登陆注册
77823300000018

第18章 我不会说英文

下午3点,跟WM的第三次电话会开始。这次向昔不再是孤军作战,翟倩分担了很多口水战的工作。用英语吵了1个多小时后,双方就一个小小的派息条款陷入焦灼战。WM的初衷是保持R娱乐经营自由,所以希望允许R娱乐持有多余的现金;而他们的律师为了显示律师费没有白拿,揪着派息条款寸步不让。

“这是一个非常非常基础的逻辑,我们是债权人,你们是股权投资人,我们的受偿顺序必须在股权人前面。”

“在破产清算过程中,债权人的受偿顺序是在股权人前面的,这是法律规定的,不需要在借款协议里约束。”对方律师反击。

“我们没有在讨论破产清算过程中的受偿顺序,我们在讨论正常经营情况下的受偿顺序。”

“正常经营时候你们的贷款会按期还本付息啊,为什么还要再以文字约束偿还顺序呢?”对方律师依然不松口。

“因为如果不约定好,多余现金就可能还没用来还款就用来向股东分红了,那么股权投资人有概率先于债权人离场。”

“达到股权人离场……那要分多少红才能达到您说的情况啊?”

“我们谈论的是可能性,不是金额。只要有这样的可能性,我们就应当通过条款来约束它。”

“我们现在不太可能改变,因为……”

“我打断一下啊!”电话里突然传来中文,大家都安静下来,“我是聂远,我在北方银行负责并购贷款产品很多年了,我听不懂英文,请问电话上有人会说中文吗?”

电话里死一样的沉默。向昔惊呆了,她瞪大眼睛看向翟倩。翟倩也一脸惊恐,小声跟向昔说,“聂处英文很好啊,他也外派过好多年的,标准伦敦腔……”

“您好,聂总,不好意思,主要是我们有律师听不懂中文。”WM有人回复。

“听不懂中文怎么服务中国人啊,你们也挺逗的,中资公司跨境并购,付费给不会说中国话的律师。我不会说英文,下面我就用中文讲我意见,他们听不懂就请他们挂了吧,或者他们找好翻译再接进来。刚才我同事已经讲的非常清楚了,我不懂为什么还要揪着这个问题来回来去说。术业有专攻。现在谈的是商务条款,银行和客户谈,律师的职责是把握这些点在法律上站不站得住脚,而不是自己跑进来越俎代庖做商务谈判!他们可能法律上一流,但银行业务一点儿不懂!破产清算有破产清算的道儿,咱们现在讨论的是持续经营的事儿,对方律师不要再混淆视听、搅在一起说了,这是浪费三方时间。你们律师按小时收费,我们和WM都不是时薪!没空跟你在这儿扯些没用的。我再最后解释一遍,正常经营情况下,债权人的受偿顺序也应该在股权投资人之前。什么叫受偿顺序在前?就是债权人没离场的时候,股权投资人不应离场。可以有一些除外情况,这在后面章节会讨论。咱们就说最普通的情况下,贷款没还完,股权投资人拍屁股走了,这能行吗?一个公司总要把债还了再去分红对不对?我说完了。”

向昔大气都不敢喘,一颗心悬在嗓子眼儿,惊悚地静静等着电话那头的反应,她觉得如果自己是客户,大概率会把刚才的对话当做“冒犯”,进而愤怒地挂断电话。每一秒静默都很漫长,凝固的空气最终被Cindy温柔的声音打破,“额……聂总是吧?我是WM的Cindy,您的两个建议都收到了,我们会后会问下律所有没有会中文的律师,另外我同意您关于清偿顺序的逻辑,律师可能认为这跟我们收购的一些条款相抵触。我们pending吧,对不起,我意思是我们搁置吧,这一点,会后两边都再想想办法。”

向昔大惊,感觉全身毛发都直立起来了。她怎么也没想到Cindy不仅没有愤怒、没有发脾气,还能够逻辑清楚、语言柔和的继续交流。这是怎样的气量啊!那个“小女生”果然惊为天人啊!张总说的对,人家是甲方,我们是乙方……现在是乙方虐了甲方,甲方还要待乙方如初恋吗?

同类推荐
  • 90后女孩的爱情

    90后女孩的爱情

    90后的女孩们有些已经步入婚姻,有些已经步入恋爱阶段,还有一些单身但是依然相信爱情,憧憬爱情,书中会有各种不同生活经历和家庭背景的女孩的爱情故事。。。
  • 石六花开

    石六花开

    一个北漂的前半生,一直在努力,从未放弃。
  • 爱就不一样

    爱就不一样

    以流动人口服务管理切入新型城镇化时代背景,着重解析两对夫妻身心衍化,聚焦成长迥异三个人执念求索,既有哈哈笑也有哇哇哭。就当我是外星人研究所的,研究员就我一个,样本也只你,专门研究你,得亏我从小就有外星人情结。五字标题多出自方言或再加工,就想拟得不一样,也想流传一两句。
  • 梦里少年

