1
在首都金沙萨市区东北角有一处绿树环绕的山丘，刚果（金）国宾馆就坐落在这绿树丛荫中。宾馆建筑样式呈别墅群落，依山丘而建，高低错落，幽静别致，美观大方，其建筑外装饰多为各色各式大理石镶嵌，气势宏伟壮观。当地的中国人习惯称之为“大理石宫”。蒙博托执政时期，这里作为金沙萨最为豪华壮观的国宾馆（如同中国的钓鱼台国宾馆）曾接待过不少来访的外国总统和政府首脑。其中，包括到访的中国国务院总理、副总理、国务委员、全国人大副委员长以及外交部长等重要官员都曾在此下榻。
自1997年5月17日，卡比拉总统入驻金沙萨后，这里就成了刚果（金）的总统府。卡比拉总统日常办公和生活起居都在这里，俨然成为“皇家御室”。
总统府（即“大理石宫”）分为两个区域，即南区和北区。其中北区的地势稍高于南区，南北区之间有一条20米宽的水泥路相隔，只要卡比拉总统在总统府时，这条路的另一端则呈全封闭状态，禁止任何行人和车辆通行。
北区的建筑设施较少，只有为数不多的几幢别墅式房屋，但它是卡比拉总统日常的办公区域，出入人员较多，显得有些热闹。
南区是总统卡比拉的休息场所，庭院四周环绕约3公里全为拇指粗的钢筋护栏遮挡，高约2米，地势稍低处为水泥岩石砌成的高墙，透过南区正门左右两侧各200米的钢筋护栏间隙向院内望去，庭院的一切景象尽收眼底。
从市区主干道拐入总统府区域，总统卫队的士兵共设置了四道岗哨警戒，每道岗哨由五六名士兵值守，最外围的岗哨士兵除佩戴有荷枪实弹的轻武器外，还佩备了M-3型装甲运兵车和车载14.5毫米重机枪。除固定岗哨外，在高墙、护栏周围还设置了便衣游动哨，不停地巡视着四周和紧盯着通过高墙外主干道的车辆及行人。所以，通过高墙外主干道的司机或行人都有一种莫名的紧张恐惧感，往往赶紧加速通过这一地段。
靠近总统办公室和住宅的最后一道警戒线的警卫人员大多是由卡比拉总统的亲信及其家乡的子弟兵组成，其中有不少在国外受训后回 到总统身边担负警卫任务的中高级军官。这最后一道警戒线的岗哨全为便衣流动哨，高大的树木后、花丛中、墙角外、房前屋后无处不有一双双警惕的眼睛死盯着靠近总统的人员。那些来访的外国贵宾以及卡比拉手下的政府部长、总统的朋友和客人，通常是在你还没有看到他们的身影时，而他们的一举一动却早已进入了那些暗哨警卫人员的视野。可谓是“针插不进，水泼不进”。任何对卡比拉总统的安全构成危险的迹象都别想逃过层层把守的警卫人员鹰一样的眼睛。
2000年6月的一天下午，艾迪在电话中含蓄地告诉我：“李大夫，今晚7点前到我家来，我等您，要穿西服系领带，一定准时。”说完随手挂断了电话。我一听就明白了几分，肯定是要见卡比拉总统了！
我吃过晚饭，洗漱后穿戴一新，便驾车从我居住的市中心向艾迪家驶去。在车上我边开车边琢磨：“真够快的，距上次艾迪与我谈起卡比拉总统需要做按摩的事情算起，才刚刚过了一个星期。事情来得如此突然，真使我感到有点儿措手不及。看来，总统是迫不及待地需要我为他保健了。不过，这样也好，为总统服务，那样在刚果（金）一切事情都好办了……”
一会儿工夫，来到了艾迪的家。艾迪和我坐上他的吉普车，向总统府所在地——大理石宫飞驰而去。
很快就到了总统府。自最外围的第一道警戒线开始至最后一道警戒线，所有在岗的总统警卫的执勤哨兵见到艾迪上校的这辆“奔驰”吉普车全都立正行礼。车子停在大理石宫北区总统办公室的门外，下车后，上校转过身来说：“大夫，一会儿总统召集我们开会，时间约两个小时，您先在外面坐着等会儿，会议结束后我带您见总统。”说完招手叫来了一名便衣警卫人员，向他交代照顾好我。便衣警卫搬来一把塑料圈椅，又让服务人员端来一瓶矿泉水和一瓶可口可乐摆在我面前，警卫对我说：“坐下喝点儿饮料吧，大夫。”我向警卫人员道了谢，便坐在了大榕树下的椅子上，静静地等候，正好趁此观看一下总统办公室大楼外的环境。
