登陆注册
15551000000029

第29章 言而无信的中国人

中国人的信字是由人言两个字造成的。人言为信,信字的意义原是最明显的。中国人讲五常之德,它就是最后一个,据熟悉中国人的西洋人看来,在中国人的德行之中,它也的确是最末后的一个。颉特教授(Kidd)在这方面有过一番评论的话说: “要是信的美德之所以被选为中国民族的特性,目的是在表示中国人的知易行难、心不应口、声东击西、以虚为实,那真是再恰当没有。无论在公私道德方面,中国人所表现的种种往往完全和信实或诚信相反;缺德一点的敌人,正大可以借了信字的名义,故意开中国人一些玩笑。据我看来,粉饰虚伪、 ‘二三其德’、假意殷勤,遇事投机,甚至于到奴颜婢膝的程度,才是显著的中国民族的特性。”这一番话究竟对不对,我们看了下文的论证再讲。

我们曾经假定过,现在的中国人和古代的中国人在性格上怕没有多大分别。所谓信,目前中西的看法,虽有不同,但在中国范围以内,古今的见解当无二致。凡是细心读中国经书的人,大都能够在字里行间,发现不少的闪烁之辞、搪塞之语,甚至于完全向壁虚构的议论。西洋人的戆直,在中国古人看来,最适用的一句评语是, “直而无礼则绞”。不过孔老夫子自己有一桩行为,在中国人看来虽毫无问题,在西洋人看来却大有可议之处。《论语·阳货》篇里说, “孺悲欲见孔子。孔子辞以疾;将命者出户,取瑟而歌,使之闻之。”孔子不赞成孺悲的为人,所以不愿意见他,但同时却要让孺悲知道这种不愿意的意思。但在西洋人看来。他似乎不必绕这样一个大弯,更不必扯什么谎。

孟子传了孔门的衣钵,也有同样的一段故事,孟子在某国做客,某国的诸侯请他上朝相见,孟子却盼望那诸侯先去看他,便假装害病,同时却要他知道这病是假的,是一个推托,所以第二天便出门去拜访别的人。当晚他的弟子和他讨论这件事究竟做得对不对,但讨论中所谓的对不对指的是合礼不合礼,有没有前例可援,而并不指应不应随便撒谎。

我们当然不能说中国人都会撒谎,即使能说,我们也不愿意说,但大体言之,中国人的善于撒谎是无可讳言的;在一部分比较能客观的中国人也未尝不承认。 ……但据我们看来,中国人的爱撒谎,倒并不是因为根本喜欢撒谎,乃是因为撒谎有好处,这种好处非撒谎得不到。巴勃尔先生(Baber)说, “中国人不能说真话,别人说了,他也一样的不能相信。”(中国人自己也有一句俗话,叫做“小孩嘴里说真言”,可见大人所说的话,多少都有几分不可信。)作者有一位朋友,有一次有一个中国孩子去见他,要他教他, “你撒谎”这句话,英文是怎样讲的。我的朋友就对他说了,但同时教他留心,在外国人面前不要乱用,否则便有挨嘴巴的危险。这孩子听了这话,脸上表示出十二分的惊讶,原来在他看来, “你撒谎”一句话实在和“你哄人”同样的轻重,同样的不伤和气。 1857年,《伦敦泰晤士报》的中国记者古克先生(Cooke)说起西洋人最忌有人骂他是撒谎的人, “但中国人却不在乎,他并不发怒,并不以为下面子,他也并不否认撒过谎。若在一个上司而前,他最多也不过说一句‘卑职不敢撒谎’而已,说的时候是用力在一个敢字上。你对一个中国人说, ‘你是一个专门撒谎的人,你现在又快撒一个谎了’,便好比你对一个英国人说, ‘你是一个专说双关话的人,我敢说你现在要不开口则已,开口一定又是一个可以教人吓一跳的双关的笑话’。”

一面既不信实,一面对于别人又多疑善虑(见下文),所以中国人讲起话来,往往可以滔滔不绝,而内容却可以等于零。西洋人初到中国,觉着中国人莫名其妙,这是一个很大的原因了。我们静听了半天,真不知道他们的用意所在,我们总觉得他们的话的背后还有东西。……这话说来虽然简单,但在中国旅行、做买卖、办外交的西洋人碰上这种情形,有时候却真为难。