    梦里少年

    6岁遇到文晔,16岁遇到一博,在分不清友情与爱情的年纪,薇薇邂逅了生命中最重要的两个男人。都说年少不知爱,知爱不少年。三个少年经历岁月的洗礼逐渐成长,薇薇终于明白什么是友情什么是爱情,终于明白,最美的爱情原来是长久的陪伴,梦里少年只是终究只是梦里少年。
  • 这个季节有点甜

    这个季节有点甜

    初见时,她是他的同学,单纯天真又可爱,他对她一见钟情。再见时,她蜷缩在医院里,迷茫痛苦又绝望,他想照顾她一辈子。可他从没想过,她和所有女人一样,为了钱可以放弃一切。“陆莹,你知道吗,我楚昕这辈子做的最后悔的一件事情就是认识你。”慈善晚会,楚昕带着自己的妻子张狂的经过陆莹面前。“可你知道吗,我从不后悔认识你,以后还请多多指教。”
热门推荐
  • 傲娇邪妃修炼中

    傲娇邪妃修炼中

    一切都不是注定的命,可天要我无情。我的双瞳已染血色,此生怎能回眸?我八岁登基,自此背上一生的责任,看遍世态炎凉。我要这天下,要这苍生,也要你。战寒尘,我身体给你,心给你,只有这情,给不了你。顾以盼,我以岁月山河许诺,以万里江山为聘,换你一生一世。她不是傻白甜不是清纯小可爱,他也不专横霸道。一点点变得黑暗,心中却一直有他的一方净土;他俯瞰苍生,步步为营,能否将她收入囊中?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 完美人生体验系统

    完美人生体验系统

    每个人都有自己的人生,生活中总有不如意的时候。体验完美人生是每个人都有的愿望。
  • 酒后的信

    酒后的信

    倪匡绝版经典散文集,重新出版!集名《酒后的信》,这个「酒」字,自然是作动词用的。 和以前的《……的信》一样,全是抒发己见的散文,其中有的,可能已一再就一件事发表过自己的意见,但既然一再,自然有它的道理在。 整理稿件时发觉,字裏行间的伤感意味,彷彿又浓了一些,自然,人又老了一年了!
  • 网王人物介绍籍

    网王人物介绍籍

    亲们,本书纯属装逼,也就是说介绍谁吧。网王里的。
  • 隐婚萌妻是天后

    隐婚萌妻是天后

    绝症孤女夏爽,穿越异界变成绝色学霸女神秋爽,本是一件值得庆贺的事。可为什么身体原主已经嫁人生娃了?要知道,夏爽可是连初恋都没有过的少女哎!老公脾气暴戾,根本无法沟通,可不可以抛弃不要?孩子倒是很萌很可爱,必须带走!逃离老公魔爪事情还没完,得帮身体原主收拾残局。这可绝对不是一件简单的事情!
  • 浪友一个家

    浪友一个家

    那些年一起走过的塑胶跑道,跑着不要命的800米,一起逃过的校车,最后被老班骂的不要不要的场景,一起去过的旅游,路上的搞笑旅程,一起眺望着天空,许着将来做对方伴郎伴娘,一起去过的KTV,在KTV把橙汁当作交杯酒一样的喝着,一起在篮球场侧过的21秒跑跑篮,最后被老师骂去跳蛙跳,一起淋过的雨,湿的全身不要不要的。那些年我们一起说的浪友一生一起走……还记得吗?
  • 海盗玫瑰

    海盗玫瑰

    19世纪初,在西方,拿破仑帝国席卷欧洲;在东方,满清帝国由盛而衰。1782年,爱娜-斯拉特出生了,本书是一个凶暴萝莉的成长史,变身小说,不喜勿入!
  • 体坛之召唤神兵

    体坛之召唤神兵

    召唤顺溜,圆他前世旧梦。召唤刘祥,重登跨栏之巅。召唤苏丙添,与博尔特百米争冠。召唤宁择涛,荣耀里约!问,你召唤厂长干嘛?“厂长说过他要拿一次S系列的总冠军!”那你召唤艾佛森干嘛?“联盟欠他一座总冠军!”……他是神兵之王,也是圆梦巨人!
  • 凤凰令

    凤凰令

    “顺从我,你将得到至高无上的名利……”他纤长的手指勾着她的下鄂,眸中散发着阴柔的光芒,大掌撕碎她的衣衫,用极致残忍的温柔将她教导成对付男人最好的棋子。她卑微的依附着,即便是羞辱,她也认定了,此生……他是她的王。哪怕王要她牺牲所有,包括这个早已肮脏的身子和破碎的心,她也在所不惜,只愿能够永远站在他的身边。当他名成功就达成愿望之时,本以为她能实现心愿,岂料换来的竟是一场大火……昔日的承诺成了一杯毒酒,断了他们的今生。“这天下,谁能给我想要的一切,我的身子就是谁的!”再回眸,她是浴火鸾凤,带着仇恨的火焰扭转这江山。