艾森豪威尔对盟军战线进行了重新部署。他命令巴顿的第3集团军进入德军突出部分的侧翼；而对于被切断联系的第1集团军和第9集团军，艾森豪威尔不得不按照蒙哥马利3个月来一直要求的那样行事——让蒙哥马利来指挥处在突出部北侧的霍奇斯和辛普森这两个美国集团军，以便他从第21集团军群方向指挥进攻突出部的北翼。布莱德雷对这一变动，表示极力反对，他认为这样会使美军指挥官名声扫地。直到艾森豪威尔向他允诺，这一变动是暂时的，仅仅是在“突出部之战”期间，他才勉强表示接受。
12月20日，艾森豪威尔打电话向蒙哥马利通知了自己的决定，这正是蒙哥马利所需要的。他后来得意地说：“对于最高统帅部里我的那些批评者们以及那些反对我的主张的那些美国将军们，这不会是愉快的。”
蒙哥马利敏捷而果断地行动起来，在艾森豪威尔打完电话后的两小时内，他亲自向各军司令官发出命令。11时，他同登普西简要地谈了谈，然后前往登普西的司令部，并通知第9集团军的辛普森到那里同他会见。
根据战场态势，蒙哥马利决定把英国部队置于辛普森的指挥下，并调他的第9集团军接管霍奇斯的某些阵地。在美军后备队组成以前，英军暂时配置在第1和第9集团军后面，充当后备梯队。在突出部的南翼，布莱德雷通过巴顿的第3集团军，也采取了同样的措施。
经过这一调整，前线的指挥得到了加强。北线部队在蒙哥马利统一指挥下，顶住了德军的反攻，组成了一道坚固屏障；南线的布莱德雷和巴顿，则按计划向德军发起了进攻。德军狭长的突击阵地两翼都承受了巨大的压力，已渐成强弩之末。
由于盟军措置得当，德军反攻的势头渐缓。12月28日，在德国大本营的高级军事会议上，多数德军将领抱怨他们已无足够兵力继续维持进攻。龙德施泰特元帅建议，应及时把德军从阿登前线撤下来，以免遭到盟军毁灭性的打击。但希特勒对此充耳不闻，命令德军不顾一切地继续进攻。
希特勒的这一决定无异于把德军赶进了屠宰场。盟军在加强整个战线后，已着手准备对反扑之敌予以毁灭性打击。
战场形势刚有好转，蒙哥马利与艾森豪威尔之争端又开始了。
12月28日，蒙哥马利同艾森豪威尔在哈塞尔特会晤。在谈到粉碎德军阿登反扑以后的作战计划时，蒙哥马利旧事重谈，再一次提出下一步的首要目标应指向鲁尔，盟军必须集中一切力量并由一个指挥官指挥来进击鲁尔。在这次会晤结束以后，蒙哥马利于第二天又给艾森豪威尔写了封措辞强硬的信，要求他任命一名地面部队指挥官。他说，他这样要求的惟一动机“只是因为我极盼不再失利”。他要求艾森豪威尔不要把信中的某些内容向布莱德雷透露，因为布莱德雷不同意受他的指挥。他甚至不客气地替艾森豪威尔拟出以下严格的措辞：
“自即日起，一切作战指挥、控制和协调两个集团军群作战行动之权均由第21集团军群总司令视最高统帅不时发出之命令行使之。”
艾森豪威尔怒气冲冲地返回凡尔赛，又听到英国新闻界正在铺天盖地吹捧蒙哥马利，说艾森豪威尔的错误战略造成了阿登危机，而蒙哥马利元帅是位救火员，使这场危机化险为夷。这使得艾森豪威尔更加怒火中烧。晚上6时45分，他的上司马歇尔打来的电报，使这位暴怒的最高统帅断然决定采取一项非常措施，永远地结束这场纷争。
马歇尔在电报中这样说：
“在任何情况下都不能作出任何让步。你不仅得到我们完全的信任，而且，如果你作出让步，那势必遭致全国极大的怨恨。
“你正在从事一件伟大的工作，愿你持之以恒，让他们见鬼去吧！”
在得到马歇尔和最高统帅部中特德等人的支持后，艾森豪威尔对蒙哥马利采取了最严厉的反击。他一面向设在华盛顿的联合参谋长会议施加压力，要求他们表态：他和蒙哥马利两人之间哪一个对盟国的事业更有价值？如果是他，他要求撤换蒙哥马利。在电报中，他使用了“有我无他”这样的词汇表达他的心情。另一方面，他又于12月31日给蒙哥马利去了一封措辞强硬的信。他对蒙哥马利说，我绝不会把布莱德雷置于你的指挥下，“你使我不安”。他强调：“在这个问题上，我再也不会退让了。”
