温文彬第一眼见到莲娜非常震惊。莲娜那深沉无比的忧郁像黑夜的海水，不仅把她本人，连同整个家，都淹没在无边的沉重里。
温文彬留神起来不敢随便说笑，整个晚上大家都显得小心翼翼。莲娜在一家大型机械厂做工，全家人靠她一千八百卢布工资生活，日子过得还好。家里有衣车、冰箱、彩电，当时苏联人风行的三大件她们家都有。
晚上喝茶的时候，柳芭母亲拿出一张发黄的照片来，上面有四个人：母亲抱着柳芭柳芭未够一岁，在蹬脚吮指头；莲娜穿着校服一带大滚边的蓝色连衣裙，细长的脖子系着柔软的丝质的红领巾。莲娜亲昵地偎依着父亲站着。父亲神气地翘着八字胡。父亲还在十七岁的时候，就举着长长的步枪和汹涌的红军战士一道攻打冬宫。照片背后写着一行字：
“摄于1938年X月X日。”
“就在照了这张相片的第五天，她们的父亲突然被几个带枪的人带走了……从此再没回来。那时被突然带走的人很多，维加家、彼洛夫家、安德烈家，都有……”
柳芭母亲两眼木呆地喃喃回忆着。莲娜一动不动坐在椅子上，像石膏像。
温文彬听得心惊胆颤，他听说过那场恐怖的“大清洗”，许多老布尔什维克就这样被“洗”掉了。
第二年夏天，温文彬、柳芭一班人坐火车到列宁格勒去度暑假。柳芭将头探出车窗外，大叫：“温，快来看，这铁路有多直呵！”
温文彬凑过去，也将头伸出车窗外。柳芭金色的卷发飘扑到他脸上，他闻到一股迷人的香气。
柳芭指着铁路快活地大嚷：“温，知道怎么这么直吗？是彼德大帝画的！他拿界尺在图纸上这么一划，铁路就筑得跟他划出来的一样笔直笔直了。”
温文彬痴愚地笑，眼虚虚地瞟着那直直扑过来的铁路，周身却感到柳芭散发出来的香气越来越浓。
秋天将要过去的一天，柳芭悄悄告诉温文彬，今天是她二十岁生日，请他放学后随她一道回家吃饭。“我只请你一个人呢。”柳芭有点羞涩地说。这晚柳芭异常漂亮，那樱桃一样饱满莹润的小嘴，格外鲜艳动人。
温文彬喝了许多伏特加，柳芭也喝了不少，脸上红扑扑的像抹了胭脂。当饭厅只剩下他们两个人时，温文彬浑身散发着酒气，目光闪闪地盯着柳芭含混不清地说：“柳芭！你好漂亮……”柳芭笑着，绕过餐桌走过来，在他的脸颊上吻了一下，又脸对脸地看他一眼，就在他的唇上亲吻起来。
温文彬感到一团浓烈的花蕊一样甜蜜的香气在嘴里泌化开来，又迅速漫透全身。他浑身像着了火，颤抖着把柳芭紧紧拥到怀里。
“温，我亲爱的温……我们永不分离……”柳芭喘着气说。
温文彬不说话。他全身颤抖着，越来越急速地吻着柳芭。不知什么时候，眼泪流下来了。很快，他们匆匆结婚了。
那是天空飘着春雪的十分寒冷的日子，温文彬和柳芭却被幸福暖融了。一连几日，两个人关在房里不出来，除了吃饭的时候。
温文彬为婚事付出了在当时足以令他抬不起头的代价―在共青团里记大过。但是很快，这个代价被突如其来的变幻淹没了。中国和苏联之间出现了裂痕。裂痕迅速扩大加深，在温文彬和柳芭的心头压上了巨大的隐忧。
就在他们行将毕业的那年秋天，他们到遥远的阿尔泰边区参加秋收。
长长的闷罐车轰隆轰隆走了六天六夜。他们在车厢地板上摊开铺盖，沿路在哨卡兵站吃饭。车厢门拉开，辽阔无边的大地随着车轮哧嚓嘛嚓的节奏扇形地展开，又缓缓地向后退去。
晚上，如水的月光洒泻下来，车厢外的世界成了混沌一片。
