登陆注册
15005400000029

第29章 光荣归去(2)

埃德加·斯诺夫人:

适才接到来电,痛悉我们最诚挚的朋友不幸逝世,他在我们抗战期间坚定地支持了我们反对国内法西斯反动派和日本军事侵略的斗争。我们的坚强友谊也象征着中美两国人民在正义事业中的互相支持。我确信,你和你的子女将继续完成他的遗志,促进我们两国伟大人民之间的了解和友谊。可以感到宽慰的是,埃德加·斯诺在中国人民的记忆中将永葆长青。

宋庆龄

1972年2月16日

斯诺去了,但他致力从事的事业终于开出了花朵。如前所述,斯诺死后三天,美国总统尼克松进行了有意义的北京之行。在尼克松访华之前,美国******把斯诺的《西行漫记》列为了解中国背景的20本最佳著作之一。在为尼克松准备的有关中国情况的简介材料中,有斯诺的文章摘要,基辛格曾仔细地阅读了这些材料。在此之前,尼克松总统还致信斯诺:

亲爱的斯诺先生:

我需要您了解,我的思想和您在一起,我也为您的早日康复祈祷。我知道像您这样精力充沛、热情洋溢的人被困在医院里的苦恼。我只希望您能了解到你的卓越事业已广泛受到尊重和珍惜,相信这将使您坚强。

永远祝您安康。

忠诚的

理查德·尼克松

在尼克松访华前,斯诺曾答应《生活》周刊,在尼克松访华时作为记者前往中国采访,但不幸的事最后发生了。约翰·谢伟思说:“埃德不能亲身前去是多么令人遗憾啊!”

斯诺去了,但斯诺有生之年,终于“看到了这么一天,美国的政策似乎要从20年无视中国——以及像越南那样的国家——这种不现实的、无知觉的状态中掉过头来”,“看到了他自己对‘相互的友谊和了解’所做出的巨大贡献终于得到存在这么久的鸿沟两边的双方的承认。”

这也许是斯诺最感宽慰的。

斯诺去世后,中国人民和斯诺的生前好友共举行四次追悼仪式纪念他。

第一次是在尼克松总统和他的随行人员抵达北京前,中国政府在北京人民大会堂举行追悼会。追悼会由******总理主持。这是中国首次在人民大会堂为外国人举行追悼会。

第二次是在日内瓦郊外的约翰·诺克斯会堂举行。世界各地朋友聚集在这里向斯诺沉痛致哀。

3月27日,美国纽约市的联合国教堂也举行了一个追悼会。黄华代表中国政府在会上发言。斯诺心爱的山茱萸花布置在厅内,朋友们演奏了简朴肃穆的音乐。

第四次是在斯诺家乡,一些亲朋好友聚在一起,话叙斯诺生前的足迹。

与此同时,世界各大报刊对斯诺的不幸逝世纷纷发表消息和评语。

一向冷落斯诺的美国报刊也一反常态。《堪萨斯城明星报》编辑部为斯诺逝世发的按语写道:“埃德加·斯诺最终成为他自己国家的伟大光荣的预言家。”《纽约时报》称斯诺有先见之明,能预测日本的侵略导致世界战争,预测到以后的非殖民主义化和中国的共产党革命。《芝加哥论坛报》写道:“真不幸,斯诺不能活得更长久些,不能让美国人得到他对尼克松总统和毛、周历史性会见的直接印象。”《新闻周刊》认为:“斯诺以他的艰辛经历和勤奋的新闻报道超越其他记者。”

斯诺逝世后,洛伊斯为如何安置丈夫的骨灰感到左右为难。因为这件家事事实上有国际影响,它将最后说明斯诺的一生追求和经历。斯诺一生访问过许多国家,见证过许多历史事件,得到过崇高的荣誉,也忍受过不理解。对此,洛伊斯希望斯诺有一个正确的归属。

事实上,中国领导人在斯诺死后即表示,为了纪念和尊敬他,愿意让斯诺最后安息在中国。但洛伊斯迟疑再三。因为她在斯诺的遗著中了解到:斯诺热爱中国,他的一部分将永远留在中国。斯诺也在他的书中写道:“但是,我不是他们中间的人,我也永远不能成为他们中间的人。一个人如果让自己成为异国所属……他过的就是非人非兽的生活……我是一个美国人。”

斯诺爱中国,也爱美国,究竟他的骨灰安葬在哪里,洛伊斯举棋不定。她迟迟没有给中国政府答复。她和孩子们及亲朋好友商量,也没有结果。

最终做出决定的还是斯诺本人。1973年夏,洛伊斯在整理斯诺的遗稿中发现一页纸,斯诺生前在上面写道:“我热爱中国。我希望死后我有一部分留在那里,就像生前一贯的那样。美国抚育培养了我。我希望我有一部分安葬在哈德逊河畔,河水将流入大西洋拍击欧洲沿岸,那里的几乎每一块土地上都有我熟悉的人。”

