登陆注册
9211300000039

第39章 玩偶之家(1)

亨利克·易卜生Henrik Ibsen(挪威1828年-1906年)

《玩偶之家》戳穿了资产阶级在道德、法律、宗教、教育和家庭关系上的假象,揭露了在“幸福”、“美满”等表面现象掩盖下的资本主义社会的虚伪本质,并提出了妇女解放这样一个尖锐的社会问题。它是一篇抨击资产阶级男权中心思想的控诉书,是一篇妇女解放的宣言书。

——《外国文学史》

如果按照席勒所说“我们如果拥有一个民族的戏剧,我们才能成为一个民族”,那么挪威就是因为有了亨利克·易卜生才得以成为一个民族的。易卜生是挪威历史上最伟大的文学家,他通过自己独具特色的“易卜生式”社会问题戏剧真实地反映了挪威社会,不仅创造了挪威文学的繁荣而且推动了社会的发展。他在艺术方面所进行的革新使欧洲现实主义题材的戏剧创作得到振兴,对近代欧洲戏剧的发展具有开拓性意义,被誉为“现代戏剧之父”。后来的英国作家高尔斯华绥、爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯以及戏剧大师萧伯纳的创作都深受他的影响。

易卜生在中国有着特殊的意义,他的作品一直鼓励着中国人民进行反帝反封建的斗争。尤其是易卜生最杰出的戏剧之一——《玩偶之家》,早在1914年就被翻译成汉语并搬上舞台,在“五四”时期曾在全国各地上演,剧中女主人公娜拉不甘做丈夫的玩偶,追求个性解放的光辉形象对我国妇女解放运动起到了积极的作用。除主题思想突出、人物形象鲜明外,《玩偶之家》还是一部结构严谨,在艺术上有很高成就的戏剧。易卜生的独特的创作手法对后来的现实主义戏剧产生了很大的影响,并奠定了他作为一个戏剧艺术大师的牢固地位。

社会问题剧《玩偶之家》是世界名剧,从问世以来就受到世界各国观众的热烈欢迎,经久不衰。直到今天,虽然它所反映的内容已经众所周知,它的批判现实意义也随着时代的变迁减弱了,但这些都没有影响到它仍然是许多剧团的保留剧目。

《玩偶之家》是三幕剧,故事发生在圣诞节前夜。女主人公娜拉上街购物归来,书房中的丈夫海尔茂热情地迎接着她,他亲昵地喊她“我的小松鼠”、“我的小鸟”。正当他们高兴地谈论着过年的事情时,娜拉的女友林丹太太来拜访她。林丹太太的丈夫三年前就去世了,他没给她留下什么财产。所以在她得知海尔茂当上了银行的经理后,就想请娜拉帮忙给自己在海尔茂手下谋份职业。娜拉毫不犹豫地答应了她,并趁着兴头,对女友讲述了自己的秘密。

原来,海尔茂婚后曾经得过重病,医生建议他去意大利的海岛疗养。但是当时他们没有这么多钱,而且海尔茂坚决不同意借贷。无奈之下,为了丈夫能够康复,娜拉偷偷地以父亲的名义向暗中做高利贷生意的柯洛克斯泰借了1200块钱,并对丈夫谎称是父亲资助他们的。海尔茂经过一年的休养,终于痊愈了。而娜拉一直没将真相告诉海尔茂,她独自承担起了还债的责任。为了还债,娜拉节衣缩食,还在家里做零活。让娜拉感到欣慰的是,这笔钱马上就要还完了。

