安排你的旅行
有些人发现安排任何大大小小的旅行计划，都是一件非常愉快的事情，以致于他们真正认为预先的准备是“一半的快乐。”但是除了详读地图及搜集你朋友们的建议能获得乐趣之外，一定还得加上某些实际上的准备。若是没有这些准备，旅行会成为一场梦魇，而不是一种闲静的散步或是一种令人兴奋的冒险了。如果你有意的话，你可以梦想西班牙的城堡，可是不要忘了许很可能在你第一次实际旅行的时候，弄得双脚疼痛，疲劳不堪。好好的吃一顿及舒适地睡上一觉，可能使你明白从事远征的热心大为改观。
预定房间
旅行社的益处
你若是安排旅行，最容易的途径便是到一家旅行社去。如果你自己的镇上没有一家旅行社的话，那来就写信到一位游历经验丰富的朋友所推荐的一家去。只要告诉旅行社你想到哪儿去、何时去及如何去——事实上，把你所知的细节全盘托出后，让他们尽可能为你拟定最好的计划。这是他们的业务，他们不但能比你安排得好，而且也比你安排的更来得经济合算，同时也不会让你额外破费，因为他们从运输公司、旅游地，或者旅馆拿到了他们的佣金。
有一件事很重要，应当向没有经验的旅客作一番解释：如果你高兴的话，一家能干的旅行社会订下豪华旅馆中最好的房间，找到供一周用或一年用的汽车(有司机或者无司机)，以及安排任何其他精心筹备的食宿。他们也同样有兴趣为那些预算有限的旅客，提供同样的高级服务。
预订你自己的房间
假如你不能，也不希望找一家旅行社的话，最好是提前预定你自己的房间。假如你在写信去订房间的最先几家旅馆或旅游地遭到碰壁的话，在你从其他的选择中得到讯息之前，总有许多天甚至几周的延误。这一切得看你的目的地是远还是近而定。在六个月或者更早一点之前安排到一个名胜地区去远游，并不是不合理的事。在这种情形中，在你出发的一两周之前，你必须重新证实一下预订房间的情形。由于一位不小心的旅舍老板或旅馆经理很容易让早来的客人住满了房间，当你又热又累抵达那儿的时候他会高高兴兴地告诉你说“可是，瞧，先生，我们并没有你来信的记录！”所以你在请他证实一下订房间的情形时，最好请他给你一张收条或收据，以便在你抵达时可以拿给他看(不过不要忘记将它随身带着。)
你预定旅行座位应当与你预订旅馆房间的事同时办理——预订一个你没法去住的房间是少有收获的，不要忘了你的回程票。很多人发现在欧洲旅行季节完了的时候，自己仍在一天天地等待在遥不可及的飞机舱位。稍微有一点先见之明，你的回返日程就可以安排得像我出发的日程一模一样。这样便可以防止在最后一分钟的时候慌慌张张及烦躁不安，而这两者都可能破坏你整个的旅行。
以下是给做父母的人的几点劝告：当你们的儿子或女儿出门去作整个暑假旅行的时候，他的背上可能搭上一个背包，而除了一份“青年招待所”(在欧洲每个国家均可找到的，供骑单车者及驾机车寄宿之便宜住处)的名单之外，便没有安排妤的停留之所，你必须确定他或她有预定的回程票，或者是他随身带着，或者是航空公司或轮船公司办公处在为他们保留着这种票。年青人要拍封电报回家说“在九月十五日之前无法订座”是太轻而易举了——这个期间比你期望能接济他的时间还要长上三个星期。
使用“旅行指南”
如果你十分年轻，毫不在乎在那里过夜——在旅舍或在田野——，或者说，你很幸运，能在“淡”季去旅行，那个时候大多数的游客都留在家里，你可以不必预订旅馆和车票。有没有比你能够任意开车，顺心所欲地在公路及小径上驰骋，及随便在那里都可以过活的地方停留下来更命人高兴的事了。同时，如果你的计划具有极大的弹性，使你可以随时离开你在你到达后并无所得的地方，再不然在一个和你的梦境一样的地方多住上十来天，那是多么理想的事呀！
这样的旅行只是一种理想，但必须具备一个条件才能行得通——你必须得有一本很好的旅行指南。看看一个地区中有住宿之所和吃饭地方的名单，你首先可以省掉你因为要找一家像样的旅馆所浪费的时间，同时也不致于使你碰到肮脏的食宿之所或者不诚实的老板。由于编印所有旅行指南的书店职员会经常不断地去查看这些指南手册所推荐的旅馆或饭店，因此他们的资料都是极尽可能的正确及合乎时宜。
