商场界的神话,却甘愿为她收敛锋芒,只为守护。她是谁?她是万千人的宠儿,承载着所有人的期望。从出生起就决定了她的幸福一生。感谢阅文书评团提供书评支持
  • 对付主角的一百零八种方法

    对付主角的一百零八种方法

    【非言情,沙雕正经文】第一阶段作者:我是作者,可是为什么总被虐待。别人家的小说是虐主角,我这本为什么是虐作者啊!第二阶段作者:背叛孤者,格杀勿论!孤容不得背叛孤之人,你说呢?孤的分身。孤尚且连自己都不相信,焉能相信你?另:千古一见沙雕文,剧情不够分身凑。
  • EXO十世情缘

    EXO十世情缘

    十世有人依然保留着前世的记忆而有的人却只能无尽的摸索十世十个人,亦或者是一个人有人世世付出,终究是,一场空。
热门推荐
  • 我所追求的女孩

    我所追求的女孩

    一个有四层境界的小故事,简读故事,可以从女主,读者,作者,男主的四个方面来领悟,故事灵感来源于作者的一个梦境……
  • 午夜公馆

    午夜公馆

    在这里你可以交换你想要的任何东西,只要你要,只要我有。
  • 逆印

    逆印

    丹药有三宝:治病救人赛仙草.在道门日益没落的潜龙大陆,丹药价值无限攀升,炼丹师更是凤毛麟角的时候,身负“逆印”胎记的徐元兴——一个修炼丹术功法,以天地为引,肉身为炉,心神为火,理论上可以无限炼丹的家伙,出现了!
  • 爱的勋章

    爱的勋章

    本文主要讲的是exo的成员吴世勋和一位女孩在大学的唯美故事,一次次擦肩而过,一次次悲欢离合,他们的最终结局是什么?不速之客的搅入,是否会使他们放弃,他们的爱经的起考验吗?
  • 倾尽一世只为寻你

    倾尽一世只为寻你

    为了前世的誓言,我选择今生无怨无悔;为了今生的重逢,我放弃来生的欢聚。爱没有来生,那只是美丽的传说,爱,只在今生今世。把握住今天的美好,才能与你共度来生的喜悦。多少次望而却步,只在犹豫是否同你共享欢乐的痛楚;多少次风尘仆仆,只为能赶得上你的脚步。流着泪,期待我的幸福……
  • 宇宙始祖

    宇宙始祖

    一个重生异界的八路军团长,以仁义之心争霸异界,以铁血霸道的手段为自己在乎的人拼出一个和平世界。为友者皆兄弟.为敌者必斩之,一路争霸,红颜相伴,兄弟相随,一怒可为红颜拼命,一吼可为兄弟流血,且看他如何在异界建立一只仁义之师一个和平的世界,如何与魔抗争,如何一步步达到巅峰,登临绝巅。
  • 遇到你们的那天没想分开

    遇到你们的那天没想分开

    有你们是我此生最大的幸福,我们一定一辈子,虽然我们分开了,但我们的心始终连在一起,不管在哪,我们让的心中都有彼此,让我们一起守护下去,我爱你们
  • 凤女还朝,邪君宠入骨

    凤女还朝,邪君宠入骨

    谁说世上女子不如男?谁说女子就该躲在男人背后做柔弱小花?顾以安偏不走寻常路,驾驭神兽,炼制丹药,统统不在话下。当她在修炼的路上跌跌撞撞时,抱上了腹黑君主君洛离的大腿,从此扶摇直上。但是,这君主夫人好像不太好当?当各种麻烦找上门,顾以安大手一挥:“关门放狗!”斗贪婪伯父,斗渣男,斗各路牛鬼蛇神。顾家家主难做?顾以安偏偏要做给他们看。什么逼婚,什么纳妾,有问过她这位正牌夫人的意见?企图爬床的还没等顾以安腾出手收拾,他却一并给料理完毕了,美名其曰:夫妻同心其利断金!--情节虚构,请勿模仿
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 修真之重新来过

    修真之重新来过

    修真路上,作为一个五灵根,苏沐雨顺风顺水的过了半辈子,足以笑傲半个修仙界。结果一朝不慎,修为尽失,金手指崩溃,只能重新来过,只是她总觉得重来之后的画风有点不大对啊!曾经救助的男孩竟然是标准的某点复仇流男主,好闺蜜是某江重生流女配,情敌则是外白内黑的穿越女。苏沐雨对天竖起中指,活了一百多年,才弄清这是个被穿成筛子的世界。文案逗比,文风正常,偶尔抽风搞笑,主要走剧情,也有升级本文主旨苏爽到底,请各位放心食用!!