根据斯诺的遗嘱,洛伊斯答复了中国政府。中国政府希望她指定一个安葬斯诺一部分骨灰的适合地点。洛伊斯提出三个地方供选择:斯诺初次见到******的保安;斯诺和马海德在1936年开始向西北探险的西安,他们的女儿也起了这个名字;还有北京,“因为埃德在北京生活的时候,看到人民争取从外国侵略和内部贪婪下解放出来的斗争,使得他对人类有了新的认识。”

中国政府有意把斯诺安葬在八宝山革命公墓,和史沫特莱、斯特朗在一起。但洛伊斯认为斯诺“既不是英雄,也不是烈士”。他从确切意义上来说甚至不是一个革命者,虽然他一生“献身于反对世界各地法西斯主义、纳粹主义和帝国主义”。他是作家。因此也成了“导师和教育家……那些读了他的著作以行动作了响应的青年寄来的含意深长的信,曾多少次使他在暗淡的日子里感到了光明”。他应该同青年在一起。因此,洛伊斯要求把斯诺的一部分骨灰安葬在北京大学,也就是30年代斯诺教过书的原燕京大学校园内。中国政府同意了。

1973年5月16日,斯诺骨灰安葬仪式在北京大学风景秀丽的未名湖畔举行。******总理扶病参加。******、******、朱德、宋庆龄以及有关单位和斯诺的亲属、生前好友敬献了花圈。汉白玉墓碑上镌刻着******题写的小记:“中国人民的美国朋友埃德加·斯诺之墓”。

安葬仪式由邓颖超主持,廖承志代表中国政府讲了话,他说:

“斯诺先生是中国人民的老朋友。无论是在中国革命艰苦的年代还是在新中国成立之后,他几十年如一日,为中美两国人民之间的互相了解和友谊进行了不懈的努力,做出了重要的贡献。他的一生是中美两国人民诚挚友谊的一个见证。自从斯诺先生逝世的一年多以来,中美关系有所改进,中美两国人民之间的友好往来日益增进。我们相信,斯诺先生生前所致力的中美两国人民之间的友谊一定会继续不断地发展。我们亲爱的朋友,埃德加·斯诺,将永远活在中国人民的心中!”

斯诺夫人洛伊斯在讲话中说:“我根据斯诺的遗言,把他这一部分遗体安放在新中国的古老的土地下,安放在中国的新人中间,在这里,对人类的尊重达到了新的高度,在这里,世界的希望发射着新的光芒。”

“在某种意义上说,这是一次真正的‘复始之旅’。我们在这里纪念一个美国人,如他自己说,他认识了许多国家的好人。而现在,他又回到他曾从头就亲眼看到一场革命的这个国家,这一革命不但解放了中国人民,而且继续成为全世界世世代代的希望灯塔。过去,他曾在北京大学教过青年,现在他安息在北京大学,而这里另外一些年轻人正在享受着前辈学生的牺牲与斗争的成果,愿现在和将来到这里来的青年本着给他所热爱的这个国家带来解放的同样的精神来利用这块园地——在这里休息、游戏、学习和工作,这将是他所希望的。”

1974年暮春,一些家人、朋友将斯诺的另一部分骨灰埋葬在哈德逊河畔斯奈登渡,山姆·齐姆鲍尔斯特旁靠一险峻陡坡的空地上,基地一小方花岗石上刻有斯诺姓名的两个缩写字母E·S,还种了一株山茱萸,这是斯诺喜欢的密苏里州州树。

斯诺永远安息在太平洋两岸,也永远活在人民的心中。

1979年,中国三联书店出版了新的《西行漫记》中文版,到1982年销售165万册。

1982年,当里根当局计划向台湾出售喷气式飞机和其他军用物资时,中国人民在北京隆重纪念埃德加·斯诺逝世10周年。

1984年,一些中外人士发起成立“三S研究会”。“三S”取自斯诺、史沫特莱、斯特朗三人相同的姓氏第一个字母“S”。邓颖超任名誉会长,黄华任会长,王炳南任总顾问。

同年,新华出版社搜集了各个时期斯诺的代表作,编辑出版了《斯诺文集》四卷。第一卷《复始之旅》,第二卷《红星照耀中国》,第三卷《为亚洲而战》,第四卷《大河彼岸》。文集的《出版前言》说,“这些书是极好的纪念品。”

