你喜爱它，因为它柔美、飘逸、轻盈，幽幽地缀着泪珠。你这纯洁而静美的人啊i所以它便用忧伤的影子，遮住了你那烈烈的白色之光。
69。
这奔涌于我血脉中的生命之水，日夜不息，流经世界，且合乎节奏地舞动。
仍然是这同一种生命，快乐地拱破泥土，催生野草，直至花繁叶茂，起伏如浪。
仍然是这同一种生命，与波涛一起，晃动着生死之海的摇篮。
在我的感觉中，我的躯体因触及了这生气盎然的世界而焕发着荣光。我为永恒的生命力长存于我的血液中而骄傲。
70。
你难道没被这快乐的旋律所感染吗？难道没在这旋转中进入物我两忘之境吗？
什么力量也拦不住全速前行的万物，它们不管不顾，一刻不停地全速前行。
这迅疾的节奏与季节互应着，舞来舞去——色调、音调、香气交汇不息如泉涌，飞溅跌荡似瀑布。
71。
我将进入你幻化的境界：让自身的光芒，四处扩散，与你的光芒合成彩色的影像。
你用一面墙把自己分成两半，你的一半，用种种不同的语气呼唤着你的另一半。而你的另一半已成为我身体的一部分。
歌声震天，回荡在泪水、微笑、惊讶和色彩斑斓的希望之中；一波又一波，一个梦接一个梦，而你却消隐于我的体内。
你把那些线条，以昼夜之笔，画在你竖起的大幕上。你的坐席，在幕后绘着弯弯的线条，十分奇妙；没有一条呆板的直线。
空中密布着我们壮美的行列。我们的歌声，晌彻浩宇，我们在互相寻觅中，度过了一个世纪又一个世纪。
72。
难以理解的他，用看不见的抚摸，令我醒悟。
他引导着我的目光，并欣然拔响我的心弦，弹奏出悲欢不同的曲调。
他用金色、银色、蓝色、绿色变幻不定的丝线，织成了变幻不定的纱衣，衣缝中露出了他的脚尖。他只碰了我一下，我便失去了自我。
一天天，一年年，我的心总是被他那不同的名目，不同的举止，不同的忧喜所感动。
73。
我没有必要通过断绝欲望，来实现自我解放。在无数快乐事物的拥抱中，自由也同样拥抱着我。
你把多种色味各异的新鲜美酒注入了我的瓦罐，且不断地充满它。
你的火焰，在我的世界中点亮了无数盏灯，它们都摆在你庙内的祭坛前。
不会的，我绝不会把我感知的门窗关闭。视觉、听觉、触觉的愉悦之中也有你的那份愉悦。
当然，我所有的幻想一定会燃起欢乐之光，我所有的希望一定会在爱意中硕果累累。
74。
日头落了，大地黑沉沉。我该带着水罐去河边了。
流水忧伤的声音表达着长夜深切的愿望。哦，它叫我出门，到夜色中去。荒寂的夜路无人行走，风声渐紧，河水哗哗响。
是不是马上回去我还拿不定主意。会不会碰上谁我也不敢肯定。一个弹琵琶的陌生人出现在河滩上。
75。
你用我们需要的东西，满足我们，那些东西回归于你时，却丝毫无损。
迅速地流经野地和村落，河水天天忙着自己的活儿；它回环往复，再流回来供你涮洗双脚。
空气被花儿熏香了，可花儿的目的，却是被你拥有。
一旦归于你，这世界将变得富足。
谁都想在诗人的字里行间，获得宜于自己的启示；而你正是这些启示的方向。
76。
朝朝暮暮，我命运的主宰啊，我何时能站在你面前呢？世界的主宰，我何时能双手合并站在你面前呢？
在无限的天空下，在肃穆中，我何时能虔敬地站在你面前呢？
这是一个充满艰辛的世界，吵闹着、劳累着、拼搏着，我何时能于乱纷纷的人群中站在你面前呢？
在我完成了这一生的事儿，万王之王，我能不能静静地独自站在你面前呢？
77。
我明知你是我的生命之主，我却远远地站着——我本该靠近你，如果我早知道你是属于我的；我明知你是我的父亲，我却只是跪拜于你的足下，却没能如朋友般握住你的手。
我没能在你抵达之处等你，并拥有你；我没能把你拥抱，像对待伙伴那样。
对我而言，你胜过我的兄弟。我不与他们来往，也不曾让他们分享我的所得，我只想将我的一切与你共享。
不论好坏，我都不愿置身于众人之中。我想只有这样，我才能和你在一起。我不敢舍生忘死，也就失去了投入生命之海的机会。
78。
开天辟地之时，群星初现，天上聚集着高声吟唱的诸神：“啊，至美的景象，彻底的愉悦！”
忽然有神喊道：“光层裂了，一颗星星掉下去了！”
金弦断了，歌声停了，诸神惊叫：“那是一颗完美的星星，那是天的骄傲啊！”
自此，诸神开始四处寻找。大家都说，由于失去了那颗星星，这世上就少了一份喜悦。
只是在深夜，群星才微笑着低声说：“再找也没用，笼罩万物的我们仍然完好无缺！”
79。
要是我这一生都遇不见你，我将永远耿耿于怀，我将不住地盼望，不管是梦中还是现实，都将苦恼不堪。
我在喧闹的世上度过每一天，我手中是当天所赚得的钱财，我却觉得两手空空，我将不住地盼望，不管是梦中还是现实，都将苦恼不堪。
