登陆注册
34693100000067

第67章 II(1)

DURING the last year Lisa had without doubt lived through more than in all the preceding twenty-five. Suddenly she had realised the empti-ness of her whole life. It rose before her, base and sordid--this life at home and among the rich set in St. Petersburg--this animal existence that never sounded the depths, but only touched the shallows of life.

It was well enough for a year or two, or per-haps even three. But when it went on for seven or eight years, with its parties, balls, concerts, and suppers; with its costumes and coiffures to display the charms of the body; with its adorers old and young, all alike seemingly possessed of some unaccountable right to have everything, to laugh at everything; and with its summer months spent in the same way, everything yielding but a superficial pleasure, even music and reading merely touching upon life's problems, but never solving them--all this holding out no promise of change, and losing its charm more and more--she began to despair. She had desperate moods when she longed to die.

Her friends directed her thoughts to charity.

On the one hand, she saw poverty which was real and repulsive, and a sham poverty even more re-pulsive and pitiable; on the other, she saw the ter-rible indifference of the lady patronesses who came in carriages and gowns worth thousands. Life became to her more and more unbearable. She yearned for something real, for life itself--not this playing at living, not this skimming life of its cream. Of real life there was none. The best of her memories was her love for the little cadet Koko. That had been a good, honest, straight-forward impulse, and now there was nothing like it. There could not be. She grew more and more depressed, and in this gloomy mood she went to visit an aunt in Finland. The fresh scenery and surroundings, the people strangely different to her own, appealed to her at any rate as a new experience.

How and when it all began she could not clearly remember. Her aunt had another guest, a Swede. He talked of his work, his people, the latest Swedish novel. Somehow, she herself did not know how that terrible fascination of glances and smiles began, the meaning of which cannot be put into words.

These smiles and glances seemed to reveal to each, not only the soul of the other, but some vital and universal mystery. Every word they spoke was invested by these smiles with a pro-found and wonderful significance. Music, too, when they were listening together, or when they sang duets, became full of the same deep meaning.

So, also, the words in the books they read aloud.

Sometimes they would argue, but the moment their eyes met, or a smile flashed between them, the discussion remained far behind. They soared beyond it to some higher plane consecrated to themselves.

How it had come about, how and when the devil, who had seized hold of them both, first appeared behind these smiles and glances, she could not say. But, when terror first seized her, the invisible threads that bound them were already so interwoven that she had no power to tear her-self free. She could only count on him and on his honour. She hoped that he would not make use of his power; yet all the while she vaguely de-sired it.

Her weakness was the greater, because she had nothing to support her in the struggle. She was weary of society life and she had no affection for her mother. Her father, so she thought, had cast her away from him, and she longed passion-ately to live and to have done with play. Love, the perfect love of a woman for a man, held the promise of life for her. Her strong, passionate nature, too, was dragging her thither. In the tall, strong figure of this man, with his fair hair and light upturned moustache, under which shone a smile attractive and compelling, she saw the prom-ise of that life for which she longed. And then the smiles and glances, the hope of something so incredibly beautiful, led, as they were bound to lead, to that which she feared but unconsciously awaited.

同类推荐
热门推荐
  • 魔令情缘

    魔令情缘

    一名普通大二学生吴小迪,无意间从老家捡到一块神奇的令牌,原本以为是开启了华丽的逆袭人生,实际上却是打开了另一个世界的大门,一场关于热血神魔,青春恋爱的故事由此展开序幕......
  • The Patchwork Girl of Oz

    The Patchwork Girl of Oz

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 四叶草——许个愿望

    四叶草——许个愿望

    听说过四叶草的魔法吗?踟躇独行,寻找三叶草的怪胎四叶草。我要许愿!朋友送我一个,我自己却从来没有找到过。是不是因为我近视啊,我特地去配了度的眼镜,可是还是失望了如果我找到,我要许什么愿望呢?我愿诚心祝福我的家人,健康快乐长寿!这好象不是一个愿望哦,可是四叶草我总是找不到,贪心一点,会不会不被承认?好讨厌,名字总是不能有几位姐姐起的那么梦幻,美好。所以不要指望我在给主角起名字方面有什么建树。!
  • 我的青春在北京

