胡自雄冲着卢筝直瞪眼，因为只有他一个人知道自己的根底。卢筝没法分辩，由于在船上疗伤的缘故，他和容妤单独待在一起的时间确实不少，虽然自己口风很紧，也不可能对过去的经历不露一星半点。不过，天地良心，他真的没有提起胡自雄当年的糗事，只隐约记得好像跟蔡东风说过。为了赎罪，卢筝只好说今天的碗我来洗，可是容妤才不肯领这份情呢！
“算了算了，你不要当面充好人了，还是我来吧！——对了，你不是说过吗，女人都要学会做饭的。我只想问你一句：不知结婚以后，尊夫人顾雅莉愿不愿意下厨房呢？”
卢筝惊得手中的筷子都掉了，一眼扫过去，蔡东风和卫宗渊都快把脸埋到饭碟里了。看来，给她捎话的人还不止一个。这个小丫头，真是鬼灵精怪，把四个大男人都拿捏在手掌心里了。
但是，豆腐勉强还可以替代青菜，可热辣辣的咖喱味道可就太冲了，大热天还容易长疖子，容妤最怕这点了。于是，又一个艰巨的任务落到了蔡东风的身上，他整天倒骑在椅子上摇啊摇，两眼发直，口中喃喃不停，像只花猫在给老鼠念经。可是，去哪里找五香粉呢？岛上虽然植物繁茂，但大多为乔木，几乎没有可提取香料的灌木。
容妤本来就心中有愧，见他为了大家的胃口都有点魔怔了，心下实在不忍，就悄悄拿了一瓶冰镇可乐放在他面前。可是，蔡东风竟然像中了邪一样死死盯着它不放，最后大喊了起来：
“没错，就用它了！”
大家都知道可口可乐是碳酸饮料，可是它的配方中至少包括了甘草、桂皮、橘叶和香草等草药。于是，在他的强力推荐下，胡自雄试着用可乐做了一盘香酥鸡块。端上桌后，众人一尝之下，竟然交口称赏。更让人惊喜的是，可乐不但去除了肉类的腥味，糖分在加热凝结后，还能充当上好的调色剂。
不过，岛上的基础设施太简陋了，连肉食也不能保证天天都有。现在快到台风季节了，一天停两三次电是家常便饭。冰箱中的冻肉每天像打摆子一样，从零下二十度到零上四十度来回几遍，很快就变质发臭了。不过，做咸肉就更简单了。每次买来几大坨肉，切成长条用粗盐一层层裹起来就好了。容妤虽然下不了厨房，可卢筝夸她手巧倒不是谀辞，眼看端午节将近，她竟然别出心裁，将咸肉剁碎后和大米一起裹进了棕榈树叶子，用线仔细绑好后，上笼蒸出了咸肉粽子。
事情发展到了这个地步，在探险队员们绿光莹莹的眼中，天下无物不可吃。以至于到了后来，在海边游泳嬉戏后，要顺手捞几把海带和裙带菜回来，切成丝后，拌一道凉菜开胃；在沙滩漫步时，无意中发现几棵高大的面包树，果实的淀粉含量很高，还有一点酸甜味，正好摘回去炸薯条当宵夜。
对于伙伴们踊跃当食神的热情，卢筝觉得好笑又可怜，因为此行的目的并不是将中餐发扬光大的。每天，他都顶着酷日在岛上游逛，倒也颇有收获。比如，他发现波利尼西亚人喜欢雕刻，一木一石，都是好材料，连椰壳也不放过。图案除了司空见惯的日月、海水和鱼类之外，还对山峰情有独钟，尤其喜欢雕刻那种像太湖石一样嶙峋中空的山岩。卢筝买了几件，回去琢磨了一晚上，也弄不明白它的原型究竟是什么，因为这种典型的卡斯特地貌，太平洋群岛上几乎闻所未闻。随后一打听，才知道这种雕刻习俗，是从他们的祖先一代代传下来的，就像中国人喜欢画龙这种自然界根本不存在的物种一样。
为了方便出行，卫宗渊租了一台车。端午节前一天，卢筝要去码头巡察一下游艇的安全，容妤正巧要给穆先生送点自制的粽子，两人顺路，就一起出发了。在路上，容妤看到了五光十色的水果摊，又有点嘴馋了，忘记了一个星期前贪吃荔枝流鼻血的教训，要去买点槟榔尝尝。卢筝吓唬她吃槟榔会上瘾，牙齿会变形，你的一张巧嘴也会变成血盆大口，看谁敢娶你？容妤哀求说只吃一次，不会那么惨吧？