约半个小时过去了，一位警卫军官径直来到我面前，我礼貌地起身相迎，他边伸手握我的手边用地道的中文说：“您好！我的同志！”我条件反射似的也用中文回应了一句：“您好！我的朋友。”他又用右手指了指左胸前挂的一枚校徽问我：“认识这个吗？我的朋友。”借着院内的灯光，我上前一步仔细一看，噢，他胸前的校徽是“石家庄军械工程学院”，这是中国人民解放军总装备部的一所非常著名的军事院校。我看后笑了，对他说，我是河北石家庄人，家住的地方离这所院校很近。他一听，惊讶得不得了，连连说：“好朋友、好同志，好好聊聊。”然后我们对坐聊了起来，他用中文夹杂着法语，我用法语夹杂着中文，连说带比画，聊得很热闹。原来他被选送到中国，在中国人民解放军石家庄军械工程学院留学过半年，不久前刚学成归国，被提拔为上尉军官，安排在卡比拉总统身边做警卫工作。因对中国、对他学习过的石家庄军械工程学院，这所中国著名军事院校感情很深，所以一直把这枚他认为无比珍贵的校徽佩戴在胸前，以示荣耀。后来，在卡比拉总统身边我所见到过的、曾在中国其他著名军事院校留学过的中高级军官都把本校校徽常佩戴在胸前。由此可见中刚两国政府关系、两军合作关系是非常友好的，刚果（金）人民对中国人民是怀有深厚情意的。
后来，正是这位在石家庄军械工程学院学习过的总统警卫军官，在半年后卡比拉总统遇刺当天的现场，帮我这位当时在场的中国河北石家庄人脱离险境，躲避了一次不可预测的劫难。这是后话。
散会了，出席会议的将军们依次走出来。守候在门外的尉官和校官们见状连忙立正向走过来的将军行军礼。这时戏剧性的一幕出现了：有几位昂首挺胸、对校尉军官们的敬礼视而不见的将军，不经意间发现了在不远处灯光下站立的我。因开会的将军们不是鱼贯而出，间隔有二三十秒。最先出来的是空军司令福斯坦·穆内内少将，他见到我感到很惊讶，快走几步来到我面前，敬礼后握手，然后问道：“李大夫，您怎么在这里？”我如实回答：“总统找我。”空军司令略有所思地说：“噢，我明白了。”随后说，“祝贺您李大夫！明天见！”与我挥手告辞。
接下来走过来的有总参谋长希尔维斯特·卢伟沙中将，陆军副司令弗朗索瓦·奥林加少将，和陆军副司令一同出来的海军司令利旺加·马塔（Liwanga Mata）少将向我行军礼问候。
最后走出来的是在艾迪上校陪同下的卡比拉总统的儿子——陆军司令约瑟夫·卡比拉（“小卡”）少将。他来到我面前，行军礼握手问候，然后说：“李大夫，一会儿我爸爸找您，是我向他介绍您的。您为我爸爸做按摩我们感谢您！等会儿他会叫您。”我回答：“谢谢将军的关照，我一定会做好！”
这一幕被那些在一旁恭候的尉校警卫军官们看得一清二楚。他们疑惑不解的眼神似乎在问：“这个中国人是干什么的呢？怎么我们的将军都向他敬礼问候握手呢？”当晚卡比拉总统召集的最高军事会议上那些重权在握的将军们我全都认识，曾先后为这些将军及他们的家人做过治疗。况且现在我马上又要成为他们总统的保健医生，能不受人尊重吗？
一位普通中国公民在刚果（金）受到如此高规格的礼遇是绝对少有的，尽管我在此前的蒙博托总统时期曾一享尊荣，但在改朝换代后的卡比拉总统时期，尚未见到总统就一享如此高规格的礼遇，不能不说是中国人独有的荣幸和骄傲！
2
第一次面见卡比拉总统的情景，至今历历在目：
