《战国策》是继《国语》之后的一部国别体史书。又名《国策》《国事》《事语》《短长》《修书》等。作者姓名已不可考。大约只是秦汉间人杂采各国史料编纂而成。后经西汉末学者刘向整理编订，正式定名为《战国策》。全书共三十三篇，分为十二策。记事从春秋结束以后到秦并六国为止（公元前452—公元前216），约二百四十余年。分别记载战国时期东周、西周、秦、齐、楚、赵、韩、魏、燕、宋、卫、中山十二国的部分历史。主要是记叙战国时代谋臣策士们的言论及其活动，反映了战国时代政治、军事、外交斗争和各诸侯国之间的各种复杂的社会矛盾，是研究战国历史的重要资料。
原文
求千里马
古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。”君遣之三月，得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事①死马而捐②五百金？”涓人对曰：“死马且买五百金，况生马乎：天下必以王为能市马，马今至矣。”于是不能期年，千里之马至者三。
注释
①安事：这里解释为“为什么”。
②捐：用
译文
从前有个君主，用千两黄金买千里马，三年没有买到。（一个）传话的下人对（他的）君主说：“请（让我去）买千里马。”（那）君主派他出去了三个月买到，买到了千里马，马已经是死马，（他）用五百两金子买了那马头，返回向君主报到。君主大怒道：“要你买活马，为什么用五百两金子买死马？”传话的下人回答说：“死马都用五百两金子买，何况活马呢？天下的人必然知道君主您会买马的，千里马今天就会来的。”于是不过一年，有三匹千里马来了。
绝妙佳句
世有伯乐，然后有千里马，千里马常有，而伯乐不常有。
原文
画蛇添足
楚有祠者①，踢其舍人卮酒②。舍人相谓曰③：“数人饮之不足，一人饮之有余，请画地为蛇，先成者饮酒。”
一人蛇先成，引酒且饮之④；乃左手持卮，右手画蛇曰：“吾能为之足。”未成。一人之蛇成，夺其卮曰：“蛇固无足⑤，子安能为之足⑥？”遂饮其酒⑦。
为蛇足者，终亡其酒⑧。
注释
①祠：音cí，春祭。
②舍人：古代王公贵族手下的办事人员。卮：音zhī，古代盛酒的器具。
③相谓：互相商量。
④引酒：拿过酒杯。引：取过来。且：将要。
⑤固：本来。
⑥子：对人的尊称。安：怎么。
⑦遂：就。
⑧亡：失去。
译文
楚国有一个春天祭祀的人，给前来帮忙的门客一壶酒，门客们商量说：“很多人喝它不够，一个人喝它绰绰有余。请在地上画蛇，先画好的人可以喝酒。”
一个人先把蛇画好，拿起酒壶准备饮酒。他左手拿着壶，右手画蛇，说：“我能给蛇添上脚。”脚没有画好时，一个人把蛇画好了，夺他的酒壶说：“蛇本来就没有脚，你怎么能给他添上脚呢？”于是喝了他的酒。
而给蛇添脚的人，终于失掉了他的酒。
精彩评析
做任何事情都要实事求是，不卖弄聪明，不节外生技。否则，非但不能把事情做好，反而会把事情办糟。
