登陆注册
47128700000027

第27章 About this time an ambitious young reporter(1)

From New York arrived one morning at Gatsby’sdoor and asked him if he had anything to say.

“Anything to say about what?” inquired Gatsbypolitely.

“Why, —any statement to give out.”

It transpired after a confused five minutes thatthe man had heard Gatsby’s name around his officein a connection which he either wouldn’t reveal ordidn’t fully understand. This was his day off andwith laudable initiative he had hurried out “to see.”

It was a random shot, and yet the reporter’sinstinct was right. Gatsby’s notoriety, spread aboutby the hundreds who had accepted his hospitalityand so become authorities on his past, had increasedall summer until he fell just short of being news.

Contemporary legends such as the “undergroundpipe-line to Canada” attached themselves to him,and there was one persistent story that he didn’tlive in a house at all, but in a boat that looked likea house and was moved secretly up and down theLong Island shore. Just why these inventions werea source of satisfaction to James Gatz of NorthDakota, isn’t easy to say.

James Gatz—that was really, or at least legally, hisname. He had changed it at the age of seventeenand at the specific moment that witnessed thebeginning of his career—when he saw Dan Cody’syacht drop anchor over the most insidious flat onLake Superior. It was James Gatz who had beenloafing along the beach that afternoon in a torn greenjersey and a pair of canvas pants, but it was alreadyJay Gatsby who borrowed a row-boat, pulled out tothe TUOLOMEE and informed Cody that a wind might catch him and break him up in half an hour.

I suppose he’d had the name ready for a longtime, even then. His parents were shiftless andunsuccessful farm people—his imagination hadnever really accepted them as his parents at all. Thetruth was that Jay Gatsby, of West Egg, Long Island,sprang from his Platonic conception of himself.

He was a son of God—a phrase which, if it meansanything, means just that—and he must be aboutHis Father’s Business, the service of a vast, vulgarand meretricious beauty. So he invented just thesort of Jay Gatsby that a seventeen-year-old boywould be likely to invent, and to this conception hewas faithful to the end.

For over a year he had been beating his way alongthe south shore of Lake Superior as a clam diggerand a salmon fisher or in any other capacity thatbrought him food and bed. His brown, hardeningbody lived naturally through the half fierce, half lazywork of the bracing days. He knew women early andsince they spoiled him he became contemptuous ofthem, of young virgins because they were ignorant,of the others because they were hysterical aboutthings which in his overwhelming self-absorptionhe took for granted.

But his heart was in a constant, turbulent riot.

The most grotesque and fantastic conceits hauntedhim in his bed at night. A universe of ineffablegaudiness spun itself out in his brain while the clockticked on the wash-stand and the moon soaked

with wet light his tangled clothes upon the floor.

Each night he added to the pattern of his fanciesuntil drowsiness closed down upon some vivid scene with an oblivious embrace. For a while thesereveries provided an outlet for his imagination; theywere a satisfactory hint of the unreality of reality,a promise that the rock of the world was foundedsecurely on a fairy’s wing.

An instinct toward his future glory had led him,some months before, to the small Lutheran collegeof St. Olaf in southern Minnesota. He stayed theretwo weeks, dismayed at its ferocious indifferenceto the drums of his destiny, to destiny itself, anddespising the janitor’s work with which he was topay his way through. Then he drifted back to LakeSuperior, and he was still searching for somethingto do on the day that Dan Cody’s yacht droppedanchor in the shallows along shore.

Cody was fifty years old then, a product of theNevada silver fields, of the Yukon, of every rushfor metal since Seventy-five. The transactions inMontana copper that made him many times millionaire found him physically robust but on theverge of soft-mindedness, and, suspecting this aninfinite number of women tried to separate himfrom his money. The none too savory ramificationsby which Ella Kaye, the newspaper woman, playedMadame de Maintenon to his weakness and sent

him to sea in a yacht, were common knowledge tothe turgid journalism of 1902. He had been coastingalong all too hospitable shores for five years whenhe turned up as James Gatz’s destiny at Little GirlBay.

To the young Gatz, resting on his oars and looking up at the railed deck, the yacht representedall the beauty and glamor in the world. I suppose hesmiled at Cody—he had probably discovered thatpeople liked him when he smiled. At any rate Codyasked him a few questions (one of them elicitedthe brand new name) and found that he was quick,and extravagantly ambitious. A few days later hetook him to Duluth and bought him a blue coat, sixpair of white duck trousers and a yachting cap. Andwhen the TUOLOMEE left for the West Indies andthe Barbary Coast Gatsby left too.

He was employed in a vague personal capacity—while he remained with Cody he was in turn steward, mate, skipper, secretary, and even jailor,for Dan Cody sober knew what lavish doings DanCody drunk might soon be about and he providedfor such contingencies by reposing more and moretrust in Gatsby. The arrangement lasted five yearsduring which the boat went three times around thecontinent. It might have lasted indefinitely exceptfor the fact that Ella Kaye came on board one nightin Boston and a week later Dan Cody inhospitablydied.