没想到正在这时,柯洛克斯泰来到娜拉家要账。当他看到林丹太太的时候,感到林丹太太很可能会取代他在银行的位置。因为他同海尔茂的关系一直很紧张。当他的这种感觉得到证实后,他蛮横地要求娜拉阻止这件事发生。遭到拒绝后,他又指出,他有足够的证据证明当年娜拉是伪造父亲的签名向他借钱的,而这样做的后果是将受到法律的惩罚。娜拉为了丈夫和孩子,不得不答应柯洛克斯泰为他求情。娜拉并没告诉丈夫事情的真相,因此她为柯洛克斯泰求情遭到了丈夫的拒绝。另一方面,柯洛克斯泰看到娜拉仍然在犹豫,便将事情真相写出来扔进了她家的信箱,并在信中对海尔茂进行威胁。海尔茂回家后,娜拉为了阻止他打开信箱看信,她给他表演了舞蹈,然后拉他去参加舞会。她甚至绝望地想到了死。

林丹太太得知了娜拉的不幸,为了帮助娜拉,她决定放弃银行的职位,并且为了挽救在困境中的柯洛克斯泰,林丹太太向这个她并不爱的男人表示了“爱情”。柯洛克斯泰为了回报林丹太太,他决定再写一封信退还借据,放弃对娜拉和海尔茂的起诉。

海尔茂最终还是打开了信箱。他先看到柯洛克斯泰的第一封信。看后,海尔茂大发雷霆。他辱骂娜拉是“坏东西”、“下贱的女人”,谴责她葬送了他一生的幸福。娜拉则向海尔茂表明了愿以死来解脱他的决心。

这时,柯洛克斯泰的另一封信到了。海尔茂得知柯洛克斯泰已经不追究这件事了,他顿时“快活地跳了起来”,并烧毁了借据。他反复对娜拉说:“我已经饶恕你了。”而这时的娜拉反而变得冷静了,她从这件事看出了海尔茂的虚伪及她作为玩偶的地位。最后,娜拉拒绝了海尔茂的苦苦挽留,毅然走出了家门。

易卜生在《玩偶之家》中通过层层剥笋的手法展开故事情节,分析人物心理,展示人物性格。第一幕开始时,娜拉给观众的印象是个美丽、活泼、无忧无虑的家庭主妇。

她对女友林丹太太谈到她为拯救丈夫而自我牺牲的往事,使观众立即感到娜拉是个善良而坚强的女性,为了丈夫和家庭不惜忍辱负重,甚至准备牺牲自己的名誉。随着同海尔茂、柯洛克斯泰的谈话,娜拉的性格和思想层层揭示出来,一个头脑清醒、渴望独立自由、愿为真理而奋斗的高尚的女性形象活生生地站立在观众面前。

剧中的次要人物林丹太太同娜拉一样高尚。她自食其力,富有牺牲精神。为了维护生病的母亲和年幼的弟弟的生活,她嫁给了一个有钱但她不喜欢的男人。丈夫死后,她开小铺、办小学,为母亲养老送终,抚养几个弟弟自立,最后剩下她孤单一人仍在为寻找工作到处奔波。易卜生笔下的这两位妇女形象栩栩如生,给人留下了深刻印象,充分显示出易卜生对妇女命运的深切同情。

易卜生善于把复杂的生活矛盾集中为精练的情节,他常常把剧情安排在矛盾发展的高潮时,然后运用回溯手法,把前情逐步交代出来,使得矛盾的发展既合情合理,又有条不紊,这种独特的创作手法使《玩偶之家》成为一部不朽的经典。

娜拉的典型意义与《玩偶之家》的戏剧革新

舞台上,一声门响从楼下传到楼上。它告知蒙着脸倒在沙发里的丈夫,也告知观众,一个女性离家出走了。这一声门响,越出了剧场,传遍了欧洲,后来还震撼了世界。它所引起的社会反响,为人类有戏剧以来之空前。

这一形象于1914年走进中国,不仅推动了中国戏剧与文学的革命,而且成为社会女性追求新生的理想偶像。阿英当时写道:新的人没有一个不狂热地喜爱他的作品,也几乎没有一种报刊不谈论他,在中国妇女中出现了不少的娜拉。茅盾回忆道:(20世纪)20年代,易卜生这个名字,萦绕于青年的胸中,传达于青年的口头,不亚于今日之下的马克思和列宁。一时间,中国进步舞台上,名角争演、观众竞看的形象莫过于这位弃家出走的女性。她就是《玩偶之家》中的娜拉。