出发前安排好家务
孩子们留守在家时
假如你想充分享受旅行之乐，同时对你撇下的家人跟一切都毫不操心的话，你就得作好几项预防工作，以能保证他们的安全及健康。
第一种明显的情况就是做父母的一定得把孩子留在家里。如果你有一个(或者几个)可靠的仆人，而他们又能够料理一切家务，那就没有什么可担心的问题了，你只需要交待几句话或者答应只要他们事情做得好，便多给他们加一点报酬就行了。否则，你又没有一个可以到你家来住或者愿意让你暂时寄养孩子的亲戚，那你就必须找一个可靠的女士到你家来照顾孩子(当然有时候找一对夫妇，或者你的孩子都是男孩的时候，找一个男人也未尝不可。不过通常这种看孩子或临时母亲的工作，都是找女士来作)。这种女士，你可以请判断力可靠的朋友介绍，也可以到良好的介绍所去征求。如果你本人对她不认识，她应该提早两、三天就到你家里来，这样孩子们可以同她混熟一点，而你也可以帮忙他们克服与陌生人相处的任何困难，这样地就可以熟悉你家务上的一切细节了。
你一定要给你的孩子们拟订固定的规则，特别是他们都是十几岁的孩子的时候更应如此，你必须要列出作息时间表，孩子们能作什么及不准作什么，以及可以跟谁出去玩的规定。不然的话，给你看孩子的人就无法知道你的基本标准到底是些什么，而你的孩子们不久就会发现，他们可以得到很多平常得不到的自由了。
你的家里应该有一份可能跟你连络得上的完整地址簿，以及亲戚或朋友的名单，在发生紧急事情的时侯可以找他们来帮忙。你也应该让看孩子的人有一份你经常去买东西的商店名单，你家经常找的牙医及医师姓名，以及让她知道必须践约的任何约会。
如果你在出发旅行之前，已经尽责把这些事情都料理得井井有条，那么你在旅行的时候就不会有后顾之虑了。
无人在家留守时
如果你们一家人都出外旅行，留下一栋空房子或公寓而无人看守的时候，那就要想另外一套预防工作。因为一幢看起来主人显然已经出了远门的房子是很容易招惹小偷。所以，你若要使它看起来像是有人住似的，你就得遵行以下几项建议。你千万不要忘记：
把你订的牛奶取消。
把你订的报纸取消。
要求邮局把你的信暂时存在邮局，或者转寄给你。因为大堆大堆的信件和报纸堆在门口，乃是告诉小偷说你不在家的最好广告。
应该送去湿洗及干洗的衣物，在离家之前就应该送到洗衣店去，免得许多东西有好几星期都挂在屋外。
留一两盏灯不要关掉，或者装一个到傍晚自动会开亮的灯。
检查一下门窗是不是都锁妤了，以及钥匙是不是带在你的身边，不少人会经常半夜里匆勿赶回家，却发现房子牢牢地锁着，连钥匙也锁在屋里。因此不得不打破一块玻璃窗钻进去，或者只好在下半夜去住汽车旅馆。
另外交一把钥匙给一位要好的邻居，请他偶而到你家去看看。
把盆栽搬到屋子外面，或者烦劳朋友帮你浇水。如果你每个星期愿意花五角钱的话，你邻居的小孩一定时常愿意兼这份差。
把你喂的猫狗送到兽医院或者可以寄养的地方。
告诉管区警察你要远行，请他们留意一下你的家宅。如果有必须进入你家去打扫房间的女工或者其他正正当当进入你家的任何人，你别忘了把她的姓名告诉这个管区的警官，以免他控她非法浸入他人住宅。
事先决不可在当地报纸上透露你的旅行计划及日期，因为有些人专门在报上找这种能发横财的新闻。
当然，要想使你的家庭作到百分之百的防盗，是不可能的事：但是以上的建议能帮忙防范职业惯窃之外的小偷。假如你是经常旅行的人，并且希望在旅途中不必为家操心，又希望回到家中的时侯，一切都顺顺利利，那就该把上面能适用于你家的建议列出一个表来，在每次出发旅行之前，好好的检查一遍。
旅行所要携带的证明文件
