登陆注册
45084700000027

第27章 触不到的万水千山

乔悦然抬起头来,“嗯?”

南沥远却不理她的疑问,“你做翻译的连这点常识都没有?”眼神凌厉地盯住她,却又恍若带着笑意。

沈若天已经在会议桌靠近中间的位置坐下了。

乔悦然在南沥远的身侧坐下,开始整理开会的内容,虽然她也见识过比这样更大的阵势,可是不知道为什么,今天会这么紧张,尤其,她还从来没有和南沥远配合过,不知道会不会有默契,交传要求说话人说完了一段话以后,需要停顿一下子,南沥远知道么?

心又跳起来,却不知道为什么。

“请问,南总,你有发言稿吗?我还想先看一下。”乔悦然忽然觉得心里好没底。

“发言稿?我没有。”南沥远眼中玩味的口吻,他倒要看看她这个同传的素养究竟如何。

他没有发言稿?乔悦然惊讶,这么大的会议他怎么都没有发言稿?

乔悦然忽然觉得也许这次根本不该接这个任务,怎么感觉自己像掉入了他的圈套呢?有些后悔,聂伯伯为什么给她介绍了这么一个人呢?

人陆陆续续地到齐了,果然,中外的人才精英,齐集一堂。

证监会的人还有纽交所的人和南沥远握手,他一直保持着拒人千里的微笑,礼貌周到,乔悦然在他身边看着!心里一直在打鼓。

“首先欢迎各位的光临,这次会议的只要目的是要公开沥远集团的财务报告------”南沥远凝沉的声音在三十二层响起,又简单地介绍了沥远集团这些年来的发展,五年之内由东辉电子公司发展为今日以经营电子为主的集团公司,他的眼睛炯炯有神,好像在看着什么,可是眼神却没有在任何地方定住。

乔悦然一直在盯着他,一边听他现在说的话,一边把他刚才说得话转化成了文字,这些文字在她的脑子中间飞快地运转。

南沥远终于说完了,他朝着乔悦然看了一眼。

乔悦然的身前有话筒,她一手轻轻扶住话筒,刚才南沥远说的话已经在她的脑子中形成了中文,现在这些文字闪现在她的眼前,于是,她现在看着漂浮在她眼前这些汉字,把它们翻译成了英文,她的声音如流水般传出,听不出一丝紧张,“First welcome to Liyuan group, the main target of this meeting is to------”

果然,同传的素养。

南沥远一句一句地听完,她翻译地相当——精准!她的声音有她说中文时候的轻柔,可是更有说英文时候的自信,就像她说过的“成就感”,发音则是标准的英式发音,他差点忘记了,她自小在英国长大,那才是她的母语!

那是他永远也无法了解的她的过去,与他远隔千山万水!

她与他,曾经远隔重洋!

在时光的河里,她的过去,在与他那么遥远的地方,他此生无法抵达。他的能力——无法企及!

忽然觉得有一种无力感,生平第一次,他觉得自己竟然有做不到的事情。

但是,乔悦然,现在,你却在我的身边!

同类推荐
  • 宅男复仇记:相逢一笑两欣然

    宅男复仇记:相逢一笑两欣然

    家境富裕的顾欣然,父亲遭人陷害,一夜之间,人财两空。没工作没家人还身材走样的她,一不小心撞伤了落魄的穷小子,没钱赔偿,不得不租房抵债。同居屋檐下,充满火药味。女主外男主内,她辛苦赚钱还债,他悠闲在家中当宅男。不是冤家不聚头,看大女人如何虐小男人。对抗不成情义生,无奈情深缘浅,棒打鸳鸯。再次重逢,他成长为身家不菲的腹黑男,她是事业有成的白领丽人。强强对决,他恨她当年的无情无义,她恼他今日的薄幸寡情。爱有多深,恨就有多深,爱到极致,方知恨不过是爱的另一种表达。忍辱负重,揭秘商场阴谋;步步为营,深谙职场之道;乐观豁达,追梦理想人生。
  • 甜点女贼

    甜点女贼

    “上官修斯,你别过来!我这样你都能下的去口!”潘多多伪装的面具瞬间被拆穿。“我不介意,只要你给我生个儿子,以后想怎么逃都可以。”上官修斯带着邪魅的笑扑过去……她在家是大二傻傻乖乖女,在外是潘多拉组织零失败记录的性感偷盗女贼,唯一一次失败就扑到了一个腹黑男身上。什么,他还是个病秧子,只是为了让她传宗接代就紧追不舍,但看这体力也不像啊!某儿子:“亲爱的妈咪,你就别跑了,爹地已经在前面了。”某女汗颜,她就不信甩不掉那个狗皮膏药!
  • 奈何百般情深切

    奈何百般情深切

    那年。大火带走柳家夫人和千金,而作为私生子的她,顶替了柳家千金。耐鹤,我对不起她们,我知道,我有罪,但我没有放火杀人,我什么也不知道,可你们都不相信我,我认了,我心甘情愿,为什么,因为我喜欢你。
  • 我心永爱

