登陆注册
49332500000037

第37章 当代小说的反讽艺术(2)

其一,语调反讽。语调反讽主要是通过叙述态度与叙事内容、表现意旨的相悖,形成一种具有反讽意味的叙述语调,从而更加突出作者的真实表达意图。其中有的是以冷静平和的态度进行叙述的。如王安忆的《小鲍庄》就是冷眼观世、平淡叙事;何立伟的《白色鸟》则通篇充盈着宁静散淡的氛围,直至卒章的一声锣响和开斗争会的喊声才把读者拉回到残酷、荒唐的现实生活当中。异军突起的新写实小说更是以零度叙述为其主要特色。刘震云在《官人》、《单位》、《一地鸡毛》等大量作品中,将人们耽沉其中的由鸡毛蒜皮的日常小事组成的生活从容平淡道来,使读者难睹其真实写作意图。《官人》客观叙写了某局一群局级官员的争权夺利,失势的有可能因祸得福,得势者难免会遭遇潜伏的危机。《一地鸡毛》和《单位》写了小林式的年轻人在生活环境和家庭琐事的挤压下屈从,迫于生存需要而不得已做出种种丧失独立意志和人格尊严的行为。实际上,作者并非认同现实的麻木,而是意在充分暴露生活的真实状态,对现实的无奈和反动之意显而易见。应当说,以冷静平和的叙述态度叙事,其反讽结构上的两项对立和由此生发的反讽意义虽不是很明显,但这体现了冷静超脱的反讽观照方式,正是“无所不包、清澈见底而又安然自得的一瞥”,“是艺术本身的一瞥”,“是最超脱的、最冷静的,由未受任何干扰的客观现实所投出的一瞥”。

相形之下,语调反讽中结构上两项对立明显的有以下几种情况:

(一)以一本正经的叙述态度讲述荒唐可笑的故事。叶兆言的《关于厕所》旁征博引、引经据典地以严肃性话语方式连缀了关于厕所的种种荒唐故事。金河的《市委大院的门栓》也用正儿八经的笔调,严肃认真地叙述了市委书记成天研究门栓的正歪变化,把微不足道的门栓问题提升到无比重要的程度以致无人敢予以反驳。叙述方式愈正经,叙述内容的荒唐,人物言行的可笑、可悲、可叹,就愈发显着和愈加引人深思。

(二)以调侃和故作轻松的口吻讲述感伤或沉痛的故事。波兰作家显克微奇的《炭画》就以诙谐讥刺之笔描绘了波兰乡村的一幕悲剧,用幽默的笔法书写浸透阴冷惨酷的世事,通过反讽叙述更有力地揭露了现实社会的腐朽、污浊与黑暗。现代文学大师鲁迅的《阿Q正传》、《孔乙己》也以幽默的笔调深刻批判了中国人的国民性弱质。

当代作家中洪峰的《瀚海》、刘震云的《塔铺》等小说则以戏谑调侃、漫不经心的姿态和语调表达了对人生的无奈、沉重、艰辛和悲壮的理解。洪峰在《瀚海》中选用具有浓重调侃意味的叙述语调展现了充满悲剧色调、发人深省的故事,作者讲述的故事和故事的讲述方式之间极不协和。作者似乎着意于讲述一个颇有趣味的故事,而无意做出意义阐释与价值评判,这种超然卓立的叙述态度恰恰映衬出我们熟知的传统叙述急功近利的一面。

(三)恢宏堂皇的叙述方式与委琐平庸、甚至荒诞不经的叙述内容组合在一起。王蒙的《冬天的话题》、《选择的历程》,李晓的《我们的事业》等都属此类。《冬天的话题》是一部情节极其荒诞却读来意趣盎然的小说。小说中的一群人由于对美国人是早晨洗澡还是晚上洗澡观点相左,分成了早晨派和晚上派。两派人士行文着述、引经据典,争得不可开交。随之而来的是两派之间的门庭高筑、壁垒森严,好似有不共戴天之深仇大恨。小说一本正经地描绘双方为那点芝麻大的事大动干戈。事情越闹越凶,影响越来越大,其间的荒诞意味也越发强烈。虽然现实社会生活中不会出现如此荒谬的事情,作者却竭力将此推向极致,犹如把人性的弱点置放在显微镜下,让读者细细观察,更好地体会荒诞中蕴涵的高度真实性。

《我们的事业》写的是“我”和“木瓜”这两个社会混混,在“改革”的年代互相利用、互相欺诈以及玩世、混世的可笑可叹之事。作者有意选择了声势浩大的“英雄”史诗体般的语言文体,而且将这种语言风格渗透到了叙述、描写和对话等小说元素当中。“我”和“木瓜”分明干的是敲诈欺骗的勾当,却时时打出“我们的事业”、“千秋事业”的旗号;分明是两个骗子,却处处自称“教授”、“先生”;分明是弄了个“小倒”公司,却被描绘成“横向型边缘企业”、“大兴公司”、“实乃一家信誉卓着的保险公司,主要面向社会上各类自由职业分子”。这种语言和内容的有意错位,简直是讽世入骨。磅礴的叙述、浩大的声势、辉煌的语言,是这类反讽叙述的主要特征,这种“小题大做”更加凸现了叙述内容的琐屑无聊,对现实的批判性也更加强烈。

