登陆注册
8903700000012

第12章 文成公主与松赞干布

贞观十五年,太宗以文成公主妻之,令礼部尚书、江夏郡王道宗主婚,持节送公主于吐蕃①,松讠赞率其部兵次柏海,亲迎于河源。见道宗,执子婿之礼甚恭。既而叹大国服饰礼仪之美,俯仰有愧沮之色。及与公主归国谓所亲曰:“我父祖未有通婚上国者,今我得尚②大唐公主,为幸实多。当为公主筑一城,以夸示后代。”遂筑城邑,立栋宇以居处焉。公主恶其人赭面③,松讠赞令国中权且罢之,亦自释毡裘,袭纨绮④,渐慕华风。仍遣酋豪子弟,请入国学以习诗、书。又请中国识文之人典其表疏。

《旧唐书·吐蕃传》

【注释】

①吐蕃:我国古代少数民族,在今青藏高原,唐时曾建立政权。

②尚:娶帝王之女。

③赭面:将脸涂成红色的风俗。

④纨绮:绫罗绸缎。

【译文】

贞观十五年,唐太宗将文成公主嫁给松讠赞,令礼部尚书、江夏郡王李道宗主婚,持节护送文成公主到吐蕃。松讠赞率领他的部队驻扎在柏海,亲自到河源迎亲。见到李道宗,公讠赞恭恭敬敬地行了子婿之礼。随着赞叹大唐国服饰礼仪的美丽,言行之间显露出愧疚的神色。等到和文成公主回到吐蕃,松讠赞对他的王族说:“我的父祖从来没有与上国通婚的,而今我娶了大唐公主。太幸福了,应当为公主修筑一城,好让后代永远知道这个荣耀。”于是为文成公主建起一座城邑,造房屋作为居室。文成公主不喜欢当地人赭粉涂面的习俗,松讠赞便下令国中禁止赭面,他自己也脱下毡袍,改穿中原的绫罗绸缎,逐渐仰慕华夏的风俗。松讠赞又派上层子弟到长安,请求进入国学学习《诗经》和《尚书》。又聘请唐朝的识文之士去掌管他们的表疏。

同类推荐
  • 烽火岁月

    烽火岁月

    抗日期间,湘南祁阳有一支英勇的菜刀队,他们杀汉奸,端碉堡,劫军火,查菌弹。。。令日军寝食难安,恨不得而歼之。。。
  • 残魏

    残魏

    坎坷三百余年,边患未除,世家、外戚、宦官内斗不止,民间又起波折,魏朝是借此浴火重生,还是就此消亡,引世人长叹?
  • 花间医商

    花间医商

    手握一卷医书一卷神针,转生五代十国初期为行商。能救民于饿海,令其不吃子。能医人于乱世,令我好行商。听商路铃声歌声琵琶声,收唐末阉人伶人官家人。贩茶换马开马场,购丝造船下南洋。看五代汹涌变化,握其一而不放,能始也能终。不做天下财权第一,只做天下第一闲翁。无我,则无宋!
  • 贞观贤王

    贞观贤王

    贞观十四年,大唐盛世已开启。唐高宗还是老实的小王爷。女皇已入宫成了武才人。翼国公府,秦琼刚加冠长子秦怀道,开启大唐封王生涯!
  • 韩信:越强大的人,越懂得忍耐

    韩信:越强大的人,越懂得忍耐

    忍耐是一种策略,是一种智慧,更是一种越挫越强的精神力量!面对屠夫的羞辱,韩信淡定钻裆,不因冲动断送前程;面对项羽的冷落,韩信审时度势,韬光养晦研习兵法;面对陈馀的轻蔑,韩信一笑置之,背水一战威震天下。翻开本书,看韩信如何在一次次忍耐中越忍越强,三年灭七国,打下半壁江山!马云、克洛菲勒、稻盛和夫、柳传志都强烈推崇的忍耐力!一本讲透“兵仙”韩信谋略与智慧的通俗全传!韩信是中国历史上“兵家四圣”之一!他一生从无败绩,张良赞他可独当一面,萧何称他国士无双。从暗度陈仓、背水一战到垓下围灭项羽,他用短短三年踏平七国,为大汉打下半壁江山!然而,在他的光辉战绩背后,却忍受了无数屈辱、白眼。他年少时穷困落魄,甚至吃不上一顿饱饭;他屡屡被乡邻欺辱,甚至曾被逼钻屠夫裤裆;他从军数年不得重用,先是给项羽当门卫,又去给刘邦看粮草,甚至差一点被当作逃兵砍头。他二十多年活在嘲讽之下,被龙且公然笑为“胯夫”,戳他“胯下之辱”的痛。但是,韩信用强大的忍耐力度过了人生一个个低谷期,留下了一个个堪称兵法教科书典范的战例,成为了名垂千古的“兵仙”。翻开本书,看韩信如何在一次次忍耐中越忍越强,三年灭七国,打下半壁江山!
热门推荐
  • 青春,有点痛