    我心永爱

    看见他,爱上他,想要拥有他。他那么优秀,很多女孩围绕他,很难注意到她,更加不知道她。每天都在提升,完善。希望自己变得更加美丽温柔,只是为了让他注意她。命运的洪流,来不及表白,就冲散了他和她。仍然不断进取,不断追寻,顽强而坚定,还是因为心里藏着他。不愿父母也和自己一样和世俗抗争,找一个人嫁吧,只是因为他长得像他。婚姻,多少风风雨雨,毫不退缩,顽强抗争,积极面对,终于渡过苦海,唯一的支撑就是把他看成他。多年以后,她终于遇上他,这才发现,他一直在找的也是她。最青涩的年龄我们一起走过,最青葱的风华我们一起错过,最峥嵘的岁月我一起度过,头尾相抵,仍然是公平的,仍然是年轻的,焉知我们不正是在携手,共度最美好的芳华?
  • 她和天堂的关系

    她和天堂的关系

    浪漫世界中上演了一幕幕爱情的力量,梦仁和善俊会有怎样的故事呢?他们又会面对怎样的挑战呢?最后又在一起了吗?请期待悲伤暗恋者的第一部作品《她和天堂的关系》又名“悲伤恋歌”。
热门推荐
  • 溪水照云来

    溪水照云来

    10年前,雷云桦18岁,李溪水15岁。你到底要干什么?雷云桦压着怒火低吼。我罩你。李溪水说得很小声。你说什么?男神,我罩你。八年后,雷云桦26岁,李溪水23岁。说话。雷云桦冷眼相对。我来要债。李溪水缩成一团。说——重——点。声音冷如千年寒冰下的地火。要债。李溪水缩成一点。雷云桦冷笑片刻。我以身抵债,如何?李溪水才知道,自己崇拜了八年的男神,原来是个无赖。
  • 秦陵地宫

    秦陵地宫

    几个人以盗墓的方式进入秦始皇陵,你可能说我是痴人说梦,如果我告诉你,利用着最超前最尖端的科技支持和掌握了秦陵的秘密的话,就能有震惊世界和考古界的结果,你还不相信吗,下面就向你全面地展现一个世界上最大、最神秘的地下宫殿。
  • 白昼与夜色

    白昼与夜色

    “你喜欢我吗?”“没感觉。”“你喜欢我吗?”“不清楚。”“你喜欢我吗?”“我救你一命,当然是要以身相许了。”-假文艺真沙雕插画师X忠犬系骨科医生【第一次写文,多多支持鸭!】【清新脱俗不做作】【各位客官请赏个脸呀】【本故事纯属虚构,与现实无关】【本书中所提到的有关知识请别太过于较真】
  • 与你在云端失重

    与你在云端失重

    一座小城,一群少年,他们飞奔在时间的银河里,彼此相拥。害怕走散,不惧未来。他们拥有青春的模样,平凡又独特。
  • 网游之统御天下

    网游之统御天下

    渴望热血的战场吗?渴望策马扬鞭,驰骋的活吗?渴望行侠仗义的人生吗?渴望一言不和拔刀相向的气概吗?渴望的话,就来这里吧。《天府》给你最完美的体验。让你享受另一段人生
  • 鸿域

    鸿域

    当姬楚从国外回来后,发现世界变了。高贵冷艳的吸血鬼女王缠着他,媚骚入骨的狐狸精勾引他,清丽出尘的小仙子要跟着他。家还是那个家,朋友还是那些朋友,但这到底是怎么了?战,粉身碎骨终无悔。一身血,洒尽又何妨。
  • 重生男神之权少如此多娇

    重生男神之权少如此多娇

    如果说,末世令人们恐惧的是丧尸,那么比丧尸更可怕的是……权卿。一个天才,一个疯子,研究的病毒无人可解。可在人类撑不住的时候,天公或许看不惯权卿,权卿被自己的丧尸咬死了。或许,权卿这样的恶人,死不了,却重生了。一朝重生,成为了一个弯的高中生,还是女扮男装,家族抛弃?于是,成绩不好?废物?弯?你七少教你做人。成绩不好?随随便便考个全国状元,引起研究院老教授哄抢。废物?一个几近完美的SUG狙击手,世界级黑客你值得拥有。弯?呵呵,弯,你权少也心甘情愿,直到,某年,权卿站在万众嘱月的领奖台上颁奖时。某神秘男人拐走权卿。第二天,公布权卿女儿身,全网哗然。[苏,爽,宠]1/1,女主女扮男装,有系统。不喜勿喷,杠精请绕。
  • 那些年,我们追过的青春

    那些年,我们追过的青春

    三年前,我,俞靖,蔚蔚,子叶还有韩哲远,曾经坐在桥的拱柱上,对着大海吼过,我们以后要一直在一起,不离不弃!然后时间翻转到三年以后的现在,生活讽刺得像一把利刃,击中我们每一个人的心脏。
  • 笔下的真实

    笔下的真实

    用笔记录下每一个真实的事件,记录下每一个故事
  • 彼岸花复仇公主

    彼岸花复仇公主

    彼岸花公主归来,会发生什么样的事情呢?他又会如何抉择呢?