艾迪上校引领我步入一个大厅，厅内灯火辉煌，蓬壁生辉。他示意我放慢脚步随他慢慢前行，踏在走廊地毯上，越往前走灯光越暗，拐了几个弯来到一间微微开启的房门前，稍事立定，艾迪上校先深深地吸了一口气，我心想原来他在见总统之前也有片刻的紧张。艾迪上校轻轻敲响了虚掩的房门，随即里面传来一个浑厚的声音：“谁呀？”音调不高，但威严庄重。艾迪上校毕恭毕敬地回答：“报告总统阁下，李大夫他来了。”“请进！”艾迪上校神色严肃地一摆手，示意我在前面（这是礼节）。我俩一前一后进去，我原以为马上就能看到卡比拉总统，哪知在我愣神儿时又从里间传来了一个声音：“大夫，我在这儿呢！”循声进入里间，只见：身躯肥胖的卡比拉总统正偎在宽大的单人真皮沙发里，冲我点头微笑。见状，我连忙放下一直提在手中的出诊包（内放血压计、温度计、按摩膏、火罐和一些抗疟疾药品），稍快几步走上前去和卡比拉总统握手致敬。这时他想起身迎接我，无奈试了两试，那肥胖的身躯还是没能从软沙发中起◎洛朗·卡比拉（老卡）总统与艾迪上校握手
来（总统的体重约120公斤，身高不足170厘米），只好伸出双手紧紧地握住了我的手。我用法语向总统问候：“晚上好！总统阁下，很荣幸见到您，我非常高兴！”一直不停地轻轻摇动着我双手的卡比拉总统好客地说：“很高兴认识您这位大夫，我知道您，我的儿子知道您，我们的很多军官也知道您。”一连说了三个“知道”，意味深长。笔直站立一旁的艾迪上校趁机插话说：“是的，总统阁下，几位将军都知道李大夫。”
寒暄问候完，我稍退一步站在总统对面一米远处，总统直奔主题：“大夫，很高兴能请到您为我做按摩。我没做过按摩，这是第一次。请您先谈谈如何为我按摩，按摩后对我的身体有什么好处，有没有什么不适？”一连提了三个问题。如果不是做过蒙博托总统的保健医生，我很好回答总统的提问。但此刻面对的是推翻前任总统上台的新任总统，而且我在上层多年的行医经验告诉我，一定要先摸清情况，再作全面解答。于是我仔细斟酌，用法语依照总统提出问题的前后顺序，做了简要说明。先摸摸总统的脾气秉性和习惯做法，再作下一步打算。总统边听边微笑着点头肯首，听不清之处，旁边的艾迪偶尔插话解释一两句，他会中文，能更准确地明白我说的意思。听完我的简要解答，卡比拉总统一连说了三个“好！好！好！”并向我交代了他身体上有哪些不适之处，即失眠、肩部疼痛和腰腿痛，尤以双侧小腿酸胀为主。我听完心里一乐，这正是我多年行医治疗的强项、“拿手好戏”。于是，我自信且轻松地告诉总统：“没问题，总统阁下，我现在就为您解除身体的不适。”总统回答：“好，大夫，那我们现在开始吧。”
我搀扶着卡比拉总统走向卧室，总统停了一下回过头对艾迪上校说：“你在外面等着吧，大夫要为我做按摩了，做完后你要负责照顾好大夫。”艾迪点头称是，倒退着出了房门。
为了治疗安全起见，按摩前我先为总统测量血压，还好，血压正常。但总统脱衣上床前有一个小插曲：由于总统主要是下腹部肥胖，即小腹非常大，解腰带时怎么也找不到皮带扣眼，低头看又看不到，便笑着说：“大夫，帮个忙，您来了我也有点儿紧张。”见状，我赶紧帮他解开腰带，总统笑着连声致谢，一下子缓解了双方原本还有点儿拘谨的气氛。这次按摩时的体位，先由头部做起，为了避免总统身体其他部位着凉，我小心翼翼地用床上的薄被为他盖好无需暴露的部位。这一微小的细节动作，也引得总统注意连声致谢。
头部按摩主要是先为卡比拉总统治疗失眠，最基本的手法有近三十种，涉及几十个穴位。可能是总统第一次做按摩的缘故，他的肢体动作表明稍微有点儿紧张，还边做边询问：“为什么要做这里？为什么要做那里？”我只好轻声细语地边做边回答总统的各种提问。这样，一方面从心理上先缓解总统不必要的紧张心态，另一方面有利于诱导总统慢慢进入睡眠状态，更有益疗效，以达到出手不凡的效果。果然不出我所料，在按摩开始后5分钟，总统就轻声打起了呼噜，随着按摩手法的层层深入，后来总统竟鼾声大作，“睡得真香啊！”望着卡比拉总统那副全然放松状态下的睡姿，我也彻底地放松下来。
