第117章 一种透明的希望

生命有时是会遇上完美的爱情；每一个人都有权期望，有一天这种完美的爱情会降临到他头上；但是，希望归希望，他千万不能把这种希望变成束缚住身心的枷锁。他所能做的一切不过是为有一天能配得上这种完美的爱而做准备；为了达到这个目的，他会有无比的耐心与平静。事实可能是这样，我们刚才提到的那个人一天又一天，从年轻的英俊少年一直到变成垂垂老去的老翁，总是与在墙外等候着的爱情擦肩而过，因为爱情就像藏在包裹中的秘密，隐蔽在太静默的角落。但是，如果爱情等候在你的墙边，那墙的另一边就只能是绝望与灾难吗？难道我们这边的幸福就没有一点点溜到墙的另一边去？难道感觉到联系着我们和我们所梦寐以求的奇妙的爱情之间的那一点点微薄的希望——我们甚至可以把它称之为是一种透明的希望——不是比起它被占据在我们心头的所有那些没有价值的、蛮横无礼的、不正常的丑陋成分分割得支离破碎更好吗？能享受愉悦的是那种采集了路边的野花并久久地在自己的灵魂里嗅到清新的花香的人；然而，对于另外那些一直跋涉到深夜，并沉浸在他人难以察觉的浓郁芬芳的花香中的人，我们也完全没有理由居高临下地抱以同情。难道说仅仅因为我们没有能够从生活中汲取足够的甜蜜和芬芳，就可以因此说这样的生活是一个失败，是毫无意义、毫无价值的吗？在我们为之遗憾悔恨的爱情中最美妙的成分只能是由我们自己创造的；并且，正如我们说过的，如果灵魂最终拥有的仅仅是它付出的，那么在我们不停歇地寻找付出的机会时，我们不是早就已经拥有了某些东西吗？啊，是的——我说过完美的、持久的爱所蕴含的欢乐是这个世界所能拥有的最伟大的欢乐；然而，如果你找不到这种爱的话，你所付出的一切努力也并不会就此消失，因为它们会永恒地停驻在你的生命中，使得你心灵的平静和安宁更为深刻，并使得未来的日子里这种宁静更为纯净、更为圣洁。