与温文彬同住一套公寓的萨沙，蓬乱着满头红发，抱着手风琴倚坐在车厢门边，拉起了一支俏皮的小曲。苏联小伙子和姑娘们嘻嘻哈哈围过来，用充满青春的声音和着乐曲唱起来：
哦，你呀，倒霉的，又穷又酸的大学生呵，去了西伯利亚，去了西伯利亚；等到那一天，赚了大把大把钱回来呵，爱人却跑掉了，跑掉了……
大家哄笑起来。萨沙鼓着腮帮，又拉起一支谐趣的小调，人们又唱起来：
学生哥好苦呵，从早读到晚，一年又一年；该死的考试又来啦，哦，愿上帝保佑你……
柳芭皱着眉头靠在车门边站着，萨沙望着她拉起一支忧郁的歌。柳芭视而不见地瞥了他一眼，眼睛突然潮润了。柳芭含着泪，用清晰的颤音唱起来：
浓雾迷漫的清晨，心上人要远行；心上人哪，
你的家在天边，在天边；什么时候呵，我随你到天涯……
苏联学生一齐用低沉的和音唱起来：
噢噫，呜一一呜--呜--哎哟！
什么时候呵，我随你到天涯，到天涯。
温文彬的泪水涌了上来。他和柳芭都被逼近的离愁深深剌痛了。
在集体农庄，温文彬手里拿根木棍，垂头丧气地跟着康拜因走。康拜因突突突地在成熟了的麦地开过去，巨大的齿耙把金黄的麦子成排成排卷进机器里，麦粒沙沙地脱落在铁皮箱里，成捆成捆的麦桔被抛落在刚刚割过的麦地上。
麦梗不时堵塞齿耙，温文彬就举起木棍，将麦梗捅掉。
柳芭手里也拿根木棍跟着另一辆康拜因走。她不断扭过头来，远远瞅瞅温文彬。她的脸颊被猛烈的阳光晒得红扑扑，眼睛湿湿的汪着泪。
大约过了半年，夏天将要到的时候，温文彬终于走了，跟所有留学的中国学生撤回来了--这个夏天他们正好毕业。
临走那晚，柳芭紧紧搂着温文彬不肯松手，口水和眼泪沾了温文彬一头一脸，嘴里不住说：“我跟你走，我跟你走……”
温文彬眼圈红了，嘴里不住喃喃：“哒，哒（是的，是的）……列特，列特（不，不）。”
最初的日子，温文彬几乎每天都收到柳芭的来信。柳芭滚烫热辣的激情，将温文彬燃烧得灼痛难当。柳芭用头一个月的工资，给温文彬买了块手表寄了来。手表又大又厚，戴在手腕上沉甸甸的就像驮了柳芭的心。
温文彬一天到晚戴着这只表，睡觉也不褪下来。直至现在的妻子胡月琴闯进了他的生活，他才将手表褪下，拿柳芭用过的绣花手帕小心包起来，藏到衣箱里了。
柳芭曾不顾一切地一次接一次申请到中国来，但每一次都被严厉地挡拒出不了国门。“柳芭，只好做朋友了……”
被绝望压倒的温文彬在信中凄怆地写道。这时，实际上他们已被一道有形无形的关锁阻隔了。不久，温文彬再也收不到柳芭的来信。温文彬寄给柳芭的信也被退了回来。
柳芭消失了。
天蒙蒙亮，四周笼罩着黎明前的薄暗。
汤兆铭独自来到海边。
海面上弥漫着紫色的雾霭，那遥远的水天交接处，呈着虚虚的白蒙蒙。远远看去海面很平静，但在近处目力所及的地方，看得见海水稠稠地笨重地一下一下拍着浪涌。海风带着天亮前的阴凉和咸腥的水汽，扑打着汤兆铭的脸，吹乱了他的头发，敞开的灰色“机恤”，像一面旗习习扬起来。
汤兆铭拧起眉头，他最怕看到这种稠重的浪涌。这种浪涌会令挖泥船晃荡不已。
他叹着气，心事重重地往回走。心里在诅咒着南方的鬼天气，同时沮丧地告诫自己，不用指望会有风平浪静的日子。
可是第二天天还未亮，他又心存了希望到海边去，天天如是。
太阳像一团火球斜斜照射着海面的时候，汤兆铭又来到海边，站在清晨站过的沙地上。施工处长和工程师赵小力一左一右紧跟着他。
海风呼呼刮过来，带着海腥气和阳光的热腥味。浪涌拍得更加稠重，哗哗呼啸着冲到沙滩上，在他们脚边激起细碎的白浪花。