中国人大都轻诺而不践约。这和他们的不守时刻的特点有连带关系,无论失约的原因究属安在,在失约的人总有一大堆理由和一大套解释的话。遇到做错了事而被人责备的时候,他也必再三地认错、赔罪、答应赶快设法弥补, “以赎前愆”。他的认错的本领真大,大到可以教人全无遗憾,万一有一些遗憾的话,那就是认错之中还欠诚意。

有某一位教洋人汉文的先生,有一次替洋人编注一些中国的格言。在有一条格言之后,他注着说, “有人对你有什么请求的时候,你千万不要断然地拒绝,你就是心上不预备照办,面子上总得答应他,或者让这事延宕下去,到明天,到明天的明天,这样,他心上虽不满意,却也不觉难过”!这位老先生在这里所引用的原则,在中国人待人接物的生活里是极寻常的。向人索债,便是一例。在讨债的人决不能希望第一次便讨着,但他也不会完全失望,欠债的人总会再三地安他的心说,下一次准有,再下一次,更下一次。

中国人不诚实与哄骗的特性,往往在对付小孩子的时候,也可以表现出来。小孩子还不大会讲话的时候,甚至于连大人的话还听不明白的时候,大人便吓他哄他,说他若不听话,便有东西从大人袖子里跳出来,把他带走。这袖子里的东西往往不是别的,就指我们区区的洋鬼子。小孩子哭了,大人要把他哄住,总说, “洋人来了!洋人来了!”所以中国人的不信实,可以说是在孩提的时候,便已不知不觉地种下了根。

在中国话里,有一大批现成的字眼和名词,凡是讲礼貌、装客气的人都是非学不可的。这种名词的运用,有一简单的原则,就是对自己要越谦卑越好,对他人要越尊重越好。例如,中国人普遍总不在人面前提起他自己的妻子,万一无论如何非提不可的话,他总说“拙荆”(dullthorn)怎么样……怎么样。再如,讲起自己的儿子,总说“豚儿”怎样、 “小犬”怎样。有一段故事,不知是真是假,最能代表中国人这种假客气的特性。有一个衣冠齐楚的客人到一家人家去拜访,在客厅里坐着,等待主人出来。客厅的梁上藏着一罐油,一只偷油的老鼠正在探头到罐里去,忽然看见有人来到,便吓跑了,同时把油罐子打落了下来,恰好掉在客人的头上,不但把他敲了一个头昏眼暗,同时在那件簇新的袍子上洒了一身的油。客人正在冒着火走投无路的时候,主人出来了,二人照样打躬作揖后,客人便开始解释,说, “鄙人进了贵客厅,在贵梁之下坐定以后,不知如何竟惊动了尊鼠,尊鼠一时心慌,亟于躲避,竟把尊油罐子打落下来,正打在贱体之上,以致在尊前闹成这样一个不成体统的样子,还请海涵原谅。”

这种程度的假客气外国人是学不来的。到一个宴会席上,请人喝茶,请人喝酒,那一套并不是从心里出来的繁文缛节,真是需要很久的练习才行。中国人善于说“磕头,磕头”,但究属在什么时候,什么境界,才能磕,不妨磕,应该磕,必得磕,非磕不可—外国人也始终学不像。有时候做错了一件事,或犯了什么礼节上的小规矩,中国人总要说, “该打,该打”, “该死,该死”;何以这些的小错误,要受这样的大责罚,我们也莫名其妙。一个人骑马往东,另一个走行往西,碰见了,骑马的向步行的很客气地说, “我下来,您骑,您骑!”意思固然很好,但终觉得太不近情理,不说别的,就是在方向一点上,便有些牛头不对马嘴。但是这些,假意殷勤的中国人便不理会。

西洋人和中国人做生意,也有好几百年的历史了。据一部分西洋人的意见,中国商人是很诚实的,往往能“一言为定”,用不着契约一类的拘束。……但据作者看来,这并不是因为个别的商人诚实可靠,乃是中国商界那种共同负责或交相负责的制度,使个别的商人无所施其欺诈的伎俩。例如在“同业公议”一类的办法之下,欺诈的商界势必影响同业的信用,而不见容于同业。这种交相负责的原则与制度,作者以为西洋人很可以一学,那确乎是中国人的一种长处。但就个别的商人而论,以至于中国商业活动的全盘而论, “不信实”的判断,还是无法避免。