1985年,中国“三S研究会”、中国国际报告文学研究会、和中国“三S研究会”内蒙古分会在********联合召开“纪念斯诺诞辰80周年学术讨论会”。

1988年,中外文化界好友共聚北京大学,举行“纪念《西行漫记》发表50周年学术讨论会”。

1991年,河北人民出版社重新出版了《红星照耀中国》的新译本,第一次印刷6万册顷刻销售一空。中国人民永远记着自己的老朋友。

重温斯诺在中国的经历,研究斯诺,学习斯诺,正像《斯诺文集》的《出版前言》所说:

“对于中国的年轻一代来说,从斯诺身上可以学习那朴实无华,诚挚勤奋,信任人民,前进不息的品德。他笔下对旧中国和新中国的朴素而生动的描绘,很好地说明了中国人民几十年取得的进步以及社会主义事业伟大的光明前景,鼓舞我们为四个现代化的壮丽事业作出踏实和坚韧的努力。”

“对于新闻文化界的同仁来说,斯诺不仅给我们留下了丰富的文化财富,而且他的工作方法,实事求是地认真研究问题的态度,及其为了探索真理,勇于克服困难的精神,都是值得我们学习和借鉴的。”

1972年尼克松访华以后,美国逐渐出现中国热。1976年,《时代》杂志发表了斯诺生前写的评论******的文章。文章认为******“思想上能同时兼容各种矛盾的概念,包括时间与空间方面、战略方面、正确和错误等方面。”20世纪80年代中期,斯诺在50年前写的《红星照耀中国》又再次出英文版,美国******将此书列为继续了解中国的“有用的参考读物”,世界银行总裁克劳塞初次访华时认真阅读此书。斯诺的著作、思想被人们广泛地研究着。

但是,正如《埃德加·斯诺传》的作者汉密尔顿所说,这并不表示美国已“渡过一个严峻的考验”。美国人能否开始理解其他国家的希望?美国人是否仍将通过希望和恐惧的棱镜观察世界,并且笨拙地试图单方面地将自己的意志强加于人?“假如美国人不能重温斯诺的漫长而非凡的经历,他们能否像斯诺所做的那样——开始多学一些,多看一些在”呢?

同类推荐
  • 安德鲁·卡耐基自传

    安德鲁·卡耐基自传

    这是一个成功者的传奇故事,一位伟大的传奇人物的不凡经历。安德鲁·卡内基,13岁来到美国的时候,他是一个苏格兰穷孩子;多年以后,他成为了美国钢铁大王。他从小爱好学习,争强好胜,力求自立,有着与众不同的个性。他乐观地笑对困难,因为“乐观的性格比财富更值钱”。他以给家人和朋友讲自己人生故事的方式,写出了这部自传,书中主要介绍了父母和童年、邓弗姆林和美国、匹兹堡和工作、安德森上校和书籍、电报公司、铁路司、主管、内战时期、造桥、铁厂等内容。因此本书读起来朴实自然,真实可信。我们仿佛在听他娓娓道来,听他讲述富于传奇的精彩故事,从而获得一种难得的阅读快感。
  • 马云十年

    马云十年

    1999年的春节,马云在杭州的家中,站在桌子后面,连比画带说,向他的同伴进行了一次3个小时的“演讲”。
  • 黄骅将军

    黄骅将军

    巍巍沂蒙,逶迤八百余里,覆压鲁中、鲁南大地。沂山、蒙山、北大山、芦山、孟良崮等名山大岭,山高坡陡,崖险岭峻,层峦叠嶂,丛山连绵,到处悬崖峭壁,巨石嶙峋,古木参天。山中飞瀑流泉,涧深溪清。
  • 教师公文包——名人轶事

    教师公文包——名人轶事

    本书讲述了名人勤奋佳话、名人教子佳话、名人尊师敬老佳话、名人幽默趣事等近200篇名人故事。
  • 安徒生——世界文学童话创始人

    安徒生——世界文学童话创始人

    安徒生是丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人。《图说世界名人:安徒生(世界文学童话创始人)》多为简历式的的介绍和事件的记叙与说教式叙述,多从日常生活曲折有趣、多姿多彩、富有启发性的小故事中传达伟人不同的特质及取得成功、成就的道理,把传主不平凡的一生经历,全面、立体、多彩地展现在读者面前,于愉快轻松阅读中吸取养分,得到启示。
热门推荐
  • 缘道梦仙

