列传十六
熊汝霖（郑遵谦附）钱肃乐张煌言（罗子木、杨冠玉、王居敬附）
右浙东阁部诸臣列传第十六。
○熊、钱二公及张司马三人者，天下才也；使其当盛世，且与前王争烈矣。不幸，而值于末流也；谋之不见用，用之不得尽其才！譬诸九尺之躯，俯首矮檐中。吁！可悲也夫！钱既厄于强帅，熊复凶终，张亦侘傺无聊以死。甚矣！盗贼小人，乌足以共功名哉！
◎温氏于此三传，皆弗详也。今通篇勘补，合此三公为一卷。义兴伯郑遵谦，「原本」阙名，得附列。案江东之兵，实惟郑履恭一夫作难，鼓厥士气，而孙、熊诸军联镳树纛，声势遂振。钱忠介甬江集义，奉表倡迎；其心于监国也，始终无间。无如尊其言而不果于行；监国有云：「先生手疏，予悉藏之，时从镫下展览」。吁！事惟悍帅命，虽终夜不寝，亦复奚益！忠介初临江浒，困于方、王之比奸，而几不免；及处海崖，困于郑彩之****，而终不免。力为彩地，而翻为彩害。贤人隘塞，小人侈张；祸结兵连，卒无成就。若张司马苍水，则专事监国，而其节尤苦。始也在江上，则力争颁诏，自请使闽释嫌；在海上，则转移郑氏，化旧隙以致用。洎至晚岁，以苍头异军流离山海间，屡起屡蹶；末复欲奉王再举，逮夫力必不支而后散军避世：是苍翁之始终为监国结果也。谢山全氏曰：「公答安抚书，前半如谢叠山之却聘，后半如陈文龙之请漳、泉三郡以存宋祀。凡此数大节目，皆为苍翁十九年中之最大作用也。观其坚持苦节、百死不移，而惟我仁祖宥恤孤忠、惓惓无已，直是亘古所罕觏。备之详之，正所以见我朝列圣如天之度」。「摭遗」补阙，揽温氏之本则陋矣。
列传十六
熊汝霖（郑遵谦附）、钱肃乐、张煌言（罗子木、杨冠玉、王居敬附）
。熊汝霖（郑遵谦附）
熊汝霖字雨殷，余姚人。祟祯辛未进士。知同安县，有治声；擢户科给事中，疏陈历来用将之非，论天下督抚得失。已而京师戒严，分守东直门。尝因召对，极言「将不任战，南北往返，如厮隶之于贵官负弩前驱，望尘靡及而已。何名为将、何名为督师」？帝深然之。戒严以来，疏凡二十上。帝恶其中有「饮泣地下」语，谪为福建按察使照磨。
福王立，以原官给事中起用，转吏科。汝霖言：「诸臣争夸定策，罔计复仇；处堂未已，且为门穴。始之武与文争、继而文与文角，殿廷之上，无人臣礼。此岂立国之规哉」！士英锐意起阮大铖，汝霖言：「阴阳消长，间不容发。国家必欲求奇才，草泽中尚不乏人；何至择及丹书？阁臣此举，无乃负先帝、负皇上乎！臣自丹阳来，知浙兵为边兵所击，火民居十余里。边师有言：「四镇以杀掠获封爵，我亦何惮而不为」！臣意四镇必毅然北征，一雪此耻。今恋恋淮扬，何也？况一镇之饷多至六十万，势必不能供。即仿古藩镇法，亦当在大江以北开屯设府；会奥窔之内，而逮以藩篱视之」。顷之言：「臣窃观目前大势，无论恢复未能，即偏安尚未可必；宜日讨究兵饷战守，乃专在恩怨异同。勋臣方镇舌锋笔锷是逞，近且以匿名帖逐旧臣，以疏远宗亲劾宰辅。中外纷纷，谓将复厂卫。夫厂卫树威牟利，小民鸡犬无宁日。先帝一十七年忧勤惕励，曾无失德；止有厂卫一节，府怨臣民。前事不远，后事可师。且先帝笃念宗藩，而闻寇先逃，谁死社稷；先帝隆重武臣，而叛降跋扈，肩背相踵；先帝委任勋臣，而克营健卒，徒为寇藉；先帝倚任内臣，而开门延敌，反在禁旅；先帝破格擢用文臣，而边陲督抚首鼠两端，超迁宰执罗拜贼庭。思前日之何以失，即知今日之何以得矣。及今不为，将待何时」！疏奏，停俸。寻补吏科给事中。初，马士英荐阮大铖，汝霖争不可。及大铖起佐兵部，复言：「大铖以知兵用，当置有用地，不宜处中朝」！不听。踰月，以奉使淮南；陛辞言：「朝端议论日新，官府揣摩日熟。少宰、枢贰悉废廷推，四品、监司竟进詹尹。追赃定罪，无烦司寇；蹊径叠出，谣诼繁兴。一人未用，便目满朝为党人；一官外迁，辄訾当事为可杀。市井狡狯，眈眈得官。置国恤于罔闻，逞私图而得志；黄白充庭，青紫塞路。六朝佳丽，复见今时。独不思他时税驾何地耶」？其语无不切实，迄不见用。未几，南京破；士英窜杭州，汝霖责其弃主。
