《鲁拜集》的作者欧麦尔哈亚姆走进露丝的梦中。这位一千年前的智者预言了“泰坦尼克号”的命运和人类的未来，提醒露丝享受生命，及时行乐。
奇妙的巧合让露丝的心情重新明朗起来，与杰克发生的不愉快一扫而空。她在椅子上坐下来，想象着那部历经千年沧桑的书稿该是什么样子？在它的背后有多少曲折的故事？书中会不会有什么秘密，或者隐藏着某种神秘的力量吧？思绪飘向了遥远的中世纪，那个勇敢的骑士忠诚地守护他出身高贵的梦中情人的时代。
露丝脑子里天马行空，胡思乱想，出神地望着手里的《鲁拜集》（《四行诗集》），脸上散发出圣洁的神采。她的嘴角露出一丝甜蜜的微笑，脑海中呈现出一幅令人陶醉的画面——骑士在城堡的高墙下歌唱，自己身为堡主千金、贵族小姐，意乱神迷。
露丝轻轻翻着书页，好像是在翻阅《圣经》。这是波斯诗人欧麦尔哈亚姆的诗集，是波斯诗歌的瑰宝，菲茨杰拉德用他的传神之笔将之译成了英文，备受人们喜爱，据说这本诗集的版本之多仅次于《圣经》。
这本诗集露丝已经读过很多遍了，其中的很多诗篇她都倒背如流。每首诗都是四行，第一、二、三句押韵，类似中国的绝句。诗人蔑视传统神学的说教，讽刺僧侣的伪善，否定来世，歌颂生命，提倡及时行乐。每当读到这些文采斐然、如梦如幻的诗篇，露丝都无法抑制内心的激动，就像风中的蝴蝶一样要翩翩起舞，飘飘欲仙。绿树荫下吟诗章，
一箪疏食饮琼浆；
惟有荒原君歌伴，
茫茫清野胜天堂。露丝情不自禁地吟诵着其中的一首诗，动听的声音宛如天籁。那诗不是她从记忆中翻找出来的，而是从她内心深处自然地流淌出来，就像一道甘洌的清泉，从她的口中涌出，滋味是如此清甜，让露丝再度陶醉其中，无法自拔。
就这样坐在甲板上，从艳阳高照到落日西垂，夕阳染红了天际和海水，迎着和煦的余晖，身披金灿灿的光线，露丝觉得自己的灵魂再度接受了洗礼，飞升到天界。她没有去餐厅吃晚饭，而是尽情地享受着天堂般的美景和内心奇妙的感觉。
当晚7点，“泰坦尼克号”停靠法国的瑟堡港。露丝倚在船舷上看着又一批乘客登船。一位西装笔挺的男子搀扶着一位看上去非常柔弱的女士，从摆渡船登上了“泰坦尼克号”。白星公司老板布鲁斯伊斯梅、船长爱德华·约翰·史密斯、总设计师托马斯安德鲁斯都来到甲板上迎接他们。
露丝有些好奇，这位究竟是何方神圣，竟然要船上的高层管理人员兴师动众地来迎接他。她悄悄地走近托马斯，“安德鲁斯先生，这位是非常重要的客人吧，您瞧，这么多人都来迎接他”。
安德鲁斯见是露丝，笑着跟她耳语道：“没错，现在他是这艘船上最富有的人了。约翰·雅各布·阿斯德，他的财产有1亿美元，足以建造10艘‘泰坦尼克号’了！”在100年前，1亿美元还是个超出平常人想象力范围的天文数字，露丝的第一反应是“这么多钱该怎么花”。
安德鲁斯指着站在他前面、身穿制服、满脸白胡子的老人，告诉露丝：“这位就是船长约翰·爱德华·史密斯，他是位经验丰富的老船长，新船的处女航都是由他来掌舵的。这次航行结束后，他就要退休了。”
史密斯船长听到了他们的悄悄话，转过脸来，冲露丝微笑了一下，看上去就是个和蔼可亲的老人，根本不像是征服大海的传奇人物。
在阿斯德夫妇身后，跟着一个胖女人，旁若无人地大呼小叫，“太壮观了！简直就是一座漂在大海上的城堡！它真漂亮，三生有幸，能搭上这艘大船”。
露丝瞧她全身上下珠光宝气的样子，就知道她是个暴发户，浑身散发着铜臭味，脑袋里空空如也。露丝鄙视这种人，厌恶地扭过脸去，不再看她。
安德鲁斯对露丝的心思了如指掌，告诉她：“这位是玛格丽特·布朗夫人，她可是新贵，她的丈夫在新大陆找到了金矿，现在肥得流油。”
露丝瞥了一眼体态臃肿的布朗夫人，小声说：“的确是这样，我担心这艘船被她压的走不动。”
安德鲁斯忍不住笑出声来，“你可真会挖苦人。别对有钱人抱有偏见，为富不仁的道理并不能普遍适用。如果你跟他们混熟了，或许会发现，其中一些人还很不错呢！相应地，穷人也未必都是善良之辈。有时你会发现，他们比那些唯利是图的富人更加穷凶极恶！”
“您不觉得您的说法有些势利吗？这可不是一个绅士该说的话。”露丝不满地反驳道。
“或许吧！我只是说我心里的想法，并没有别的意思。”安德鲁斯耸耸肩，不再说话了，专心迎候登船的贵宾。草草吃了一点东西，露丝就回到自己的客舱，和同舱的人打了个招呼，便倒在床铺上，沉沉地进入了梦想，睡得非常香甜。白天她的精神始终处于亢奋的状态，消耗了太多的精力，现在终于支撑不住了。