同类推荐
  • 美国流行俚语

    美国流行俚语

    本书收录了约1500条美国流行俚语,例句选自现代英语报纸杂志、电影、电视、文学作品、网络等主流媒体。
  • 英语PARTY——美文剪辑

    英语PARTY——美文剪辑

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 澳大利亚学生文学读本(第2册)

    澳大利亚学生文学读本(第2册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 翻开就能用·商务外贸英语

    翻开就能用·商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 英汉新闻语篇研究

    英汉新闻语篇研究

    本书将功能语言学、认知语言学和叙事学的理论和方法相融合,对英汉新闻语篇进行实证比较研究,重点探究了新闻语篇的认知叙事结构、新闻标题的功能、广播新闻和报纸新闻的文体特征以及新闻语篇的叙事教学等内容,为拓展指导语篇分析的理论和方法,并为构建认知叙事新闻学和建立语篇研究的认知叙事分析模式奠定了基础。
热门推荐
  • 九曜剑尊

    九曜剑尊

    上界天才剑仙惨遭同门戕害,灵魂重生下界同名少年,竟遭遇万年一见的风穴体质,成为人人眼中与武无缘的废体。为解风穴之谜,踏界而上,夺舍少年吞剑丸、定风穴、开轮海、通三脉、引七星、夺九剑,披荆斩棘,重修剑道之路。
  • 反派,我来了

    反派,我来了

    傲娇同桌:“喂!苏子墨,你只能给我讲题!”“额。”她只是个女生!啊喂。苏子墨嘴角微微抽搐了一下。霸道总裁“子墨,我不会让你在离开我了。”“……”我只是去个超市啊!双面师尊:“墨墨,你不要为师了吗”妖孽“小子墨,你觉得我会让你离开我的身边嘛~”小可爱们,的想知道具体的故事是什么嘛?那就快点进来看看吧(??????ω????)??????
  • 承君一诺,十里红妆

    承君一诺,十里红妆

    女主很强,男主也很强,这是个强强联手的玄幻文。
  • 浮世法则

    浮世法则

    为了庆祝毕业,在朋友的邀请之下参加同学组织的自助游,本来应该是高高兴兴的欢庆活动,竟然变成一场死亡之旅。从此普通的少女开始涉足另一不为人知的世界,命运就此发生翻天覆地的变化。本以为只是不幸之中夹杂着小小的幸福,本以为一生会有他们的陪伴……只是等她回头才发现,一切只不过是一场预谋,走到最后,终究只剩下她一个人站在世界的尽头绝望。
  • 换头人

    换头人

    济中医院的五名医生去位于盘龙山上的七巧寺游玩,不久后却被人发现暴尸于寺中高塔之上,死状怪异,真相莫测……医者仁心,然天地不仁以万物为刍狗,无关乎万物,只道是道法自然。不知这扑朔迷离性命攸关的离奇怪案,可能拨开不知所谓者的眼前云雾,得见晴天?
  • 末日杀戮世界

    末日杀戮世界

    赵云龙一觉醒来,发现自己穿越到了核战后的地球。他被强制接了一个不在规定时间内完成,就会死亡的任务。为了完成任务,赵云龙开始了在陌生世界的危险旅程。
  • 梦珂

    梦珂

    丁玲是我国现代文学史上卓有成就的作家,由于深受时代的影响,丁玲的创作深深地打上了“五四”的烙印。其代表作从20世纪20年代写起的《莎菲女士的日记》到接近80年代的《杜晚香》都为人称道。她的小说有强烈的批判意识,以刻画人物心理见长。本书辑录了丁玲的六篇中短篇小说,充分体现了作者对新旧时候交接之际的女性的关注。
  • 鬼王墓之重生

    鬼王墓之重生

    生亦生,死亦死。他又将重生在这个世界上,每一次的重生他将走遍全世界寻找着!他是否能找到她呢?(整篇故事纯属虚构。希望大家多多支持,请求收藏!谢谢各位。)欢迎加入的读者群,群号码:589385081)
  • 神雕襄女传

    神雕襄女传

    名为武侠,却写尽世间柔情万种,在江湖的大背景下,把儿女情缘演绎地更加痛彻心扉,刻骨铭心,荡气回肠。续写神雕,延续原著风格,增加新派创意,金庸先生笔下的小龙女不食人间烟火,不与群芳同列,而我笔下的小龙女则是“天上的仙女”,有颠覆性内容,但不超越原著底线。古色古香,辞藻华丽,但阅读轻松,画面感强,自称“剧本式小说”,犹如看电视剧一般。
  • 国宝有秘密

    国宝有秘密

    本书主要讲述了一个时代的诞生,那就是宇航时代。该书一步一步告诉小读者们,人类是怎样开发宇宙的、又是怎样进入宇宙的?读者关心的很多重要问题在这里都有一个充分的讲述。书中既有科学原理的生动讲解,又综合运用图片、图标等具象形式加以表现,从而使读者直观、迅速、深刻地理解了作者所要传达的知识和理念。