    我的青春在北京

    有人说,中国人一辈子一定要去一次北京,因为你可以在这里找到你最渴望的。中国*北京,这个现代与古老共存的的城市。这里有高楼大厦,也有小四合院;有立交桥,也有胡同巷子;这里有现在,也有过去;这里有青春的记忆。而青春是一段有起点却无终点的旅程,在这漫长的岁月里,你会遇到很多人,经历很多事,度过很多的春夏秋冬。而当你的青春逝去后,你只会记得那个季节,那件事,还有那一个人。这是两个男生的故事,他们在北京出生,在北京成长,在北京欢笑,在北京哭泣,在这里度过他们的青春,和他们青春中最爱的爱人......这是他们的故事,这是青春的故事,这是北京的故事。我的青春在北京。我是初十君,感谢有你。
  • 噬血襟针

    噬血襟针

    六十一世纪,新的时代中据说有五枚力量强大且通灵性的噬血襟针,相传只要拥有了这五枚襟针就能够掌控整个世界。五枚襟针中的幻之襟针、玥之襟针、忆之襟针、郁之襟针已经分别出世却唯独最后一枚力量强大的襟针的踪迹始终是个迷。而今分别拥有幻之襟针、玥之襟针、忆之襟针、郁之襟针的四位少女接到了司令的命令,开始寻找最后一枚襟针,而另一股神秘力量似乎也在寻找最后一枚襟针。前途漫漫,她们又将面临怎样的危机与挑战呢?寻找最后一枚襟针是任务还是骗局?面对好友的叛离她们又将何去何从呢?
  • 斗音大陆

    斗音大陆

    这是一个奇异的世界,以音律控天地之灵气,修乐者之七境!大音希声,雷劈少年!少年乐音突逢变故,以残缺乐魂之身踏入纷繁复杂的世间。花有重开日,人无再少年!只因,须得学会负重前行……
  • 最好看的妖怪小说:阴阳师

    最好看的妖怪小说:阴阳师

    日本平安时代,世界明暗未分,人鬼妖杂相共处。阴阳师安倍晴明,白衣飘飘,儒雅不羁;武士源博雅腰悬长刀,淳朴耿直。平安京异事频发,妖魅为祸,迷雾重重。看安倍晴明与源博雅,如何洞悉人心之咒,解决一桩桩动人心弦的诡奇事件!
  • 那年夏天,你对我许下诺言

    那年夏天,你对我许下诺言

    在萧冷妍才10岁时,一个比她大1岁的帅气小男孩答应长大后娶她,第二天,小男孩就发生了意外。多年后他们两个再次相遇,互相不认识。萧冷妍转学到皇家学园和他成了同桌。男孩说我是永远不会喜欢你的,放弃吧!这句话女孩永远的记住了,直到有一天看到她和别的男生亲近,他就醋劲大发。有一天他突然想起他答应娶一个小女孩,可女孩以今忘了他了。
  • 超神纪元

    超神纪元

    公元2021年,12月19日。九大天命神碑破土而出,天碑预言,全球灵气即将复苏,天地万物将突破进化的枷锁,通过修行获得强大的天地力量,这种力量即为——【天命觉醒】。随后,灵气潮汐席卷全球。如天碑所预言,地球灵气井喷般爆发,短短数日内,无数生物便以难以想象的速度迅速进化,林木遮天,禽兽变异,让灾后的人类生存环境受到了巨大的威胁。全球范围内还出现了许多被迷雾所覆盖的远古遗迹空间,远古即将重现世间。
  • 时光机:青春语录

    时光机:青春语录

    时光机:好想回到儿时那天真烂漫的时候。她,学校的高材生,当然在学校里相貌也算漂亮。他,天下第一无赖,竟来到了xx学校上课。他们有一天偶遇,却注定了一生。