杭州破，与孙嘉绩同起兵。鲁王监国，擢右佥都御史，督师防江，战屡败。是时画江为守，汝霖谓非长计，欲令诸师渡；不听。因率所部千人从小亹渡江，进至海宁，集父老豪杰激扬忠义，洒泪誓众；闻者莫不感动，集拜辕门者且万人。列行伍、分汛地，以本邑进士俞元良司饷、指挥姜国成主兵。由是，浙西吴中如响斯应，一时号为熊兵。加兵部右侍郎兼左副都御史，总督义师。闽中诏使刘中藻至，议开读礼；汝霖持不可，言「主上原无利天下之心，唐藩亦无坐登大宝之理，有功者王耳。若我兵能复杭城，主上即膺大号，已是有名；若其不能，使闽兵克复武林、直取建业，功之所在，谁敢与争！此时而议迎诏未晚也」。张国维亦持此议。于是人心始定。
丙戌六月朔，浙江溃，汝霖从鲁监国航海入闽。会唐王初亡，郡县尽向附；监国即以汝霖为东阁大学士，会兵长垣，分道进取，先后得三府、一州、二十七县。
戊子，在闽安镇，时国事皆专于郑彩。彩暴横，汝霖每折之。彩与定远伯周瑞交恶，汝霖票拟恒右瑞，彩积恨已深。既而义兴伯郑遵谦与彩争洋船，彩常恐其袭己也。适汝霖自闽安至琅崎休沐，守将李茂与汝霖奴有隙，元夕熊、郑两家相问遗，茂即以合谋告变；乃遣兵潜害之，并其幼子投海中。
「勘本」曰：乙酉南中下，潞王在杭，蕺山先生偕公缟素渡江，公议发罗木营兵拒战，且守独松关；而潞王定策迎降，不纳。于是东归；蕺山绝粒，以兵事属之公。公归姚江，事未集，蕺山垂死，迟之不至；张目曰：「雨殷岂愆约哉」！既卒之又明日，公兵起，乃哭于旐前以行。闰六月二十五日，会军西陵，驻龙王塘，列营数十，参差前却。公军于其中最弱，而战最勇；每出，必为大兵所首冲。或败，辄再整，不少囗。囗月，张太傅连江为阵，公与陈公潜夫合营进，部将卢可充、史标、魏良及从子茂芳先后皆有功，未及十日收兵而止。凡四战，胜负相当，而魏良阵殁。先是，公以江面仰攻不易，议从间道入内地为攻心策。会海宁查氏继坤、继佐兄弟至，为言临平陈万良之勇；公请于王，以书币招之至，授万良平吴将军。适平湖马万方亦至，遂令西渡，复遣部将徐明发以兵策应。明发往，而万良方受大兵困，援之免。于是公西行，杀临平务官，与万良、明发合军札五杭，败嘉湖道佟国器兵，焚其舟，夺其甲炮弓刀之属：是月二十二日也。次日，札新墅、札双林，三宿而至吴江；后军不继，退五杭，复退临平，又退至天开河。大兵正邀击，公以中军至，遂济江。是役也，浙西为之一震。腊月朔，张太傅命将西渡，乃以所部应之，分流札营，大兵不果出。二十四日，议分道出战。方国安败走，诸将不救；公与陈公潜夫、王之仁血战下流，相持久之，而诸军气已自沮。公愤甚，因乞师于张鹏翼，裘尚奭，仍与陈公合军以出，稍有斩获。既而请封万良为平吴伯，以吴易为总督，朱大定、钱重为监军。大定至，请期；且云：「嘉善、长兴、吴江、宜兴间皆密有成约，而瑞昌王在广德引领望」。因是，公请由海宁、海盐直趋芜湖，以梗运道；又虑二郡可取、不可守，则引太湖诸军以为犄角，踞浙西肩背。万良言但得兵三千、饷半月即可有成；顾公军实不满千，饷又减口而给。陈公军已不支，他营之足食者咸不足信，坐视而已；虽大声疾呼，继之痛哭，而终莫之应。