安琪转过身去喝东西，让我们所有人盯着她的背后看，洋装上细密的条纹像是有生命会自己动一样。有个家伙高声大喊“安琪，我爱你”，许多人大笑起来，发出像牛仔一样的咿呀怪叫。我暗自希望，在有人注意到我们或再有人向安琪表白之前，音乐能赶快开始。我四处看看有没有虚伪法兰基的踪影，但没办法辨认任何一张脸。在没有音乐声的状况下，每一秒都像是我和费普斯的最后一秒。要发现两个十三岁的小鬼需要多少时间？不过好险，至少灯光还是暗的。突然，一股臭味冒了出来，我屏住呼吸，不过强烈的恶心感还是迟迟不散。这是我所闻过的臭屁中最臭的，却躲都躲不掉。腐烂的海狮闻起来都比这好一点，连泥沼地低潮时最糟糕的臭味，和这比起来都还算清新宜人。但没人咒骂、抱怨、尖叫，甚至连捂鼻子的人都没有，仿佛浸在这样的大屁缸里只不过是摇滚仪式的一部分。
前面的女孩浑身啤酒味的男友归队了，舞台也从我的视野里消失。就在这时，我听见背后有个家伙在问是谁把“他妈的小弟也带来了”。其中有人拍拍我的肩膀，但我假装没注意。然后我又听到有人窃窃私语说，我大概是个“小矮子”或“侏儒”，接着便是一阵窃笑声。
还算幸运，就在我们快被发现的关键时刻，音乐又响起了。短短几秒的间隔就像一个月一样漫长。但问题又来了，此时我却被跟前这个穿着牛仔装、宽肩膀的讨厌男生挡住了，根本看不到安琪。但我听得出来，这次开口唱歌的是那个鼓手。他和安琪轮流奏出节拍，然后他大概每十秒就会说一次“昏倒”。没有其他歌词，就只有“昏倒”两个字。观众高声号叫，看来这首歌是他们期待很久的。我们前面的几对情侣蹲了下去，舞台又一次突然清晰地呈现在我们眼前。我看到安琪努力想睁开眼睛，而她摆动的样子似乎太夸张了。昏倒。费普斯和蹲在他右边的一个女人说话，吸引了我的注意力，等我回头时前面的情侣又站了起来，闻起来有一股大麻的味道，一片混乱中我又看不到安琪了。我听到费普斯向那个蹲着的女人要她抽过的烟，舞台上的歌继续一阵阵鼓动着。
昏倒。我搞不清楚这歌唱到哪里了，也不知道会唱到什么地方才结束，我尝试各种角度，但只能看到安琪一闪而过的影子。我集中精神听她砰砰的贝司声，希望能从中听出她正在做什么，但同时的噪声实在太多了。我看见费普斯身边那个女人站起身来，抓住他的下巴，好像在人工呼吸一样，将他的嘴唇压在她的上面。就这样持续了好长好长一段时间。在烟从费普斯的嘴边溢出，让他开始狂咳之前，我脑袋里大概转过十七种念头，从害怕到嫉妒，什么想法都有。我不确定他算是被攻击或是自愿的，但当微笑浮现在他嘴角的一刹那，我就只剩下羡慕而已了。他伸出手来要和我击掌，我狠狠地回了他一掌，然后找到一个适合的角度，重新集中精神看着舞台上那个属于我的女孩。我告诉自己，就算她不会给我一个烟雾缭绕的吻，还是比费普斯的那个马子聪明、可爱而且酷十倍。
安琪专心地看着她的贝司弦，左手在长长的脖子上游移抚摸着。昏倒。灯光下的她看起来好像全身浸湿一样，仿佛一只从海湾中游来的音乐美人鱼。我前面的男人又站起身来，在看不见安琪的情况下，音乐听起来更响了，因为我四周只剩下嘈杂的噪声、汗味，外加又一个可以列入吉尼斯世界纪录的臭屁。费普斯向我竖了竖拇指，因为他，没错，因为他够高，所以还可以轻松地看到安琪。他一边瞄着那个喂他烟的女人，一边模仿安琪的姿势给我看。我看见那个女人抱着另外一个家伙，将烟吹进他嘴里，接着又抱住另一个女人也开始接吻时，我再也无法忍耐，赶紧将头转开。前面那群人又蹲下去抽烟了，但我并不喜欢我眼前的景象。安琪正摇摆着，但完全没有跟上节拍。那鼓手吼道：“昏倒倒倒。”然后放慢速度又说了一次。歌曲结束时，安琪整个人摇摇欲坠，鼓手站起来伸出手迎向她。掌声越来越大，我跨过前面那几个穿牛仔服的笨蛋爬向安琪，没说半句借过，就这样踏在人的四肢、臭气和烟雾中往前挪动。然后我听到群众的笑声，又看见安琪嘴角露出的微笑。没多久所有人开始欢呼，我听见安琪说着“谢谢……”，鼓手也坐回原位，露出得意扬扬的笑容。