有人做过一篇文章专论两个中国商人怎样用欺诈的方法彼此竞争。他俩的关系,用一句中国成语来说,真像“铁扫帚碰上了铜盘子”,或者是“乌龟抬轿”,意思都是硬碰硬,各不相让。中国人又有一种成语,意思是说,把一个孩子送到店铺里学买卖,是害他一辈子。假的秤、假的尺、假的升斗、假的钱钞、假的货物,无往而不是坏他的心术的东西。中国的店家在招牌上没有不写上“童叟无欺”、 “货真价实”、 “真不二价”的,但十有九家是口不应心的。货源该是真的,价原该是实的,是只有一个的,小孩老头,原是不该欺骗的;如今一定要把本分应做的事,张扬出来作为美德,也足见此种美德的绝无仅有了。

中国人揩油的本领最大。真可以说“自天子以至于庶人,一是皆以揩油为本”。所谓庶人,还包括沿门托钵的化子在内。中国人揩油的学理和艺术,迟早总应该有人用一本专书加以详细地叙述。中国人自有一种实际上对付钱财与应付人事的聪明,把这种聪明用在揩油之上,真可以揩得又干净又光洁。你和中国人接触,你就休想完全避免此种被揩的危险,你若避免此种危险,我相信你也必能避免空气的压力。揩油是中国人最大的通病之一,但除了整个儿地把民族的生活改造一下以外,我们真不知还有什么可以纠正的办法。

以前中国的政府,和中国的商业一样,既然同是民族的产物,自然也是同样的虚伪、欺诈、口是心非,言不顾行。中国历史里,应付敌国、外藩或民众的皇皇文告,真不知有过多少,用意未尝不好,修辞未尝不美,但根本缺乏的,就是一个“诚”字。“修辞立其诚”一句话,可见是和“货真价实,童叟无欺”完全可以相提并论。这在接受文告的人倒也完全明白,也从没有人出来揭穿这种假面具。有一位作家说, “中国政治家的洋洋大文,很像卢梭的《忏悔录》,满纸是仁义道德,而底子里什么龌龊的事都做过。他一面草菅人命,一面却大谈其孟夫子的不忍人之政。一面侵吞修堤筑坝的公款,洪水之来,使农民流离失所,而一面却大贴告示,对下属则责成他们廉洁从公,对民众则表示他的“痼疾在抱”。中国好官自然是有的是,但不容易寻找就是了……就在目前,中国也并不是没有钱来开辟它的富源,发展它的实业。但在此种虚伪、欺诈的空气之下,谁又肯把钱拿出来给公家使用。中国也不是没有有学问的人,但彼此之间既不能诚信相孚,推心置腹,试问又何从团结合作。有钱而不能使,有才而不能用,民族的前途就非常黯淡了。如今要觅取一线的光明,自然应从立信入手。孔子曰, “民无信不立”,还是他老先生的话对。

同类推荐
  • 世界文化博览1

    世界文化博览1

    带你领略世界文化的博大精深,感受文化的力量和魅力,享受精神的盛宴,浓缩世界文化知识精粹。旨在为读者提高文化修养、丰富人生内涵、添加知识储备、准备写作素材、增加聚会谈资……
  • 千年不朽:马王堆汉墓(文化之美)

    千年不朽:马王堆汉墓(文化之美)

    长沙市东效一座古代墓葬的横空出世,让“马王堆”成为一个响遍全球的名字。有人把它誉为中华民族的地下文化宝库西方人称之为“东方的庞培城”。特别是千年女尸的出现,不仅让国人感到惊奇,而且让世界各国为之惊叹,全国各地以及海内外的游客与学者都怀着激动的心情,纷至沓来,希望一睹千年女尸的尊容。
  • 瑜珈史诗

