登陆注册
45084700000028

第28章 北?南!

翻译南沥远的话,乔悦然整整用了三分钟,翻完以后,在心里轻轻吐了一口气,南沥远是存心的吧,把话说这么长。

眼睛抬起来,看了他一眼,他双手拢在胸前,靠在椅子的靠背上,眼睑低垂着,正在听她的翻译,整个的三十二层会议室里,鸦雀无声!

她的最后一个单词说完,南沥远的身体前倾到桌面上,“下面请沥远集团财务总监沈若天发言!”

沈若天拿起了手上的报告,这份报告他也给了乔悦然一份,详细地介绍起这一年来沥远的财务状况,沈若天是一个善解人意的人,遇到拗口的词语或者估计乔悦然很难翻译的地方,就会把话说的短一些,看一眼乔悦然,等她翻译完了再往下说,总之,两个人配合地相当默契。

“沥远集团今年在北美洲的销售额是二十八个亿,开创了一个新的里程碑----”沈若天的脸上带着自豪的灿烂光辉,介绍着去年沥远集团的业务。

南沥远皱眉,沈若天刚才犯了一个错误,不是北美洲,而是南美洲,一南一北,相差很大,眼睛凌厉地抬起,看向沈若天,沈若天开始不解,可是马上会意过来,自己刚刚犯了一个很大的错误,会造成很大的影响,证监会的人肯定会去查看北美洲的销售数据,这可不是闹着玩着。

如果沈若天现在说话,将会对沥远集团集团财务总监的声誉有所影响。

南沥远狠狠地皱着眉头,盯着沈若天,看他怎么弥补这个错误。

乔悦然两个眼睛非常有神,头微微低着,看着前方的桌面,在思考着什么。

如果她的记忆力没有错误的话,那刚才沈若天说错了,应该是南美洲,而不应该是北美洲,而且,北美洲比南美洲富裕很多,她曾经之前翻译过一个类似的电子产品的会议,参考过相关的数据,沥远集团在北美的销售额绝对不会只有这么多,可能会有十倍还多。所以,她肯定,沈若天的发言是错误的。

这应该是他的口误!

现场已经有了一些小小的骚动,沥远集团的高层都在讨论沈若天怎么挽回这个错误,乔悦然的翻译滞后了五秒。

乔悦然定了定神,开始翻译,没有给沈若天发言的机会,声音沉稳淡定,“The sales of Liyuan Group in South America market reached RMB 2.8 billlion ----”

她还特意强调了South America——南美洲!

南沥远听了她的翻译,心里忍不住赞叹,绝没有想到沈若天的这个错误让她给弥补了,意料之外的事情,他还在等着沈若天采取措施!

同类推荐
  • 姑娘敬你是条汉子

    姑娘敬你是条汉子

    "力气大如山,食量大如牛,从来不化妆,基友一大帮。这姑娘有点man啊,好不容易情窦初开却遭此横难,伤心之余大有长成虎背熊腰之势,姑娘,我家女神长成之时,到底是美男入怀来得舒服!张小陆:妮妮伢,这可是你的第一个娃儿,还不小心伺候着,今天更了吗?妮妮伢:大姐,不,大爷,小的马上就更。张小陆:不错不错,滚吧。"
  • 季少,宠妻请适度

    季少,宠妻请适度

    什么?他堂堂商业奇才,季家的唯一继承人,竟然被一个陌生的女人给“睡了?”岂有此理,还敢带球跑!季凌臣一怒之下全城通缉?不是说季家少爷性格乖张,狂傲不逊吗?怎么在这个小女人面前变得如此服服帖帖!白天,他是外人眼中的霸道总裁;晚上,他化身宠妻狂魔,发誓要把妻子宠上天,做世界上最幸福的女人。
  • 闭月羞花的似水流年