我累得气喘吁吁，在路旁坐下，在地上铺开我的被褥。我觉得我的前面有一条不尽的路，我不住地盼望，不管是梦中还是现实，都将苦恼不堪。
我的房间已装饰一新，箫管声声，笑语喧喧。我觉得我还没请你光顾——我不住地盼望，不管是梦中还是现实，都将苦恼不堪。
80。
我似一片孤云，浪迹秋空。我的永远光芒万丈的太阳啊！你的爱抚并未使我生命的液体挥发，并未使我融化成你的光芒。所以我计算着与你分离的漫长的时间。
要是你愿意，要是你喜欢这么玩儿，你就将我这游荡的虚无涂上金黄的色彩，令其飘于风中，展现成多种奇异的景致。
然后，你若是不想玩儿了，我就消融于黑暗中，或消融于早晨那白色的微笑里。
81。
闲下来的时候，我开始痛惜那些浪费掉的时间。可时间并没有真的消亡。主啊，我生命中的所有时间都在你的手里。
你隐于一切事物的深处，你催发种子，让花儿盛开，直到结果。
我已倦了，昏沉沉地躺在床上，幻想着把所有的事情都停下来。早晨一睁开眼，园子里百花怒放。
82。
我的主啊，你掌握着无尽的时间，谁也算不清你那分分秒秒。
昼夜交替，时代之花盛衰不已。你深谙静候之道。
你用那么多个世纪，来美化一朵野地上的小花。
对我们而言，机不可失，时间太少了，我们消耗不起更多的时间。再也不能拖延了，我们过于贫困了。
我的时间一旦被别人占去了，也同样等于是我在浪费时间。那样的话，你的祭坛上就不会出现供品了。
生怕你关上大门，太阳一落我就匆匆赶来；现在我才知道还来得及。
83。
我要把珠链挂在你的颈项上，神圣之母啊，那是用忧伤的泪球穿成的呀！
你的双足，佩着星光的脚镯，而你的胸前将挂着我的珠链。
声望和财富都来自于你，赠送或取回都由你定夺。而属于我的只有忧伤，我将这做为献给你的供品时，你便报我以恩德与慈爱。
84。
广阔天宇中的万千气象，都是由满世界的离愁别绪衍化出来的。
在凝视星光的七月，或者在林木萧索的雨夜，这离愁别绪变成了抒情诗。
这笼罩一切的哀伤，深化成爱欲，深化成人生的忧喜；这哀伤将永远在诗人的心中流淌，诗歌由此而来。
85。
这些战士走出了他们领袖的大厅，他们将自己的力量置于何处？他们将征衣与武器置于何处？
他们走过领袖的大厅时，迎面而来的是箭雨纷纷；没人帮助这些可怜的战士。
这些战士排队回到领袖的大厅，他们将自己的力量置于何处？
他们终于放下了武器。他们的额上闪烁着和平之光。他们排队回到领袖的大厅，留在他们身后的是生命的累累硕果。
86。
到我家门前的，是你的佣人——死亡。为了传送你的旨意，他渡过无名之海，到了我家门前。
我的心，在黑夜中恐慌。可我必须点灯开门，迎之以鞠躬之礼——这个使者是你派来的呀！
我将含着热泪向他合掌致礼，我将用堆在他足下的我心灵的财富，向他致礼。
他将在完成任务后返回，把影子印在晨光中；而空寂的家里，我孑然一身，直到将自己当作一份献给你的供品。
87。
怀着渺茫的希望，搜遍了房间，也没找到她。
都是因为我房子的狭小，什么东西一丢就再也找不到了。
主啊，你的房子却是无限的。我已来到你的门前，我要找到她。
我在暮色中站着，用恳切的双眼看着你。
这是永恒之岸，万物生生不息——希望、欢乐、泪水中浮现的脸。
让海水淹没我这空荡荡的生命吧，让它在那最深之处丰满吧。让我在天地的彻底结合中，体会一下那丢失了的爱抚吧。
88。
神灵啊，这座庙已破败了，七弦琴已断弦了，赞歌已停了，礼拜的晚钟也哑了。你置身于一片沉闷的气氛之中。
带着鲜花的音信，春风灌入你凄寂的破庙。而那曾经属于供品的鲜花，已不再有人献给你了。
那个流浪者，曾经礼拜你的人，一直渴求那总也得不到的赏赐。时近傍晚，灰尘中的灯火影影绰绰，他疲惫地回到破庙，内心正闹着饥荒。
神灵啊，在那些节日里，你的破庙也显得死气沉沉；在那些礼拜的夜晚，你的破庙仍是暗淡无光。
能工巧匠们制造了那么多新的神像，可到了最后，那遗忘的神圣之水便消解了一切。
惟有破庙中的神灵，因无人礼拜和备受漠视而永恒。
89。
我主示我，不要多嘴多舌。自此我将慎言低语。我的心声将由轻柔的歌声来表达。
众人匆匆地跑到国王的集市中，那里的人不是买就是卖。而在交易最旺的中午，我却急着离开了那种地方。
我想听听中午的蜜蜂哼起甜倦的曲子；我明知花期未到，但我仍想让园中的鲜花马上盛开。
在正邪交锋之中，我浪费了过多光阴。可我那颇有闲趣的游伴，却吸引着我的心；我还弄不清由此是否会进入另一种繁琐的境地。
90。
如果死神来敲门，你赠送他什么呢？
我不会让他白来的呀——我要把我生命之杯斟满，置于这贵客面前。
