洛迦从未感觉过如此摇晃，小船航向‘焚风’号。本来，在‘银雀’号上，‘焚风’号的灯火可见，但现在，小船却似乎漂了一个世纪。他的五感全部被眩晕所蔽，脑子里一团乱麻。直到几双手来住他，顺着绳梯把它背上去，他才稍稍有点清醒。
‘焚风’号护卫舰与‘银雀’号战舰不在同一个量级，在上面好像踩在发怒的公牛的背上。水兵都必须扶着固定在船舷的扶手才能不摔倒，而洛迦双手双膝着地，手指扣在甲板的缝隙中，都难以确保不移动。他不知道，如此恶劣的天气，战舰该如何作战。
一个年轻人！洛迦看到他打开船舱门，从中走出，双手背在身后。走出！这可把洛迦惊呆了，这小子没有扶任何东西，但却在行走中左摇右晃，始终与甲板保持水平。他着红色军装，肩上顶着上尉的肩章，狂风暴雨于他如无物。
简直神了！洛迦不由得想。如此的颠簸，他居然纹丝不动。
他走了过来，步伐轻盈却无比扎实。偶尔还能跨过滚来滚去的木桶。
“先生，欢迎登船。”他伸出手，洛迦以为他要拉自己，于是也伸出手，可那年轻人带着手套的手只是轻轻握了一下洛迦伸出的手，然后，按在胸口，只有洛迦的手仍伸在空中，不知所措：“您一定是雷斯特先生吧，我是舰长埃德加-马可夫上尉，我接到了你要来的消息。您的舱室已准备好了。随我来吧。”他刚想转身离去，却又转回身：“您看上去，不太好。”他评论。
“是啊。”洛迦看了看自己，趴在甲板上，抬头看他，衣服板结成块，头发与胡须向外支棱着。这可真不太好。“呢，我有点晕船。”
“啊！”埃德加说：“你可来对地方了。”
“好啊，你有药品。”洛迦刚要说谢谢。却没有料到对方说：“‘焚风’号上来的访客没有一个不眩晕的。”“啊。”洛迦说：“我可真幸运。”埃德加再次转身，洛迦看到他腰中别着一把贵族式细剑。马可夫，他对这个姓氏有所耳闻。作为戴尔岛上的贵族，马可夫家族虽然地位不高，但也不低。洛迦感觉他的舰长职位，恐怕有很大门第的成分。
回过神来，年轻的舰长已经走出很远了，洛迦急忙手脚并用跟上。
如果说‘银雀’号上自己的船舱是一所大宅院，那么‘焚风’号上自己的舱室就是一间狗窝，房间极小，洛迦感觉自己被关在了一个小笼子里头。船摇晃的如此剧烈，以至于他几乎难以保持呆在床上，他已经不止一次从床上被甩下去了。可是没有办法，只能双手紧紧扣住床板，双脚顶在床尾，被子蒙住脑袋。一边暗中庆幸床是被固定在地上的。
年轻的舰长回到指挥室，虽然船在不断摇摆，有如风中的烛火，但在这艘船上待了五年，他早已练就了一身随船一起摆动以保持平衡的神奇绝招，令无数船员惊叹不已。他不喜欢那位雷斯特先生，他的船是一艘战舰，不是一艘载客的轮渡。不过现在不是思考这个的时候，‘破晓’号巡洋舰已经受到重创。‘拂晓’号与‘黎明’号正在试图保护它，但也纷纷中弹受损。现在所有护卫舰已包围住旗舰-‘威廉大帝’号战列舰，组成一道有木板与镶铁皮所构成的防线。
根本搞不清敌人来自哪里，但敌人似乎看得到我们，到目前为止，海峡舰队所做的一切只是冲着黑暗漫无目的地开炮。但对方的炮却出奇精准。‘季风’号护卫舰被迅速击沉，‘银雀’号试图去营救落水的‘季风’号船员，却被炮火逼退。
“长官！”一个水兵跑过来：“旗舰打出旗语，让全体舰队熄灯！”
埃德加取下天花板上的提灯，吹灭。跟着水兵走出指挥室。整片海域已陷入黑暗，在所有船都熄灭了灯火之后，‘威廉大帝’号也熄灭了灯。炮火对攻停了下来，一片海雾笼住了这支倒霉的舰队。所有船以一个整齐的航速前进，以保证队形不散。
现在彻底什么也瞧不见了，他的手指不安地敲击着细剑的剑柄。战舰在沉默中前进，全舰军士，没有一个发出声音，只能听见风鼓主帆与大浪拍击船舷的响声。埃德加小声对自己的大副说：“这可不好，现在就是敌人开到我们身旁，我们也不知道。”
一艘战舰出现在侧舷，“左满舵！”他小声吩咐，船驶离这艘战舰。
“靠！”他听到大副小声咒骂：“是伊林的船！！”埃德加急忙抬头，奔狼旗隐隐约约地挂在桅杆上。所有船员都十分紧张，埃德加举起手，向下空按，示意所有人安静：“别出声，”他小声说“他们大概没看见我们，安静点。”对方是一艘战列舰，无论如何是打不过的，只能安静地左转。
另一侧舷也出现一艘船。
“妈的，”大副咒骂：“这也是一艘伊林的船！”
此话不假，也许我走的太快，闯进了伊林的舰队中。埃德加想：“降下旗帜！快点，降下旗帜！”几个船员手忙脚乱地降下瓦兰卡旗，收进一个雪松木箱子。这样应该能不使他们发现------“后退！快，快后退！”大副下令。
“不能后退！”一个声音自后方响起，埃德加与大副扭头看：是雷斯特先生。“不能后退！如果我们后退了，等于自报身份，也许已经有人注意到了我们，若我们后退，恐怕会被直接轰成碎片。”雷斯特的声音坚定，低沉。
“你算什么东西？”大副轻蔑地说：“不过是个投机商而已，有什么资格指挥我们？”
“我算什么？”雷斯特冷冷看了大副一眼，拿出一枚戒指，上面除了金眼渡鸦外，还有一只手，纯金打制。
“首相戒指，”埃德加诧异地抬头，重新打量面前这位白须老人：“您是？”
“我是洛迦-迦拉克，伊斯岛公爵，首相兼海政大臣，内阁重臣，御前会议议长。”那老人说。
大副的嘴张着合不拢，埃德加也惊异到了极点：“为什么------先生，不，大人。大人，那我们现在该怎么做呢？”
“很简单，”洛迦说：“以他们的航速，在他们中航行。足以不暴露自己。”