    闭月羞花的似水流年

    如花美娟似水流年情天恨海风月情总关最美情
  • 陆太太复婚吧

    陆太太复婚吧

    三年前,宋如意为救母,嫁给了云城首富陆先生。三年后,宋如意带着小拖油瓶穿梭在景城的大街小巷中。一天,小拖油瓶好奇心爆棚,趁宋如意没注意,旋转了电动车的加速把。宋如意吓坏了,猛的一波操作。可她们还是把前方豪车的车屁股给撞了,车灯碎了。宋如意傻眼了,这豪车她在陆先生的车库见过,陆先生说非常贵。就是换车灯,她送几年的外卖都不够啊。宋如意想跑。小拖油瓶却抱着她猛哭,“呜呜哇哇,妈咪,你是不是要把我卖给人家赔车?”宋如意:“……”这小脑袋瓜里成天都想什么呢?“不会的,妈咪不会的。”宋如意安抚好了小拖油瓶,却错过了最佳的逃逸时间。一个黑影站在她们跟前,“小姐,请上车。”宋如意:“……”这主人就在车里?宋如意抱着小拖油瓶颤巍巍的上车,看到里面坐着的人后,顿时五雷轰顶,她整个人直接晕过去了。晕过去之前,她还听到小拖油瓶又哭了,“妈咪,妈咪,你不要死……”“放心吧,你妈咪没死,只是晕了。”吓晕的。陆先生没补后三个字。“呃,没死吗?”小拖油瓶揉着眼睛,“你怎么知道?”“因为……”陆先生凑过去,死死的盯着那个晕过去的女人,“我也想知道。”在这该死的女人眼里,他陆靖南是不是真的这么可怕?看他一眼就能晕?
  • 丑女变身:老公扛回家

    丑女变身:老公扛回家

    土肥圆的秦汀再次睁开眼看到了新生!原来她不是灰姑娘,而是丑小鸭。再怎么丑,本质也是白天鹅!重征娱乐圈,化身最美经纪,打造最强女神!报复渣男渣女,挖掘帅哥美女,把老公扛回家!
热门推荐
  • 战神之额

    战神之额

    一个少年,大战四方,杀尽天下天才,成就战神,偶遇圣女,遇风云,魔神出世,斩魔神,成就千古天下第一人。
  • 做好工作并不难

    做好工作并不难

    本书包括“职场生存之道”、“与上司相处之道”、“职场晋升之道”、“职场人际关系”、“职场心理调节”、“职场仪表与言行举止”、“职场陷阱与潜规则”、“跳槽与维权”等内容,旨在使“职场中人”有所领悟,知所进退,扬长避短,随心如愿,在职场这个“江湖”中如鱼得水,如虎添翼,一路顺畅,万事亨通。
  • 遇见你是我此生的幸福

    遇见你是我此生的幸福

    她刚来学校几天就成了校草的女朋友,这引来许多人的嫉妒,他们的感情会继续下去吗……
  • 降尸將

    降尸將

    那一年,我相信一种长生不死叫做僵尸,时至今日回头看去,历史的真相总是让人毛骨悚然......
  • 忘忧草

    忘忧草

    欣闻我部战士任然(任文博)出版诗集《忘忧》,我甚感高兴与快慰。自古英雄出少年,从来军营多俊才。年仅21岁的任然能在紧张的训练之余,把自己从军后所思所想所感,以诗歌的形式艺术地展现出来,是很不简单的,是真正值得我们学习的。透视这部既阳刚又清秀俊美而略显稚嫩的诗文集,可以强烈地感受到,他把热爱生活、热爱军营与自己的快乐和痛苦、幸福和孤寂以及对战争和和平、信仰和追求的独特情感一起融入诗歌,感情细腻,朴实精炼,发入深省。希望任然同志笔耕不辍、追寻不止,待到秋天再来时,祈盼看到他辛勤的镰刀下有更多更壮的果实。
  • 天机神探穆霈寒

    天机神探穆霈寒

    最近世风日下,请各位良家妇女奔走相告,夜里锁好门窗,放出恶狗,以防不法之徒借破案为由掳获芳心。
  • 子语

    子语

    说你是不是央子淇派来的..手上的力道一点点加重.,默子语你骗我。你骗我。默子雨。本王说过,没人可以。。本王是不会放过你的.昏暗的夜幕下一双鹰一样的眼睛死死的盯住默子雨。。。
  • 三月初恋

    三月初恋

    刘星,流星还真是人如其名,虽然很漂亮却停留得非常的短暂……某某机场中“我说了不用你送”,看起来斯文又儒雅时尚的男子推了推鼻梁骨上的镜框∶“我是你的主治医生也就是你的监护人,所以我必须将你安全送到家门儿口”文艺优雅的女子眉角直抽“未满十八岁的的人才需要监护人而我已经超龄了”开什么国际玩笑二十多岁的成年女性还会需要什么监护人吗?这简直是她今年听过最好笑的笑话……
  • 当我甩了渣男

    当我甩了渣男

    【男强,超宠女主】当萧冉冉再也不想维持这段感情,对沈瑾墨死了心,转身就走,扑进那个默默守着她的男人怀里,敞开心扉,爱上传闻中的四爷…………
  • 蓝色备胎

    蓝色备胎

    主角是一个普通得不能再普通的学生,三年前的一天接到一个离奇的短信,陷入了一个离奇的三角恋,这么多年他能找到事情的真相么