    瑜珈史诗

    这本书以古印度哈拉帕文化为时代背景,作者以自己多年瑜伽修行的领悟,为人物故事注入了血液和灵性,文学性地虚构出了一个包罗人性多面和人生百味的故事,在物欲、情欲和生死面前,不管消失的古文明,还是现在辉煌着的新人类文明,人的愚、痴、贪,依然存在,如何参透虚妄、看清本真呢?作者也在叩问这个可谓永恒的命题。
  • 政治事件(上)

    政治事件(上)

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3009年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。中国人的文化是崇尚和平的文化,奉行中庸的理想人格。在多种文化相汇时,善于融合,不偏颇、不怨尤,尚调和、主平衡,使中华民族不断发展壮大。中国文化如百川之海,浩淼无垠。
  • 民间文学(下)

    民间文学(下)

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 网球王子之恋歌物语

    网球王子之恋歌物语

    最后的结果会是什么?紫菱抬头望着天空,天空中原本如玉一般的弯月,不知何时变成了红月,变成了让人恐惧的颜色。
  • 回到过去之改变生活

    回到过去之改变生活

    看着镜子里的自己,那青涩的脸庞上边连一根胡茬都没有,沈知一恍惚了!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 梨花秋败万里红妆不负卿

    梨花秋败万里红妆不负卿

    天历二四年,六界动荡,做了近千年的六界霸主天界实力渐衰,六界之间暗潮涌动,恰时人界人皇崩逝,战争肆虐,烽烟四起,五界便把目光放到了人界,连称不干涉其余五界事物的天界似乎都有插手……人界政变,群雄争霸,秦陵神秘淡漠的长公主,不涉朝政却掌朝中局势;如秋水一般温柔成迷的楚清瑶,不问世事,却能一手掌握操控乱世;冷漠霸道,不近人情的墨王,手掌大权却行事诡异;逍遥王爷秦落,属国侄子,邻国太子……一切看似与东陵无关却又有这千丝万缕的关系的人,却联手在这里掀起了一场轩然大波。这里是东方的主战场,波涛汹涌,暗潮涌动,一次次的阴谋,一场场的暗斗似乎都有人在暗中推动着一切……
  • 傲娇小妹:南城琉璃月

    傲娇小妹:南城琉璃月

    萌萝莉阴差阳错变身前世贵族千金,什么鬼?私生女?南宫小妹妹竟如此腹黑傲娇?“切,一个没脸见人的私生女掺和什么”哟,哪位靓女帅哥好大的口气呀!私生女又咋地!没爹没妈疼又咋地!姐的腹黑值高过你们松子大的脑袋,凭姐的本事,照样笑转乾坤!某年某日,一美男将其强行压到墙上,卷了她的初吻!某女彻底无语,她为何如此命苦!为何某男会看上自己!为何会引来无数女人的嫉妒和陷害!她不想嫁!......但她绝对不会告诉他,那天他喝醉时她也狠狠地吻了他!!
  • 浅蓝与深灰

    浅蓝与深灰

    想把发生过的故事记录,自身的与身边的,希望能坚持下去。
  • 腹黑校草别惹我:甜心很不乖

    腹黑校草别惹我:甜心很不乖

    第一次见面。她被家仇追杀,途中却遇见了超级美男。他站在她身前保护了她,她却以为他是色狼,从小养尊处优的韩墨池第一次受到这么大的屈辱……左静宸还浑然不知……自己已经陷入了危险中………一向冰冷少言的他却在不知不觉中喜欢上了这个有趣的妮子……韩墨池:我到底为什么会喜欢上你这个笨蛋啊?左静宸:还不是你有受虐倾向~韩墨池竟无言以对…………
  • 魔域九重天

    魔域九重天

    一身铁骨,亦正亦邪,踏入乱世。天下正是,九重天争霸,百年魔域卷土重来时,一片血雨腥风。一刀力压九重天,快哉我楚门狼!箜篌刀下无冤魂,壮哉我楚门狼!毁誉参半,又与我何干。大闹一场,只为这一身男儿骨不枉世间走一趟。---------本书又名《楚门狼》---------------------点燃武侠死灰,再现热血江湖!重拾英雄梦想,再写恩怨情仇!寒氏武侠,品质保证。-------扣城群:180422961起点群:VIP群:46264678(刷脸群)---普通群:46264395欢迎加入探讨剧情和作者互动
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!