如果你这次旅行需要护照、签证和黄皮书，你应该在出发前几星期就开始中请。如果你已经有了这些文件，你也应该看一看它们是不是已经过期或坏损了。这些事情都应该自己亲自去照料，虽然你已经在护照司填过表缴过费，你的护照会邮寄给你。你的医生若是没有黄皮书，他会告诉你到哪里去拿正式的健康检查表格。若你想要去某个国家观光，需要该国所发的旅客许可证或签证，那么你还得亲自到那个国家的领事馆去一次。至于其余的事情也都可以办好。如果一个人要从事匆忙安排好的旅行，最好是找一个对一切手续很清楚的代理商替你在世界各地预定车票机票或旅馆，这样会节省你不少宝贵的时间。
此外，当你抵达你要观光的国家时，你手头上还应该带一点该国的小额钞票和零钱。有一些国家允许你带进带出的钱是有数目规定的，这些你也应该在动身以前了解清楚。其次，大数目的钱应该换成美国运通银行(American Express)的支票或其他旅行支票(traveler's check)，它们若是不幸遗失了也可以再补，而且在任何地方都可以当现金使用。既使你有信用状(letter of credit)，但是你也得预备一点可以零用的钱，以备不时之需，何况有的时候你会不方便或者甚至于根本不可能到银行去。
汽车旅馆及普通旅馆
在美国全境，以及最近在外国，汽车旅馆业已如雨后春笋般兴起。由于竞争已无，它们已经越来越豪华，许多正在实际地取代避暑旅馆。大一点的，以及全国连锁性的汽车旅馆，都是各样设备一应俱全。样样都是为着旅客的舒适和愉快而设，例如很多旅馆有游泳池、玩推移板的场地(shuffle board，court)、游戏场、晒日光浴的地方，电视(显然是每家汽车旅馆的必需品 )以及每个房间专用的咖啡壶。在一家我听住过的汽车旅馆屋子后面，就有露天电影(drive-in movie)可看，因此你也可以在睡觉之前，舒舒服服地坐在床上看一场电影。电影的声音是透过一个独自使用的扩音器送入各个房间。
对于开着汽车旅行的人来说，汽车旅馆此普通旅馆方便太多了。由于大部分的这种旅馆都是设在城镇四郊或两个城镇之间，因此你用不着穿过交通拥挤的市区才能到达那些旅馆。在这种旅馆里，停车一点都不成问题，车子就停放在你的房间或你那一幢房子的外面。你只要将夜晚所要用的东西从车上拿下来就行了。其余的东西你尽可以锁在车子里，因为，它不像城市里的旅馆，车子一定要送到车库里才行。对于一位妇女来说，尤其重要的是除非她是单独一个人在旅行，不然的话，在到达汽车旅馆的时候，她根本就不须要露面让人看见。因此她可以在旅行的时候穿短裤，便裤或最舒服方便的衣服驾车，因为她根本不必穿着那种便服走过旅馆的休息室。只要她的丈夫到汽车旅馆的办公室登记，拿了钥匙，就可直接把车开到指定给他们的房间。泰尔德·屈佛勒夫人(Mrs．Tired Traveler)意为疲惫旅行者的太太”)可以穿着皱皱的衣服溜进房间而几乎没有被任何人看到的机会。由于住这种旅馆的人都是到达时便付了宿钱，第二天一清早就离开，因此就不用再到办公室去。而由于这种旅馆是没有什么服务可言，所以也没有人向你要小费。
当然，住汽车旅馆也有某些缺点。(除非是一些避暑区的豪华汽车旅馆，想招待顾客多住几天)一般只让人过夜的普通汽车旅馆，是很少有房间服物(room service)的。因此，你得自己卸行李，自己去造冰机上拿冰块(通常都是在每幢房间不远的地方)，自己准备自己的点心。通常，贩卖机可以供给冷饮，而在许多汽车旅馆的办事处你可以买得到香烟和杂志报章。连锁性的汽车旅馆里都会有一个餐厅。但是，如果你住的是小一点的汽车旅馆，你可能得走上一段路，才能找到一个像样一点的吃饭的地方。如果你要找点娱乐——例如跳舞、看电影之类——你会发觉你不如到市中心去住普通旅馆。
将汽车旅馆作为歇脚的地方是益形普遍，那么你，尤其是单身的女士，最好是先预订房间。如果你挑一家连锁汽车旅馆过夜，他们将会很乐意为你打电话到你下一站或距下一站最近的会员汽车旅馆去，预订次夜休息用的房间。较大的连销汽车旅馆也愿意为你安排旅程，供应路线地图，及餐馆娱乐场所，名胜以及它们自己或与它们有关系的旅馆名单。