《玩偶之家》是易卜生的代表作。玩偶,就是通常所说的娃娃。所谓“玩偶之家”,并非“娃娃的家”,也非“家中的娃娃”之意,而是指剧中女主人公娜拉在家中的地位,如同玩具,处于无足轻重的地位。所以,这部戏在中国初译时,被冠以《傀儡之家》之名。

娜拉是19世纪欧洲文学中具有资产阶级民主倾向的妇女典型。她达观、勤奋、勇于吃苦、乐于助人。在借据一事暴露前,她性格的最突出特点是天真。这表现为她对丈夫、对社会、尤其对自己在家中实际地位的理想化的理解。这反映了资本主义社会及资产阶级家庭所带有的欺骗性。海尔茂暴露出的自私本性,唤醒了娜拉的觉悟。娜拉的性格从这时起显示出新特点,即敢于追求彻底独立的人格。这显示出她性格的成熟。她是以资本主义宗教、法律、教育及道德的批判者的姿态迈出家门的。尽管她走进的仍是黑暗,但这种挑战颇具力量。

娜拉的出走是展示其性格最有力度的一环。尽管她的出走带有一定的盲目性,观众也有理由为她走进黑暗而担心,但娜拉还是能以其出走表明,她已迈向了新生活。她的出走并非社会改造的理想出路,但能预示不平等社会中的妇女自我解放意识的增强。

同类推荐
  • 常春藤诗丛吉林大学卷·伐柯诗选

    常春藤诗丛吉林大学卷·伐柯诗选

    20世纪80年代,在中国大地上如地壳运动一样,崛起了一座座诗歌山脉。北京大学、吉林大学、武汉大学、复旦大学及华东师范大学,成为中国当之无愧的诗歌重镇。在这一时空节点上,诗人们所具有的探索、独立、低调的写作态度,朴素、豁达、真挚的诗风,构建和丰富了当代诗人特有的诗学与美学传统,并取得有目共睹的诗歌成就。就整体成就而言,可立于世界诗歌之林。《常春藤诗丛》呈现了20世纪80年代活跃在中国,且至今仍在全国诗坛具有影响力的诗人的成就以及他们诗歌创作的面貌。
  • 从城市欲望到精神救赎

    从城市欲望到精神救赎

    本书主要选取当代城市小说的欲望与审美之关系作为研究视角,分时期进行论述:20世纪50-70年代是欲望的政治化与审美贫困化的时期;20世纪80~90年代是欲望的释放与审美的调节时期;世纪之交是社会转型与精神救赎;寻找救赎之道。
  • 世界古代著名作家(世界文学百科)

    世界古代著名作家(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 桬罗树下

    桬罗树下

    我的诗歌写作有很大一部分关于乡土,行走一生大都将自己的双脚和文字的根深植于故乡的热土。现代化的进程之中,背井离乡者有之,面目皆非者甚是;至少,我是幸运的,故乡依然保留了我童稚的记忆,敞开怀抱接纳我垂老的身体。我依然记得“村口的古桥”“我的体内锁着它的生平”。这些年我写了不少关于故乡的诗歌,在自己的内心深处开辟出一片属于心灵的麦地,用文字坚守自己的精神家园和美学阵地——优美的吟唱宛转悠扬,孤独的思考熠熠闪光。
  • 一世珍藏的散文130篇

    一世珍藏的散文130篇

    本书里的美文可以说是古今中外的名篇。这些文章的题材五花八门,不少是谈草木虫鱼、风花雪月的,可即使如此,也具有丰富、生动的意义。原因何在?就在于这些草木虫鱼、风花雪月打上了作者的精神印记,成为这些名家人格的艺术象征了。从这样的文章可以读出作者独特的生命理解、人生态度和思想信仰。
热门推荐
  • 六道之诅咒