    缘道梦仙

    贫困小孤儿走了大运,(好俗吗?囧)一下踏入了修仙界?只是,却发现自己没有灵根!!!(去死吧,灵根!)之后,好不容易捡了一个破戒指,却一波未平,一波又起。真是命途多舛啊!不过,他可并没有放弃呢,还收了可爱小弟(萌萌哒),杀敌打怪(不明觉厉),不亦乐乎(爽翻啦)。只是,他追求的道究竟还有什么秘密呢?(这道可不是高速!)那到底是该顺道呢,还是该逆行呢?不满意?尽管提!不爽了?说!你是读者,你是上帝,不过别让我把主角写死就行了。(好可怜的有没有)敬请关注缘道梦仙。欢迎欢迎(鼓掌)更多精彩情节由你来决定!(请上帝降旨PS:评论)
  • 错爱邪少:小妞吃了别想溜

    错爱邪少:小妞吃了别想溜

    他是身负婚约的集团继承人在误会下强行霸占了她的身体;一个月的情人契约是她输了身还是他输了心。他是对她百般爱护的初恋学长,无私的溺爱却让她一次次深陷危机之中。在经历了一系列的阴谋、误会、背叛之后,她愤然离开。若干年后,当她带着复仇的心再次回归时,她发誓一定要让他万劫不复,殊不知却落入了他一个更大的阴谋之中。
  • 红杏青衫湿

    红杏青衫湿

    生命漫漫我为何想着退缩想着放弃,想着无妄命运不是一枝红杏不是暗夜危机它就在我手中叶家有女,名为绾禾,与姬家公子天成绝配,不料,父亲死因有误,她放下了与姬家的订婚时间,和姬安暗暗调查,终于……
  • 稚念终散

    稚念终散

    可是我知道你是我最喜欢的那个。每一首诗,每一个字,每一句话。我都想告诉你。
  • 弑天狂剑

    弑天狂剑

    猎群芳,历情劫,如痴如狂,心不悔!天不仁,地难容,以血为墨,证乾坤!啸苍天,破苍穹,一人一剑,把天逆!*******开头确实老套了,尽量让老套中写出精彩,无情会认真把书写好,让后面精彩起来。猪脚寄生的宿主本就是个纨绔的废物,所以名声并不好给我一个点击,还你一段心动QQ交流群:17033134
  • 忘忧酒馆之薛沉骇

    忘忧酒馆之薛沉骇

    “凤凰冻死梧桐枝头,游龙困化成走兽。”——管莫书《数九寒冬》谢子稔真的是神仙写词啊啊啊啊啊!再配上书书的声音,真的是绝了!!!强烈安利你们听!本文的灵感就是来自于这首歌_(:з」∠)_
  • 仙焰滔天

    仙焰滔天

    首先,对之前为本书投票的书友致以最诚挚的歉意!秦车第一次写书,对细节的把握度有所缺陷,所以打算重开一本书,以主流的修仙为主,估计新书会在一个月内上传。这次秦车会写好细致的大纲,,,不再犯本书的错误。。再次致歉!
  • 2010年中国金融市场分析与预测

    2010年中国金融市场分析与预测

    浙江大学江万龄国际经济与金融投资研究中心致力于探讨国际国内金融、投资、经济领域的前沿理论问题和当前我国社会主义市场经济发展过程中的热点问题,去年推出《2009年中国金融市场分析与预测》一书,得到了社会的关注,在此基础上,今年中心再次组织研究人员对中国金融市场的现状和发展趋势进行全面深入的分析思考。通过分析2009年国内外经济发展状况,运用经济金融理论,对2010年中国金融市场的发展态势进行分析与预测。
  • 弃妇穿越记

    弃妇穿越记

    老公又偷人,气得她一张离婚证书一出,恢复了单身生活。这不打紧,原本要接借庆祝的,谁知却莫名穿越异世界!纯情男;花心男;霸道男;面对着美男们的围攻,她好难抉择啊!爱情36计,跑给他们追是上策!哇咔咔。--情节虚构,请勿模仿
  • 复仇:囚笼中的伪天使

    复仇:囚笼中的伪天使

    『未闻花名』『初瑶°』【已完结不入V,保证坑品,放心入坑!】【新文《复仇:王牌杀手倾世恋》火热连载中……】本是被捧在手心里的公主,一日之间竟沦为平民,原先所拥有的一切只不过是过眼云烟,亲人的宠爱,无忧无虑的生活,一夕之间竟被掠夺得无影无踪,凭什么这么对她?她不服!所有背叛她的人,所有掠夺她所拥有的人,以及杀她至亲的人,必定会付出血的代价!只是,漫漫复仇路,何时才到终结?又有谁会懂她的心?又有谁会在她落魄时继续站在她的身前?五年后,王者归来,挥手间便可覆了这天下,轻笑间又能掠了这浮华。