其二,话语反讽。众所周知,一般情况下,语言的运用在语体、语义、感情色彩等方面都有一定的要求,话语反讽恰恰无视这种语言运用规则,有意在语体、语义、感情色彩等方面误用语言,以产生特殊的反讽效果。话语反讽主要包含以下三种情况:

(一)反语。人们说话行文,通常都是正面运用词语的词典意义,有时为了达到特殊的修辞目的而故意运用与本意正好相反的词语,或是用正面的话语表达反面的意思,或是用反面的话语表达正面的意思,这就是反语,也叫说反话。从修辞的功能而言,在不同的语境当中,反语具有嘲弄、讥讽、挖苦、谴责、批判、否定、幽默、暗示、亲昵、怜爱、喜欢等不同的情感意味,从而更加强化和突出了作者的真实意旨。反语是大家最为熟悉也最为典型的话语反讽形式,以致有人将反讽与反语混为一谈。

(二)语境误置。有意将在某些特定场合才用的话语挪移、误置于另一显然不相符的语境当中。譬如,在嬉笑玩闹的场合运用正式庄严的词语,在严肃庄重的场合用难登大雅之堂的艳词俗语插科打诨。这种客串词义、张冠李戴式的错位安置,往往能营造出一种特殊的氛围,并获得意想不到的反讽效果。布鲁克斯曾在《反讽——一种结构原则》中把反讽最广义地定义为“承受语境的压力”,并将反讽表述为“语境对于一个陈述语的明显的歪曲”。语境的压力会导致身处其中的话语变形,从而产生字面之外的潜台词,这言外之意对字面之义又形成了深刻的反讽。当代小说中的这种语境误置主要表现为故意将一些时事政治术语、伟人语录、“文革”语言、军事术语等运用在世俗的生活语境当中,或者是与粗俗鄙陋的俚语混杂相用,致使话语在新的语境压力下与原意悖逆疏离,在造成语言快感的同时,也消解了这些语言在原本语境中代表的信仰和具有的价值功能。王朔的反讽性对话是话语反讽的突出代表,我们略举数例便可窥斑见豹。

生活中夫妻闹别扭吵架拌嘴是家常小事,在《过把瘾就死》中,丈夫竟然对赌气的妻子来了句政治辞令,说她的所作所为是“自绝于人民”。

《玩儿的就是心跳》中又将严肃的政党组织生活与搓麻将这一娱乐活动捆绑在一处。吴胖子等一干人在方言家搓麻将,见方言回来,解释转移到他家搓麻将的原因时说的是:“我媳妇回来了,所以我们这个党小组会挪到你这儿继续开。”又指着一个陌生男人介绍说:“这是我们新发展的党员。由于你经常缺席,无故不交纳党费,我们决定暂时停止你的组织生活。”方言的回答也是戏用政治辞令:“我服从组织决定。”在《给我顶住》中,方言用军事术语对关山平大侃追女朋友的策略:“敌进你退,敌退你进,敌驻你扰,敌疲你打。”“你还得机智灵活,英勇顽强,屡战屡败,屡败屡战。”话语的语境误置,摒弃了语言的习惯用法,让人忍俊不禁的同时,也戏谑性地消解了严肃话语所代表的权威性和价值观。

(三)悖逆语义并置。莫言的《红高粱》中有这么一段文字:“我终于悟到:高密东北乡无疑是地球上最美丽最丑陋、最超脱最世俗、最圣洁最龌龊、最英雄好汉最王八蛋、最能喝酒最能爱的地方。”通过典型的反讽性语词组合,将语义相悖相逆的词语并置在一起,使语词之间互相干扰、冲突、排斥,从而在酣.淋漓的语言快感中扩大了语言的张力,也给读者以特殊的心理感受和想象空间。在小说语言上将反讽意蕴推向极致的,当属王蒙的《来劲》。数千字的小说几乎全由一大堆相关相悖的名词、形容词连缀而成,借此呈示了社会的矛盾交织状态。小说几乎没有什么情节,主人公的姓名是不确知的,叫“向明”或“项铭”、“响鸣”、“香茗”、“乡名”、“湘冥”、“祥命”……这个人的身份性别都难以确认,“他”或“她”、“它”,有过出差、旅游、外调、采购、推销、探亲、参观、学习、取经、参加笔会、展览、展销、领奖、避暑、冬休、横向联系、观摩、比赛、访旧、怀古、私访、逃避追捕等复杂经历,我们对主人公所面对的社会现状也难以作出明晰的价值评判:或好或坏或美或丑或极有意趣或毫无意义或令人振奋或使人绝望……“三天以前,也就是五天以前一年以前两个月以后,他也就是她它得了颈椎病,也就是脊椎病、龋齿病、拉痢疾、白癜风、乳腺癌也就是身体健康益寿延年什么病也没有。”“都说他是改革者是开拓型企业家是经济犯罪分子是为民请命是牛皮大王是上面支持的被点了名的。”