    六道之诅咒

    天元大陆两万年前究竟发生了什么?让曾经强如天元大陆的统治世家导致了灭族,天地格局如何打破?一个地球的少年是偶然穿越还是命运的指引?诅咒何为诅咒,身负灭族之恨去寻找那所谓的答案,朔风仰天一哮:“吾不甘!”......备注:此书适合喜欢看玄幻的朋友剧情内容绝对精彩。
  • 我的生活有点爆炸

    我的生活有点爆炸

    世界上本该没有什么生物把炸弹当做食物,但很不幸的是:我碰到了一只。不说什么事出反常必为妖,作为过来人的马后炮,我只想提醒你们,最重要的是:要怀疑脚下的大地和头顶的虚空星辰!
  • 放逐

    放逐

    这是穿越,又不是穿越。这是异界,又不是异界。这是末日,又不是末日。这是一场放逐!我们,活在地狱的尽头……
  • 欲破仙门

    欲破仙门

    凡俗少年,为解家族所中之毒,出海寻仙岛求仙药……
  • 夺天邪尊

    夺天邪尊

    与天争,与天斗,九婴夺天!且看灵魂穿越到拥有九婴之体的奇葩废柴,超级纨绔,败家子身上的一代邪医,如何嚣张跋扈纵横修真界,成为一代邪尊!……PS:已完本四百八十万字《极品修真邪少》,三百余万字《极品仙府》,新书求收藏,求推荐!
  • 卿爱得

    卿爱得

    17岁的他,青春年少,年华大好……24岁的她,美艳不可方物,活的飞扬跋扈,过的潇洒随性……他,是邻里街坊教育自家孩子的典范,是老师心中品学兼优的三好学生,一朝家破,如独舟入海,无依无靠。她,游荡于法律边缘,是警方黑名单上的首要人物之一,最终的结局不外乎锒铛入狱。本是殊途,要如何同归?
  • 反扑魔帝:嗜宠狂妃要翻天

    反扑魔帝:嗜宠狂妃要翻天

    重活一世,要报仇,要修炼,还得小心翼翼讨好她从小订婚的未婚夫?!只是为什么一见面就对她那么好?“嫁给我!我会宠你,呵护你;只要是我有,我都给你;我没有的,抢来也给你;你所期望的,我必将做到;你所厌恶的,世间不容。”就像是对待宠物一样,慢慢的被他驯养,一步步的爱上他。只是最后她才知道,所有的一切根本就是眼前这个男人的一手策划!带着强势的宠溺,一双妖媚带着无辜的眼眸一次次把她带入深渊,一起共赴云端。“本王宠妃你有意见?有意见就点进来看!”某魔帝风姿卓越,正看着屏幕外面的你,散发着迷人风姿。
  • 超业余风水探秘

    超业余风水探秘

    风水堪舆,古已有之。正所谓罗盘连达阴阳,八卦推演万千,一本《易》,道尽了过去未来。我观兄台,天庭饱满,地阁方圆,慈眉善目,白皙水嫩。最近肯定胖了吧?女孩儿不喜欢了吧?羡慕那些肌肉饱满,印堂发黑的人吧?别犹豫,来这里,我们有专业的团队,竭力破解您身边的难题。建了个小群:792693720,欢迎大家加入。
  • 李挺穿越修仙

    李挺穿越修仙

    李挺做了个修仙梦,没想到竟然真的穿越修仙。
  • 万古法神

    万古法神

    亿万位面,千百种修炼法门,孰强孰弱?百族林立,无数天骄与人杰,谁能称雄!?神墟大陆,一名少年从微末之中崛起,开启一场与当世天才争锋角逐的逆天之旅。这一世,我要打遍天上地下无敌手!这一世,我要成为冠绝万古的绝世天才!———苍茫大地,吾为万古法神!