挖泥船在离岸边不远的海面上晃荡，轻飘飘像一片树叶。
汤兆铭打开手机，跟船上的疏浚工长通电话。“喂，怎么样了？”
“抓斗又坏了。”耳机传来疏浚工长嘶哑的声音，“海底岩层太硬，抓斗下去，嘎嘎几下就坏了。”
“老换抓斗，时间都给换掉啦。”汤兆铭焦躁地说，用力扯住被风吹得扬起来的衣摆。“汤局长，这没有办法，风浪太大……“海风灌进耳机呜呜响，工长扯开喉咙大叫：“我们拼着抢着换抓斗哪，我们不敢怠慢一秒钟……得想想办法，这样下去肯定不行……”
海风将话音弄得断断续续。这时候，玛丁快步来到海边。
玛丁因为漏筋停工压力重重，连日来，为补救方案健全系统，他马不停蹄地写了无数文件，心情更加烦躁。他两条腿笔挺地站在沙地上，蓝眼睛盯视着挖泥船，微微仰起脸冷笑。
“这条船只能在游泳池工作！”玛丁用英语说。工程师赵小力马上将他的话翻成中文。汤兆铭的脸一下涨得通红，倔强地说：“问题不在船，是风浪太大，是海底岩层太硬。多大的深水码头我们海工局都造过！”
玛丁看出他在顶撞，当赵小力将汤兆铭的话翻成英语时，他故意目不斜视一眼不眨地盯着挖泥船，下巴颊扬得更高，冷冷说：“说过去毫无意义，要说现在！现在你们每天都不能完成进度。作为技术经理，我已经给工程部长山姆写了报告，申明你们不具备施工条件。”
“这是不顾事实！”汤兆铭差点跳起来，脖子上的青筋突突乱跳，冲着玛丁挥起了手，“海底岩层硬度超过勘测指数一倍，按照我国水工规范，完全可以直接在岩层上营造基床。可你们偏偏不让，硬要我们在岩层上挖出床面，结果呢，抓斗下去，碰几下就断，断了换，换了断，白折腾！”
“我想提醒你，”玛丁轻蔑地翘起一边嘴角，眼尾的余光瞟着汤兆铭，说，“你们要做的事就是按合同施工。合同要求挖出床面，你们就得挖，遇到钢铁也要挖。”
“明明不合理，为什么不能改一下？”
“就是不能改！这是合同。这是程序。你大概还不知道什么叫程序管理。你们太习惯随心所欲了，怎么方便怎么做！”玛丁又哼哼冷笑，“我还记得，你们的驻地曾经违章拉设电线。”
汤兆铭嘴唇抖动着说不出话来，心里大骂鬼佬太蠢太死板一条肠子通到底不会拐弯，合同程序不也是人订的？就眼睁睁被合同程序困死？
玛丁瞟着挖泥船在湛蓝的海面上晃晃荡荡，思索着也像自言自语说：“要修改合同也可以，除非……”汤兆铭盯着玛丁透明的蓝眼晴，等他说下去。玛丁说：“除非业主提出变更，欧洲方面就会修改设计--这里的图纸全部由欧洲设计，要修改也得由欧洲修改。”
汤兆铭不做声了。他想到了索赔，在变更、修改之后便是索赔，这里每一步都讲钱，不能走变更这条路。
玛丁转过身来正对着汤兆铭。“汤先生，我想你该知道，码头交付使用的日期是不能动摇的。到时候将有二十亿美元的核电设备在这里卸货上岸，它们必须按时到位安装。你们要是延误了工期，你们必须赔偿一光是贷款利息，每天便是一百万美元。每天一百万，你好好想想吧。要是你们无法如期完成工程，请尽早提出来，我们将采取其他措施。”其他措施！
汤兆铭右边的眉毛突突跳了跳，心一横，斩钉截铁地说：“不，我们一定按期完成。”
玛丁似笑非笑地耸动着唇上的口髭，盯了汤兆铭一眼。汤兆铭仍很激动，脸膛涨红了。玛丁扬手做了个请的手势，便大步向着一块平整过的空地走去。几个人跟着玛丁走向空地。