卢筝停车后，容妤在摊前挑来拣去的时候，卢筝突然想起了一个探险队的成员，随口问了一句：
“‘黑旋风’哪里去了？我好像有一段时间没看见它了。”
容妤听了，不知怎地变得扭捏了起来，似乎这是一个多么让人难以启齿的话题。卢筝不明白，又追问了一次。这下她可真是恼羞成怒了：
“你是真不知道还是假不知道呀？它是头畜生，哪里快活就去哪里，能像你一样规矩吗？”
卢筝还没有反应过来，突然平地一股劲风吹来，把容妤的裙子掀了起来。随即，伴随着一阵粗鲁的笑声和尖利的口哨声，一群当地小伙子驾驶着摩托车从他们身边呼啸而过。驰出几十米后，他们停了下来回头张望，领头的是一个一头卷毛一口板牙的大个子，一边笑一边还向卢容二人比划着不雅的手势。
显然，对方不是在飙车，而是有意调戏。容妤气得跳脚，要开车撞死这群小流氓。卢筝满口答应，上车正要踩下油门的时候，他突然明白了过来。
“不用说了，我知道‘黑旋风’去哪里了。”
听到了引擎的轰鸣，那群野小子早就逃得无影无踪了。容妤恨恨不已，说要是在北京的胡同里，非要让他们脑袋瓜子开瓤不可。卢筝知道她是个报复欲强烈的人，于是安慰说什么“爱美之心，人皆有之”，老实说，人家的眼光还不错。如此劝解一番，她才逐渐气平了下来。
次日一早，穆先生打来电话，邀请探险队一起贺节。来到了这个只有一人留守的使馆，穆先生关切地问他们过得怎么样，众人正为自己的丰衣足食而得意，于是七嘴八舌地将各项发明创造细述了一遍，穆先生听完笑了半天。随即，大家一起动手包饺子。和面的和面，剁肉的剁肉，一片热闹中，容妤突然看到了两棵准备用来做馅的大白菜，又叫又跳像见了亲人一样。这还不够，穆先生说饺子馅里放点韭菜味道会更鲜美，叫她去后面摘一把来。
他的话音刚落，五人就一拥而出，来到了一个四方的小院落中。这里简直就是个聚宝盆，一个个钢架上，整齐摆放着一盆盆绿意盎然的新鲜蔬菜，萝卜，辣椒，甘蓝，香菜，葱蒜一应俱全。原来，当年首任大使来到波利尼西亚时，岛上不但没有超市，连淡水也要靠老天赏赐。经过了一代又一代的悉心拓植，终于像燕子垒巢一样，建成了这个小花园，甚至实现了滴水浇灌和无土栽培。
一起吃饺子的时候，穆先生夸容妤昨天送的粽子很精巧，容妤向他控诉了岛上飙车党的恶行。穆先生笑着说那很正常，年轻人精力充沛无处发泄，总喜欢做些引人注目的事。根据他这几年的观察，波利尼西亚是一个宁静和平的国度，民风善良淳朴，作奸犯科的事极少发生。
“哦，我差点忘记提醒你们了，岛的西边尽头有一片流沙区，就像红军长征中走过的大草地一样，人一陷进去就出不来了，你们可要多加小心。”
饭后坐在一起品茶闲谈，作为探险队名义上的带头人，卫宗渊依次向代办介绍了自己的四个同伴。果然不出所料，经他一渲染，穆先生深感三生有幸，竟然在这个犄角旮旯与新徐霞客、女罗丹、少年司马迁和史泰龙二世相会。不过，在大赞了一番后生可畏之后，似乎对卫家自己的陈芝麻烂谷子更感兴趣，尤其是抗战中破家纡难的故事，尽管那些壮怀激烈的情节，现在已经少有人提起了。
对于探险队眼下的困难，穆先生也是爱莫能助。不过，他说你们这样大海捞针似的瞎跑乱撞不是办法，最好先找一个向导。随即，他像想起了什么似的，翻开了电话簿。
“今年参加波利尼西亚国庆活动时，我碰到了一个民间舞蹈团的姑娘，她对中国文化很感兴趣，也认识不少汉字，在当地人中可真太少见了。”
原来，按照中国有关部门的政策，每年会免费培养一批来自第三世界国家的留学生。作为建交国，波利尼西亚当然也分到了几个名额。于是，这个名叫塔拉特娜——因为舞跳得好，朋友们干脆叫她“卡瑞娜”——的姑娘也递交了申请，正在等待国内有关部门的批复。