    青春,有点痛

    人人面前都有一根栏杆、不能奔跑,就坐上轮椅飞翔、没有比人更高的山、改变、生命的贝壳、感谢上帝,没有给老虎插上翅膀、你就是自己的奇迹、别放大你的苦难、勇气通往天堂、一个傻子能做什么、风不知道自己的样子等。
  • 异时空------重组

    异时空------重组

    一个其丑无比的中学生因失恋而自杀,结果被外星人救起,经过改造后又被稀里糊涂地传送到了一个剑与魔法的世界。一个有着万人迷英俊外表的武道大师就此诞生。
  • 快穿攻略任务之蓝妖姬

    快穿攻略任务之蓝妖姬

    她是主神世界突然冒出的煞神——蓝妖姬众人只知她美的天怒人怨,实力强大。搅得各大主神不得安宁,腹黑程度堪比墨水。有一天却突然被一只傻白甜系统给找上门说什么进入动漫小说中完成攻略任务。完成任务方可许她一个愿望,无论任何。蓝妖姬:呵~攻略吗?不就是得到他们的心,他们男人哪个看到我,不是乖乖送上来。————妖姬大大的攻略世界:〝金属之心,只为你柔软〞〝遇见你,花光了我所以的运气〞〝情深入谷,爱你成毒〞〝愿与汝分享耳朵的秘密〞妖姬大大邪魅一笑:哎!我的低调,实力不允啊!?_?心塞009系统双眼冒红心拍手:妖姬大大最厉害了!!!
  • 果香

    果香

    长篇小说《果香》讲述了一对恋人大学毕业后经历了事业、家庭、感情的种种磨练,最终选择扎根农村,建设美好家乡的励志故事,是一部关于新时代背景下农民奋斗致富和农村青年追求理想和爱情的故事。作品通过种种复杂的矛盾纠葛,真实地反映了新时代下农民生活的变迁过程。
  • 光芒黑暗都是你

    光芒黑暗都是你

    江晴天从快穿世界回来了……只不过却被冒牌货占用了身体!唉,那就算了吧,其码夺回来了,但是!这冒牌货闯了不少的祸!还跟我男朋友分手了?还真是个货儿!ヾ(?`Д??)?气煞我也!还进了娱乐圈被黑的不成样子!想死!1v1ps:作者随缘更,不会经常更?|?'-'?)??
  • 三界灵皇

    三界灵皇

    一个时代的更迭经历无数战争,弱者渴望活着,渴望着强大。弱者,只是时代的葬品,我不是弱者,老天既然让我来到这个世上,我常落七就要用自己的拳头打开一条通向强者的路。
  • 极品助理:男神极宠小迷糊

    极品助理:男神极宠小迷糊

    天上掉馅饼这种只出现在书里面的情节竟然会发生在自己身上(难道我们这个不是书吗)?!艾茴茴保证以后再也不说月老拿着她的红线去织毛衣了,因为她这个默默无名的小助理竟然被安排去给被公认为“古装第一美颜”的大明星工作!作为早已经对着大明星的影视作品流过三千里口水的艾茴茴来说,这个机会简直是“天赐良缘”!呃……等等,为什么大明星的身边还有一……二……三……个助理?!说好的二人世界呢?而且,住在十六楼的那个家伙,你不要总找借口爬上我们二十一楼好不好,不知道男主一定是属于女主的吗?呃……好吧,艾茴茴,要努力当上女主啊!作者虽然不是后妈,但是记性太差,没准容易把你和那三个助理搞混哦!好姑娘,加油吧!
  • 因慕余生得以安

    因慕余生得以安

    我叫余烟,七岁那年家里的天变了,从那以后我便忘了我是谁。我不知道什么是爱,但是有一天我遇见了他。慕景枫,他自人山人海中来,来时携风带雨,我无处可避,走时乱了四季,我久病难医
  • 斗傲天穹

    斗傲天穹

    我失忆了?我是谁?我得说哪些都不重要了。因为我死了,啊哈哈对的我死了。所以说,这个故事,发生在——下一世……
  • 地铁糗事百科:当时我就震惊了

    地铁糗事百科:当时我就震惊了

    生活在城市里的人,每天挤地铁上下班,地铁里的各种奇人怪事、乌龙八卦、糗事囧事无奈事,层出不穷。特别是早晚高峰,那一出出“闹剧”,精彩纷呈。被门夹过吗?被踩掉过鞋吗?见过雷死人的奇装异服吗?看到过奇形怪状的“外星人兄弟姐妹”吗?什么?人没进车厢鞋子被挤进车厢了?一秒钟从雄纠纠气昂昂的白领变成了乞丐?围脖被卷入人群差点没命?等了四五趟车都没上去后来生生让后边一大妈给踹上去了?差点没被挤怀孕?漫画都画不出早晚高峰的痛?在那些欢乐、郁闷或者滑稽的地铁生活里,开怀一笑吧,那些让我们又爱又恨的挤地铁上班的日子,都是丰富的人生啊。