当我叹了一口气转身回去时，发现几个家伙正在骂费普斯，而且招手叫我过去。那个壮硕的保镖怒气冲冲地朝我们走来，人群自动呈扇形散开，仿佛他身上着了火一样。乐队又重新开始演奏，安琪的低音贝司震得我骨头发麻，而她的歌声在一片混乱中再次升起。“生命有时感觉有太多的忧愁”，保镖用他戴满戒指的肥手架着我们往外拖时，她高声唱着。慌乱中，下一句歌词的上半句我没听到，只听到她在唱：“所以急什么呢？”在我们被赶出后门的同时，我听见她低低地哼着：“只要给我二十个好好活下去的理由。”
“叫什么名字？”保镖问。
“西摩尔·巴兹。”费普斯说，保镖开始记下西摩尔时，他忍不住咯咯傻笑。保镖要我们最好在他叫警察前，他妈的乖乖滚蛋。
我们大摇大摆地骑在议会路中间，感觉就像电影《虎豹小霸王》中那两个抢匪搭档，在小小挑战过公权之后掩不住的得意。费普斯笑个不停，说他接吻的同时还享受到大麻的飘飘欲仙，不过后来他承认，大麻烟吸起来什么感觉都没有，而且他当时被那女人吓到了所以没敢吻回去。
“那是什么感觉？”我不情愿地问。
“你知道刚开罐的第一口百事可乐在嘴巴里咝咝作响的感觉吗？”
“嗯。”
“就有点像那样。”
对他的说法我很怀疑，但我怎么知道那是不是真的？
“她把烟喂到我嘴里时，我还感觉她的胸部在我身上擦了一下……”他又说，“才怪。”
“你又知道了？”
“故事已经够精彩了，不需要再夸张啦。”
“是吗？”
“是啊。”
“她绝对是喜欢上我了。”他说着用手拨了下头发，每当他认真想一件事情的时候，就会出现这个动作。
我没告诉他，我看见那女人还喂烟给很多人。我开始吹嘘，安琪在我们被踢出来时唱的那首歌，是我帮她一起作的。出乎我意料，费普斯竟然说他很为我开心。
“也许你和我可以组一个乐队，我来当万人迷的吉他手，你来负责写歌词。不过，有关藤壶和海星的歌，想听的人可能不多。”
“昨天晚上我看了一本书，”我说，“书名叫《谭崔：知觉的爱之艺术》。”
费普斯想了想说：“是讲什么的？”
“基本上是在讲性，但是也谈到一些关于阴、阳、女神能量和轮穴的东西。”
“说慢一点，”他说：“你从哪弄到这本书的？”
“从一位女性年长朋友那里借来的。”
费普斯大笑说：“‘嘿，老奶奶，你这本性爱手册可以借我吗？’书有几页？”
“一百二十九页。很奇怪哦，他们把G点叫做‘神圣点’。”
“好像和宗教有点关系？”
“所有东西他们会取一个疯狂诡异的名字。”
“譬如说？”
“他们管男生那活儿叫‘光之杖’。”
他嘴里爆出一串脏话：“狗屁，我看是你乱编的吧。那女生的他们又叫什么？”
“‘珍宝之路’。”我说，“或者叫‘金色门户’”
费普斯吼道：“亲爱的女士，我可以用我的光之杖照亮你的金色门户吗？”
“书里面还有各种秘诀，”我说，“譬如说，你在做爱时眼睛应该要保持一直睁开。”
“这不是要看你做爱的对象而定吗？”
“两个人还要同时呼吸。”
“拜托！”
“我干吗乱编啊？”
“还有呢？”
“他们说，男性若要达到更高的灵性，最好的方法便是长时间的禁欲。”
“所以，你一定已经是他妈的圣人了。”费普斯吼道。
“对啊，”我赞同地说，“我们都是。”
骑车回家的路途漫长遥远，我们不停重复讨论着偷溜进场、喂烟之吻、安琪的歌、西摩尔·巴兹的笑话，还有光之杖与金色门户，一遍又一遍，同样的话题不断精练，不断重新体验。两个人一路上就这样，比得到任何夸赞都来得乐不可支。