蒙哥马利的军事生涯受到了最严峻的考验。幸亏他的参谋长德·甘冈急忙赶到凡尔赛进行斡旋，同艾森豪威尔进行了3个小时的长谈。而后，又冒着漫天大雪返回蒙哥马利身边，说服他向艾森豪威尔作出让步。于是，蒙哥马利写去这样一封信：亲爱的艾克：
已见弗雷迪（德·甘冈），获悉你在这些十分艰难的日子里为许多事情殚精竭虑。我之所以把自己的看法开诚布公地报告您，是因为我觉得你喜欢这样做。
现在，我终于明白，许多因素是我始料不及的。你大可放心，无论你作
出何种决定，我将百分之百地去执行。我深信布莱德雷也是如
此。前函也许令你为难，我深感不安，务请将它撕掉。
您的万分忠实的部下 蒙蒂谨上
蒙哥马利的让步，终于熄灭了艾森豪威尔的怒火，挽回了局势。就这样，英美两国处于最前线的争吵终止了，将军们不再为他们之间的纷争而焦头烂额。
阿登前线的德军愈来愈力不从心。到1月6日止，盟军终于把德军赶回到攻击开始前的地方。是役，德军伤亡12万人、损失坦克和大炮600辆（门）、飞机1600架以及其他车辆6000辆，希特勒在这不成功的一扑中输光了他最后的赌本。盟军的损失也不小，人员伤亡达7. 7万人，坦克和火炮损失733辆（门）。这一损失本来是可以减少的。
由于盟军在阿登战役中的损失严重，英国的报纸对艾森豪威尔再度横加抨击。这时候，已与艾森豪威尔和解的蒙哥马利对此感到不安，认为这会破坏盟国的合作精神。为此，他于1月7日举行了一次记者招待会，意在向新闻界说明，盟军是怎样一致合作共事，扭转了阿登危机的。
没曾想，蒙哥马利这一初衷很好的行为带来了意想不到的效果。蒙哥马利在发言中，因措辞不当，使人得出这一印象，即他对美军的损失感到幸灾乐祸；而他的指挥，最终保证了阿登战役的胜利。
德国人也抓住这一点大做文章，他们的无线电台截获了英国广播公司的电讯稿，把它改写成为一篇带有反美倾向的报道，由当时还掌握在戈培尔手中的阿纳姆电台播送。布莱德雷总部的监听站把它误认为是英国广播公司播送的，于是这篇歪曲报道就引起了轩然大波。
事后，蒙哥马利后悔地说：“根本就不该举行什么记者招待会。”
蒙哥马利这次无心之过所惹起的麻烦，惊动了丘吉尔的大驾。1月9日，丘吉尔在夜间连续给艾森豪威尔打去两个电话，说英国政府准备授予布莱德雷勋章，奖励他对粉碎德军反扑所作的贡献。后来，他又在一次公开讲话中，对美军在阿登战役中的表现予以充分肯定。这样，总算把可能导致将军们之间纷争再起的危机化解了。
德军在阿登的反扑失败了。盟军从中吸取了教训。事实证明，艾森豪威尔的“辽阔战线”战略确实存在问题。于是，1945年1月末，盟军在马耳他举行了最高级会议，制订了一个双方都可接受的方案。艾森豪威尔对这一方案，是这样解释的：“我将在北面立即夺取莱茵河渡口，这一作战是完全可行的，无须等到封锁整个莱茵河后再进行。而且，在渡过莱茵河之后，我将在北侧用最大力量向前推进，一旦南方局势允许我集结所需的部队，并且不会因此招致过大的风险，我将实施我的决心。”对此，蒙哥马利心满意足。
马耳他会议，为两种战略主张之争最终划上了句号，也使围绕此一问题而展开的蒙哥马利与艾森豪威尔之争有了结论。不过，两位将领间的争吵是历史性的，正如一场积蓄已久的暴风雨，不可能在片刻之间云开雾散，风住雨收。盟军统帅部的其他人员同蒙哥马利的摩擦、争斗偶尔还会发生，但这已无关宏旨，不会再影响盟军走向胜利之路了。