惟孙公嘉绩遣余姚知县王正中独进乍浦，不克，还。万良三疏请行，乃力为之措，得饷又无舟，即由陆路冒矢石以进，几克德清；德清内应之民兵先溃，部将徐龙达死之。及吴易领军来会，则公兵以无继，已渡江。返时，浙抚张存仁大举攻易，而万良则入山自保，不复敢出。是役也，使江上有一旅牵制，则公可不即返，万良与易可互援相应；而又以独进败。于是请兵急援万良，永丰伯张鹏翼、宣义将军裘尚奭皆请行，开远伯吴凯尤毅然独任。行且有日，忽诏鹏翼援严、吴凯守温，其局复散。后万良战败，受执不屈死。最后，大学士陈盟助之请，乃复议别发舟山、石浦兵由海道行，又令姚志倬出长兴、广德；事益迂缓矣。既而兵溃入海，马万方从之。至戊子春正月十七日，郑彩兵与部下竞；诉之彩，彩令送公治，公笞而逐之。彩激使众怒，夜分破门入执公，沉诸海。其子琦官甫六龄，及全家俱被害。未几，万方亦死。而郑公遵谦心不平，亦为彩所沉（古高阳氏又案诸史，多所异同。高氏「雪交亭录」言公子为郑彩婿，公死彩育于家，阳抚而阴贼之。谢山全氏谓：此亦误也。公生平颇畏其夫人之严，故在北都时尝置一妾生一子而留之都门，未尝携归。及公全家受害，而妾自京还，出其子得以奉公之祀）。
郑遵谦字履恭，会稽诸生，山西佥事之尹子也。素放诞，喜结客；凡扛鼎击剑之徒，日盈其庭。其妻尝杀人，推官陈子龙论坐之，东阳许都救以免。后都作乱，遵谦将从事；其叔扃户，不听往。杭州潞王降，乃集其徒号义兴军，搴旗过清风里，杀山阴知县彭万里、署绍兴知府通判张愫，取库中兵仗给士卒，声势大振；表迎鲁王监国，诸义旅一时并起。诏为义兴将军，与熊、钱诸军分守小亹，号众数万。然遵谦故膏梁子，不谙兵事，数困于田仰、方国安、王之仁辈而势寖衰。江上溃，携赀挟妾金，从王入海，崎岖岛澳；晋封义兴伯。及郑彩雠杀大学士熊汝霖，心不平之；彩复遣兵追摄，沉诸福清海中（古高阳氏曰：义兴伯从亡海角，颇能尽于事君、交友之道，不可以其初节不谨而忽之也；况终其身为强帅所扼，亦良足悲矣！温氏阙其名，何邪？其妾金氏，亦以智节为彩所害；传见「摭遗」）。
钱肃乐
钱肃乐字希声，一字虞孙，号止亭；鄞县人。幼颖异，书过目不忘。为诸生，有盛名。祟祯丁丑进士，知太仓州。州濒海而富，多贵族豪奴，黠吏相缘为奸，凶徒党聚；有杀人而焚其尸者。肃乐痛惩之，皆敛迹。又以朱白榜列善恶人名，械白榜者至阶下，予大杖；久之，杖者少。尝摄昆山、祟明两县事，民皆立碑颂其德。治州五年，俗大化。迁刑部员外郎，以忧归。
乙酉六月杭州不守，宁波官吏已迎降；肃乐恸哭，绝粒以死誓。会鄞有六狂生者首倡义谋，集诸生于学宫，遍谒诸乡老而咸弗敢应，皇皇乏计。已闻肃乐至，挽之入城。以十二日大集绅士于城隍庙，开陈大义；诸乡老相继至。时降吏故同知朱之葵新命晋级，治府事；偕通判孔闻语亦驰至。诸绅议未定，多降阶迎；肃乐拂衣起，遽碎其刺。观者数千人，驩声动地。布衣戴尔惠呼曰：「何不竟奉钱公起事」！于是上下齐声应之，举手互招，拥之入巡按署中。俄而海防道二营兵、城守兵皆不戒而至，请受约束。肃乐遂封府库、收符钥，以墨缞视师。之葵等匍匐请罪乞哀，百姓请释之。鄞故太仆谢三宾家富耦国，方西行纳款归。害其所为，乃密使贻书定海总兵王之仁曰：「潝潝訿訿，出自庸妄六狂生，而一穉绅和之。将军请以所部来斩此七人，则事定矣。某当奉千金为寿」！稚绅者，指肃乐年未四十也。会肃乐亦遣客倪懋熹以书告劝之仁来归，盖以之仁先会款降耳。之仁两答之，期十五日至。及期，之仁至，大会诸乡老，突出三宾书，数其罪；三宾叩头乞命，愿出万金助饷。之仁遂从肃乐缔盟，共城守。