睡梦中，露丝觉得有一团柔和的光把自己笼罩在其中，她慢慢地睁开眼睛，发现一个身穿长袍、裹着头巾的老人站在自己面前，长须洒满身上，神态安详。露丝从床铺上坐了起来，老人和善地说：“孩子，不必惊慌，我没有恶意。”
露丝：“您是？”
老人：“你是我的忠实读者，我就是《鲁拜集》的主人——欧麦尔哈亚姆。”
露丝：“上帝啊！您怎么会在这里，在大海上，在这艘船上？您大概有1000岁了吧？”
欧麦尔：“是啊，快一千岁了，人生真是漫长啊，这个世界我看的太多了！古往今来，沧桑巨变……”
露丝迫不及待地想知道答案，“您还没回答我的问题呢？”
虽然一番发自肺腑的感慨被眼前这个年轻人不礼貌地打断了，但这位智者不以为忤，依旧和蔼可亲。“你应该知道了吧，我的原稿就在这艘船上，那就是我的灵魂安息的地方。它被带到哪里，我就会去哪里。”
露丝：“是这样，也就是说您一直活在自己的诗集里，活了这么久？”
欧麦尔：“是的。我的肉体死亡之后，就一直寄寓在诗稿中，所以，请你们保存好我的诗稿，否则的话，我的灵魂就要到处漂泊，变成孤魂野鬼了。”
露丝：“如果我有机会接触到您的诗稿，我会以自己的生命来保护它。您是一位伟大的、拥有超凡智慧的诗人，您的诗歌是‘古波斯诗歌的最高典范’……”
欧麦尔笑了起来，“哈哈，这顶桂冠是你所在的时代给我戴上的，是崭新的。我实在无法心安理得地接受这份荣耀。在我的时代，有很多杰出的诗人，我并不是他们中最优秀的一个。只不过，我比较幸运，这一切都要感谢你们那位杰出的译者菲茨杰拉德，是他优美的译文让我的诗广为流传，所以，我所得到的荣耀中有一半应该是属于他的”。
露丝：“据我所知，菲茨杰拉德的翻译并不是完全忠于您的原文，在很大程度上是他自己创作的。他篡改了您的作品，又冠以您的名字，您不生气吗？”
欧麦尔：“不，不，不！译者就是第二个作者，他有权根据自己的理解来丰富原来的作品，让它臻于至境。我对菲茨杰拉德充满了感激之情，绝无任何不满之意。”
露丝：“读您的诗，我觉得您一定很幸运，生活无忧，终日饮酒作乐。我觉得人们喜欢您的诗，正是因为每个人都期望过这样的生活，没有烦恼，畅饮酣歌！”
欧麦尔的表情有些复杂，“或许是，或许不是。的确，一直有人给我无私的资助，让我不必为生活烦恼，可以集中全部精力于科学研究和文学创作。但如果说我的生活尽善尽美，无忧无虑，也不准确。每个人都有自己的苦恼，即便他是你眼中的幸运儿。我也有很多不顺心的事儿，不得不借酒消愁”。
“热恋杯中酒，倾心丝竹声”，露丝念出了《鲁拜集》中的两句诗。
“孩子……”欧麦尔停顿了一下，语气有些沉重地说道：“人生苦短，我所写的诗不过是要提醒人们珍惜宝贵的光阴，享受生命，及时行乐。每当我看到人们自寻烦恼，执着于金钱、权力、名声而无法自拔，争斗不息，我都非常痛心。他们并没有理解我诗中的真谛，仅仅是把那些诗句挂在嘴边而已。
“孩子，记住我的话，享受这唯一的生命吧，否则当你的肉体寂灭，灵魂流浪的时候，你会悔恨不已的。我要提醒你，这个世界变幻莫测，你眼前的一切转瞬即逝，不要以为自己可以长久地拥有这一切，随心所欲地支配它。一觉醒来，所有的一切都可能失去。记住我的话，这一切即将终结，在最后的旅程中，要让自己快乐起来，给无边无际的、黑暗的未来留下最明亮的记忆。”
露丝慌乱起来，“您说的终结是什么意思？有什么不好的事情要发生吗？”
欧麦尔：“请恕我无法明言。你们是幸运的，也是不幸的。你们生活在一个黄金时代，享受着前所未有的繁荣与和平，人类变得空前强大，自信可以征服世界，主宰自己的命运。但在大自然面前，人类永远是弱小的，人类的能力非常有限，根本无法与神秘的大自然抗衡。所以，身为幸运儿的你们同时也面临着最大的不幸，你们生命旅程的终结也将是这个时代的终结。我已经看到了未来，整个世界将陷入战争和苦难的深渊，人类所掌握的力量将用来自相残杀，自我毁灭。”
露丝愕然地望着诗人和预言家，“先生，您吓到我了！”
欧麦尔抱歉地说：“很遗憾要告诉你这一切，但我说的是事实。我只能祝你好运了，希望你能在浩劫中活下来。你这么可爱，会有人照顾你的，命运无常，结局往往在我们的意料之外。”说罢，老人掉头向暗影中走去。
露丝着急地大声呼唤，却发不出声音来，从梦中惊醒过来，睡衣被冷汗浸透了。