原本要一个小时的全身保健按摩全身各部位分配时间，头部只占用15分钟，为了不打搅总统的“好梦”，我把头部的按摩时间延长了一倍，在总统稍稍清醒的片刻赶紧告诉总统该翻身做腰背部和双下肢了。在翻身过程中总统说了一句非常清晰的话：“啊，太舒服了，太好了，大夫！”话音未落，翻过身呈俯卧状，又呼呼大睡了。
我一环扣一环，一招一式地按摩至全身手法结束，比原定计划延长了10分钟。离开时，按礼节须告诉总统一声，打个招呼，看着总统睡得那样香甜又有点儿不忍心叫醒他，犹豫片刻，我低头凑近总统耳边轻声说：“总统阁下，我做完了。”连说两遍，总统才醒了。由于睡得香甜无比，总统抬头看我时口角还有流下来的口水，他笑着不好意思地说“对不起”，边用枕巾擦拭一下说：“大夫，太好了，我从来没睡得这么香过！您先回去吧，明天早上8点钟我们见面，我今晚不回家了，就睡这里！”说完伸出大拇指冲我点了几下。我顺势用薄被为他盖好，轻声说：“晚安！总统阁下。”便静静地离去。
后来我才知道北区主要是总统的办公区域，但有几间简易卧室供总统临时休息时用。总统的居住区在南区。
刚出办公室大门就看见艾迪上校向我迎过来，还没来得及说话，我先向他伸出了大拇指，意谓成功了！艾迪上前紧握我的手连声问：“怎么样，大夫？”我回答：“总统睡着了。”他听后感到很惊讶！说了句：“走，我们再去看看！”我俩又返回到总统卧室外面，在近10米远的距离停下了脚步，远远传来总统的呼噜声。艾迪蹑手蹑脚地走到卧室门口想看个究竟。他没敢贸然推开总统卧室房门，只是从我出来时留下的门缝向里张望了一小会儿，侧耳听了听动静，就返了回来，他边走边向我微笑着伸出了大拇指。一直走到院子里，我俩才长长地出了口气，艾迪高兴地展露出有点儿夸张的神情说：“祝贺您！李大夫，您成功了！”我问：“为什么呢？”艾迪露出他那一口白牙，大声说：“总统从未睡过这么早，这么香甜！总统的失眠很严重，您为他解决了大问题，干得不错！”
艾迪上校的夸奖，打开了我人生的另一扇门。
第二天一大早，我按总统的要求提前半小时于7点30分准时到了总统府。通过那几道警戒线时，哨兵拦下我的车，很客气地询问我来做什么？我只简单地告诉他们：“我是你们卡比拉总统的中国医生，总统找我！”他们立刻敬礼，打手势示意放行。从此，只要看到我的车驶来，哨兵老远就闪到一旁，敬礼、打手势、放行一气呵成。
艾迪上校比我早到一会儿，坐在院子里的椅子上静候总统。见我到来，艾迪马上站起来迎接，总统的服务人员为我俩端来了两份早点，有红茶、牛奶、咖啡、面包、火腿、煎鸡蛋等，我俩边吃边喝边聊着昨晚为总统做按摩的情况。这会儿艾迪的心情也格外好，说：“大夫，昨晚我也睡了个安稳觉。以往总统夜晚因失眠睡不着觉时就看文件、办公，说不定哪会儿就叫我。我在家也睡不好，经常处于待命状态。有时半夜还被总统召来，很疲劳，多亏了您前段时间为我做按摩后缓解了一些。”正聊着，总统的服务员快步走来说：“大夫，总统叫您。”我连忙放下手中的咖啡小碗，提上我的出诊专用小提包紧随服务员身后来到了昨夜为总统做按摩的卧室，服务员示意我敲门直接进去，他则闪到了一旁。我敲门向总统报告：“总统阁下，我是李大夫。”里面答应了一声：“请进，李大夫。”听到回答我推门迈步向总统卧室走去。进屋后看到总统我差点儿笑出声来：原来总统是起床了，但是只披了件旧睡衣没穿长裤，只穿短裤坐在床边上前后摆动着小腿，嘴里哼哼着小曲儿，样子很悠闲自得，也有点儿滑稽，我赶紧上前向总统请安问好：“总统，早上好！”总统伸过手握住我的手回答道：“早上好！李大夫，我很好！”问完好总统迟疑了一下对着门外说了声：“服务员，叫艾迪过来！”片刻时间艾迪敲门应声来到了总统面前（总统没穿戴整齐前是不能见外人的，只有大夫和家里人除外，因艾迪是总统的亲侄子，所以可以在这种情况下见总统）。