登陆注册
47128700000013

第13章 There was music from my neighbor’s house(2)

She held my hand impersonally, as a promise thatshe’d take care of me in a minute, and gave ear totwo girls in twin yellow dresses who stopped at thefoot of the steps.

“Hello!” they cried together. “Sorry you didn’twin.”

That was for the golf tournament. She had lost inthe finals the week before.

“You don’t know who we are,” said one of the girlsin yellow, “but we met you here about a month ago.”

“You’ve dyed your hair since then,” remarkedJordan, and I started but the girls had movedcasually on and her remark was addressed to thepremature moon, produced like the supper, no doubt, out of a caterer’s basket. With Jordan’sslender golden arm resting in mine we descendedthe steps and sauntered about the garden. A trayof cocktails floated at us through the twilight andwe sat down at a table with the two girls in yellowand three men, each one introduced to us as Mr.

Mumble.

“Do you come to these parties often?” inquiredJordan ofthe girl beside her.

“The last one was the one I met you at,” answeredthe girl, in an alert, confident voice. She turned toher companion: “Wasn’t it for you, Lucille?”

It was for Lucille, too.

“I like to come,” Lucille said. “I never care what Ido, so I always have a good time. When I was herelast I tore my gown on a chair, and he asked me myname and address—inside of a week I got a packagefrom Croirier’s with a new evening gown in it.”

“Did you keep it?” asked Jordan.

“Sure I did. I was going to wear it tonight, butit was too big in the bust and had to be altered. Itwas gas blue with lavender beads. Two hundred andsixty-five dollars.”

“There’s something funny about a fellow that’lldo a thing like that,” said the other girl eagerly. “Hedoesn’t want any trouble with anybody.”

“Who doesn’t?” I inquired.

“Gatsby. Somebody told me—”

The two girls and Jordan leaned together

confidentially.

“Somebody told me they thought he killed a manonce.”

A thrill passed over all of us. The three Mr.

Mumbles bent forward and listened eagerly.

“I don’t think it’s so much THAT,” argued Lucilleskeptically; “it’s more that he was a German spyduring the war.”

One of the men nodded in confirmation.

“I heard that from a man who knew all about

him, grew up with him in Germany,” he assured uspositively.

“Oh, no,” said the first girl, “it couldn’t be that,because he was in the American army during thewar.” As our credulity switched back to her sheleaned forward with enthusiasm. “You look at himsometimes when he thinks nobody’s looking at him.

I’ll bet he killed a man.”

She narrowed her eyes and shivered. Lucille shivered. We all turned and looked around forGatsby. It was testimony to the romantic speculationhe inspired that there were whispers about himfrom those who found little that it was necessary towhisper about in this world.

The first supper—there would be another one after midnight—was now being served, and Jordaninvited me to join her own party who were spreadaround a table on the other side of the garden.

There were three married couples and Jordan’sescort, a persistent undergraduate given to violentinnuendo and obviously under the impression thatsooner or later Jordan was going to yield him upher person to a greater or lesser degree. Insteadof rambling this party had preserved a dignifiedhomogeneity, and assumed to itself the function ofrepresenting the staid nobility of the countryside—East Egg condescending to West Egg, and carefullyon guard against its spectroscopic gayety.

“Let’s get out,” whispered Jordan, after a somehowwasteful and inappropriate half hour. “This is muchtoo polite for me.”

We got up, and she explained that we were goingto find the host—I had never met him, she said,and it was making me uneasy. The undergraduatenodded in a cynical, melancholy way.

The bar, where we glanced first, was crowded butGatsby was not there. She couldn’t find him fromthe top of the steps, and he wasn’t on the veranda.

On a chance we tried an important-looking door,and walked into a high Gothic library, panelledwith carved English oak, and probably transportedcomplete from some ruin overseas.

A stout, middle-aged man with enormous owleyedspectacles was sitting somewhat drunk on the edge of a great table, staring with unsteadyconcentration at the shelves of books. As we entered he wheeled excitedly around and examinedJordan from head to foot.

“What do you think?” he demanded impetuously.

“About what?”

He waved his hand toward the book-shelves.

“About that. As a matter of fact you needn’t botherto ascertain. I ascertained. They’re real.”

“The books?”

He nodded.

“Absolutely real—have pages and everything. Ithought they’d be a nice durable cardboard. Matterof fact, they’re absolutely real. Pages and—Here!

Lemme show you.”

Taking our skepticism for granted, he rushed tothe bookcases and returned with Volume One ofthe “Stoddard Lectures.”

“See!” he cried triumphantly. “It’s a bona fide pieceof printed matter. It fooled me. This fella’s a regularBelasco. It’s a triumph. What thoroughness! Whatrealism! Knew when to stop too—didn’t cut thepages. But what do you want? What do you expect?”

He snatched the book from me and replaced it hastily on its shelf muttering that if one brick wasremoved the whole library was liable to collapse.

“Who brought you?” he demanded. “Or did you just come? I was brought. Most people werebrought.”

Jordan looked at him alertly, cheerfully withoutanswering.

“I was brought by a woman named Roosevelt,” hecontinued. “Mrs. Claud Roosevelt. Do you knowher? I met her somewhere last night. I’ve beendrunk for about a week now, and I thought it mightsober me up to sit in a library.”

“Has it?”

“A little bit, I think. I can’t tell yet. I’ve only beenhere an hour. Did I tell you about the books? They’rereal. They’re—”

“You told us.”

We shook hands with him gravely and went backoutdoors.