艾迪向总统行军礼、问好、握手完成这一套请安问候动作后，笔直规矩地站立在一旁，听候总统吩咐。总统这时微笑着对我俩开口说道：“感谢李大夫让我昨晚睡了个好觉！一直睡到现在才起床，按摩很舒服，解除了我的疲劳。我很有劲儿。”说着做了个表示很有力量的动作，这时身上披着的睡衣滑到了床上，见总统光着脊梁，我和总统俩人都笑了。我赶紧上前为总统重新披上睡衣。总统接着说：“我需要李大夫，需要李大夫每天为我做按摩，李大夫是我的大夫！”说到这儿总统微笑着向我点点头，我昂首挺胸，也呈立正姿势回答总统的请求：“没问题，我的总统！为您的健康服务！”我回答完毕，总统又重新拉住我的手而后对一旁的艾迪说：“照顾好大夫，大夫有什么困难请帮助他解决。一切由你负责！”艾迪连声回答：“绝对没问题。”
总统当着艾迪上校的面，将我的医术重重地赞扬了一番。而这既是对我的医术的高度信任，也是对艾迪上校工作的认可，皆大欢喜。随后，总统指示艾迪先安排今天上午的工作，他这会儿要再做一次按摩，时间是一个小时。卧室里只剩下我和总统，他脱去睡衣顺势仰卧在床上，当我为他盖薄被时，总统像是对我，又好像自言自语地说：“我有了一位中国好大夫！”“我们开始吧李大夫！”一语双关，两层含义。既代表开始今天的按摩，又代表我将正式成为总统的保健医生。
就这样，我凭着自己精湛的中国的按摩技艺，一步步地从认识艾迪上校——熟悉将军——为“小卡”服务——一直到走近非洲的风云人物之一，刚果民主共和国总统洛朗·卡比拉的身边，成了总统私人保健按摩医生。而且，卡比拉总统多次向朋友炫耀“我的中国医生”！
3
中国医生的责任，重大而光荣。在结识卡比拉总统之前，艾迪上校曾向我透露过一条消息，即负责总统医疗保健工作的医生除了刚果（金）的一名内科医生外，还有另外一名来自中美洲的古巴医生。艾迪上校吩咐我，如能在总统身边和这两位医生见面，希望能一起很好的合作，共同为总统的健康服务。
我一直希望能有机会见见这两位总统的内科医生，尤其是那位古巴医生。但是始终未能如愿。
其实，我到总统身边工作后不久，由于对我过于信任的缘故，他身体上哪里有一点儿不舒服就告诉我，全然把我当成了一个“全科医生”。而我则尽己所能，明白、易懂地尽快帮总统解释清楚问题所在，做好做到位。不好办的则向艾迪上校通报，以免误事。
比如，总统患感冒发烧、发疟疾打摆子、腹泻拉肚、痔疮复发出血等，不再找他的内外科医生，而是请我给看看。
一天早晨，我按时去为总统做按摩，进屋握手问好时听见他说话的声音不对劲儿，还没等我询问，总统开口说：“李大夫，我昨晚上感冒了，鼻子不通气，头痛，还有点儿发烧，浑身不舒服。”用手指指前额耸耸肩表示不舒服的样子。我明白，在刚果（金）一旦出现类似在中国感冒一类的症状，十有八九是要发疟疾“打摆子”的前兆。故在治疗上，除需服感冒类药外，还要加服抗疟疾一类的药品，如伴有发烧现象，那还得立马输液治疗。判断明确病兆，我向总统建议，能否请内科医生来治疗一下。“我相信您，您先来治疗吧！”总统以毋庸置疑的口吻说。闻听此言，我已无退路，只好简述我的治疗方案。总统点头说：“我听您的，开始吧。”该治疗方案是采用中国传统医术，即用针灸加拔罐，先为总统解决鼻塞不通而引起的头痛伴有发烧现象，然后再加上按摩，其症状定会大大缓解。因为增加了新的治疗手段，我得先让总统明白治疗方法和过程，于是从常带的出诊包内取出一次性未启封的消毒针灸针和火罐让总统看了看，为他讲解具体治疗方法和针灸部位。总统看到针灸针后对我说：“我扎过针灸，是几年前在肯尼亚首都内罗毕，也是中国驻肯尼亚大使馆找中国医生扎的，是治疗我肩部疼痛的，效果很好，我能接受。”