同类推荐
  • LivinginChina

    LivinginChina

    ManyChinesefeelliketheyareonanotherplanetwhentheyvisitforeigncountriesofcompletelydifferentcultures.ProbablythesameistruetoforeignerswhovisitChina.
  • 有一种爱叫放手

    有一种爱叫放手

    按部就班做好阅读计划,才能有效地学习。每天花10分钟诵读一篇文章,学4个单词、3个句型、2个词组,30天就能提升英语能力。记住,别忘了大声诵读哦!
  • 一千零一夜(有声双语经典)

    一千零一夜(有声双语经典)

    《一千零一夜》是一部阿拉伯民间故事集。暴君山鲁亚尔因王后与人私通而嫉恨女子,每晚挑选一名少女陪他玩乐,翌日清晨处死。聪慧的山鲁佐德毅然亲赴王宫,通过为暴君讲述故事来拖延时间,她共讲了一千零一夜,终于感化国王,拯救了全国的少女。本书精选的《阿拉丁和神灯》《阿里巴巴和四十大盗》等六篇经典,赞美了智慧勇敢的劳动人民,展现了阿拉伯民间文学的夺目光彩。
  • Confucius

    Confucius

    Thekeytothisimpressiveimperialstability,theideologythatproppedupthismagnificentcountrywas,asthemissionarieswerelatertodiscover,providedbythelifeandteachingsofthatOrientalculturalgiant,Confucius,thefounderoftheschoolofConfucianism.
  • 我的世界很小,但是刚刚好

    我的世界很小,但是刚刚好

    爱情是最美好的情感,爱情里的故事万万千。执子之手,与子偕老是千古流传的佳句,也是世人追求的最平凡而又最浪漫的最终归宿,我们的很小,我们的世界很小,但是真的刚刚好。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 海贼之命运窃贼

    海贼之命运窃贼

    这是一个轮回九世,能够使用九个世界能力的男人的故事。梦想安稳度日的贝尔,本来想在北海度过平静的一生。可惜天不遂人愿,不知不觉中,他惨遭命运戏耍,被迫成为了无数势力忌惮的隐秘势力晓组织首领“暗影”。机缘、巧合、算计、谋划,一切的一切使他离自己梦想的安稳生活渐行渐远。无谋者大谋,窃命者大贼。这是一段暗影大人的传说!
  • 废铁世纪

    废铁世纪

    河里流淌着发臭的液体,天空被黑沉沉的烟雾遮盖,干净的水源和柔软的面包,都成了最奢侈的享受。整个地球,除了锈迹斑斑的机器以及它们的轰鸣,剩下的不过是用机械将身体改造成各种形状的人们,行尸走肉般的挣扎求存。在这样的钢铁废墟里,仍然有着一个目光坚定的少年,为去到传说中的天堂之城而努力。而梦想被无情踏碎之时,少年拾起曾经放弃的神秘身躯,化身凶暴的战争机器。将胆敢阻挡在自己面前的敌人,将这个残破不堪的废铁世纪……摧毁殆尽!
  • 随梦贞观

    随梦贞观

    当腥风血雨席卷整个长安城,李世民却在遥远的蒙古躲命;当陈飞的大军北上,李治又在何处?李恪?不过是个傀儡皇帝罢了,不足为奇。群雄的杀伐,就此展开!陈飞,就是那个叛贼……(PS:求收藏,求评论!^_^)
  • 异界之无毒不丈夫

    异界之无毒不丈夫

    白发修罗恨天生,青锋三尺仗天量!人间红颜无知已,不尽红尘是苍桑。这是一个二世为人的沧桑青年,在一个拥有中华五千年历史上所有出名英雄豪杰,与绝世美女的异界界当中,慢慢成为一代铁血枭雄的豪情故事。量小非君子,无毒不丈夫!爱情,永远只能是成功路上的美好点缀。越是身处高位,就越是没有纯粹的爱情。世间总有太多不如意,或是出人意料的因果纠缠,真心喜爱的人,未必就能携手走在一起。爱过恨过恋过,不代表曾经拥有,不得全部,不如全失。男人,有时候就该对女人狠一点!异域之颠,独品人生百态,中流击戈,傲视中华群英!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我打造了异能界

    我打造了异能界

    【精品创意文】抱怨生活乏味的萧耀文,一脚踢在垃圾桶上,爆出了惊天能力,赋予别人异能,收回别人的异能;于是他产生了一个想法,打造一个异能界,而他则将成为异能界最神秘的主宰!群号:961450525
  • 你我的诺言

    你我的诺言

    仔细阅读就知道这篇故事的内容!也希望大家认认真真看我写的小说,给一个好的建议,也希望记得多多支持!
  • 生死求生

    生死求生

    在没有热闹的街道,没有讨价还价似在为生活增加乐趣的人们!在没有公园一对对情侣谈情说爱描述着未来的画卷!血腥味在空气中流淌,整个都是张开了血盆大口。
  • 快穿之炮灰崛起录

    快穿之炮灰崛起录

    某日,莫苍心血来潮,问道:小蛋儿,问世间厚颜无耻为何物?打量过一脸神经质的莫苍后,系统答曰:大概如你这般不要脸。莫苍卒...次日,莫苍闲的蛋疼,问道:系婊哥,吾何时才得以重生?看过此次任务的完成度后,系统答曰:游历完三千世界即可。莫苍卒...几息后,系统又曰:下一个世界有美男,还是极品的。莫苍立即生龙活虎:统哥哥,快开始下一任务。系统鄙视之...莫苍就这样开始了她的嫖美男...啊呸,是当反派的道路,誓要嫖尽天下美男...哦不,是复活报仇。当莫苍复活回自己的世界后,大展拳脚准备睡美男,却不曾想被一个萌萌的小正太给缠上了...