先扎针炙，其针法是在印堂穴位进针，沿皮下通向鼻梁上部，做轻轻地捻针提插手法，只有一分钟，总统不禁“哦”了一声，还故意抽动了两下鼻子，大声说：“鼻子通气了，舒服了，大夫。”我对总统说：“针在这儿留一个小时，我现在开始做按摩，然后再在背部拔火罐，等治疗结束后您会更舒服。”总统说：“您安排吧，在10点前结束就行。”我以先按摩、后拔罐的程序操作。
一个小时后一切治疗结束，总统躺在床上连做了几个伸腿蜷胳膊的伸展动作后，笑着说：“舒服多了，大夫。”声音洪亮，不再有那种“吭哧、吭哧”的鼻塞声。
当总统提出想再服点儿药时，我马上从出诊包内取出了“维C银翘片”和“青蒿琥珀片”，并为他详细解释用量、服法、主治病症、注意事项等。解释完，还担心总统不完全明白，我取来总统已喝过的半瓶矿泉水，按剂量先让总统服下“维C银翘片”，并嘱咐1小时后再服“青蒿琥珀片”。
晚上再见面时，卡比拉总统确实好多了，第二天依法炮制，三天即痊愈，而且总统的疟疾没有发作。
这次治病，总统受益匪浅，此后身体一感觉稍稍不适就请我给他找药，用总统的话说：“您们中国的药（即中药）。”
身为总统专职按摩保健医生，还应时时注意观察他的身体状况，总统高度信任中国医生，我们更要慎之又慎，早预防，早发现，早治疗。
一天早晨，总统比往日提前了1个小时，约7点钟就把我召去为他做按摩。一见面我就发现总统很疲倦，俯卧在床上，看面容就知道昨晚没休息好。只见他穿的一条浅色内裤后面浸着斑斑点点的鲜血痕迹，正好是肛门周围，十有八九是痔疮出血。我婉转地告诉总统：“总统阁下，您的短裤后侧有几处血的痕迹，把您的短裤弄脏了。”总统说：“我知道，大夫，是我的痔疮有点儿出血，局部疼痛，老毛病犯了，很痛苦。昨晚后半夜我都没睡好，已换了两次内裤。”接着又问我，“有什么办法吗？大夫。”我回答：“我有专门治疗痔疮的中药，总统您可以用用，效果很好的。”从观察到出血量并不是很多判断，很可能是混合痣，只需使用外用药膏即可止血消肿止疼。总统一听我有治疗痔疮的中国药，喜笑颜开，忙说：“快给我。”我告诉总统：“药在我驻地放着，等做完按摩，我回去为您取。”总统一听忙说：“今天早晨先不做按摩了，马上回去取药，我安排车和卫兵陪您一起去。”说着总统立刻拿起床头柜上的电话开始调车派兵。取来了药，走进总统卧室，只见总统还在床上俯卧着，一旁的椅子上坐着总统夫人，夫妇二人显然在焦急等待，等我向总统夫人问好后，总统说：“您走后，我把夫人叫了过来，夫人已帮忙将局部清洗好了，第一次由您为我操作治疗，夫人看着，等下次就由夫人操作好了。我们现在开始吧。”我取出药膏，先让总统看了看，简要介绍了这种药膏的功效和使用方法。告诉他这是中国目前最好的痔疮外用药“马应龙痔疮膏”。总统笑着跟我学着用中文连着重复了两遍“马应龙”三个字。我按药膏的使用说明为总统上药时，总统夫人在旁边仔细地观看全过程。片刻间即完成治疗。总统躺平了身体对我说道：“大夫，现在局部有点儿凉爽的感觉，很舒服。您带来了几支药膏？能不能都给我留下？”“五支，全部留给您总统阁下。”总统学着中国人的礼节做了个双手抱拳作揖的动作说：“非常感谢您！李大夫。那我们晚上见吧。”
此后，卡比拉总统的痔疮没有再出现疼痛、出血现象，也没再提起，而我做按摩时也没再观察到“异常情况”，估计早痊愈了。
此外，我还曾用口服“庆大霉素”针剂的方法，为总统治愈了急性腹泻，等等。
我由总统保健按摩医生变身成了总统的“全科医生”。
人与人，国与国之间，最重要的是信任，互信真诚就能和谐相处，天下太平。卡比拉总统太信任我了，把他的健康全交给了我，交给了我这位中国医生。从另一个侧面续写着刚果民主共和国与中国人民的友谊，天长地久。