“便说这艺术充满了新意,是洋人扔掉的裹脚条,是秦汉以前的殉葬的俑,是哥斯达黎加咖啡里兑拿破仑白兰地与新疆烤羊肉串用的安息小茴香(即孜然)的东西方审美文明的新交融”……这类话语在《来劲》中比比皆是。《来劲》以悲喜庄谐并存的语言风格,造成了如江河决堤、急流倾泻般的语感效应,寄寓了现代人面对纷繁复杂的现实世界的内心冲突与多重思考。《来劲》经由语言的貌似混乱,通向了荒诞的语境,从而消解了时间的指向性与思维的逻辑性,拆散了词语的明确所指性。在这一难以与现实实现对应的怪诞文本中,作者恰恰显示了激烈变动、混乱杂陈、矛盾交织的社会现实生活的真实状态。

作者运用看似相互矛盾、互为颠覆的语词,构建了一个充满语义张力的文本时空。

恰当运用话语反讽能产生绝妙的反讽效果,但是如果纯然为了追求语言快感,而使话语反讽流于形式,丧失思想理念的有力支撑,弄成了文字游戏,则只能沦落为一种浅薄的语言能力的卖弄,并无甚深刻可言。

其三,视点反讽。以异常叙述者的独特视角进行叙述,通过与人们所熟悉的惯常视角形成对照,产生反讽意义,这就构成了我们所说的视点反讽。有的小说择取的是人类中部分特殊成员,譬如精神失常者、死者、儿童等,以此为叙述视角展开叙述。福克纳的旷世杰作《喧哗与骚动》的第一部分就是选择虽然已经33岁,却只有3岁小孩智力的白痴班吉来叙述故事的。安德莱夫的《谩》通过精神失常者的视角,揭示了这个充斥着谎言和欺骗的世界的黑暗。鲁迅的《狂人日记》、《长明灯》也都是以精神失常者的视角来叙述的。失常者表面的失常与实质的清醒构成了一重反讽,失常者与周围自视清醒的正常者又构成了一重反讽,从而更有力地揭示出那些自以为是的清醒者极力虚造并努力使众人信以为真的所谓“美好的历史”,其实质不过如失常者眼中所见到的那样,充斥着伪善、谎言、欺骗、“吃人”等种种丑恶现象。余华的《一九八六年》则让历史的残酷通过疯子的视角和种种变态的行为一一得以呈现。余华的另一作品《死亡叙述》更是奇诡,以死者的视角调侃性地、细致入微地描述了死亡过程,这与生者对死亡的正常感情态度形成了鲜明的反差。《死亡叙述》中的司机第一次肇事后驾车出逃,躲过了惩罚;第二次肇事后,由于良心的谴责,主动承担了罪责,却被死者家属殴打致死。

现代小说中萧乾的《篱下》,用标题的象征意义暗示儿童视角里的人生感觉。主人公环哥是一个乡下顽童,纯粹的儿童心理使他对人事似懂非懂。乡下生活养成了他“野孩子”式的顽赖和伶俐,他的儿童世界是了无羁绊的,即便是寄人篱下也收束不了这种野性。作者就是以环哥的懵懂心理所感受到的外在世界作为总体语境的,城里姨夫的虚伪、表弟的孱弱都得到了不动声色的展示。当代小说中余华的《呼喊与细雨》也是以儿童为叙述视角的典型之作。这些作品通过不谙世事、天真、无知的儿童视点,深刻揭示了成人世界习以为常的虚伪、互戕的残酷现实。方方的《风景》则是以兼具死者与幼儿的特殊者为叙述者的。小说以死去的“小八子”的视点来观察一家人的生活,用他的语调来叙述一家人的故事。有的小说甚至选取异类为叙述者。夏目漱石的《我是猫》就以一只能说会道的猫为叙述者,嘲讽了自命清高却又精神空虚、无所作为的知识分子,揭露了日本明治时期黑暗的社会现实。李宁武的中篇小说《落雁》则通篇经由大雁的所见所闻所思所感,启迪人们深思人与动物、人与自然的关系,以及人的生存与发展等问题。这种以动物视角展开的叙述,有力地暴露了人类社会荒诞、困顿的现实处境和人性龌龊、阴暗的一面。

同类推荐
  • 中国古典文学荟萃(梦溪笔谈)

    中国古典文学荟萃(梦溪笔谈)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 唐诗宋词元曲(第七卷)

    唐诗宋词元曲(第七卷)

    在中华文明灿烂的长卷中,唐诗、宋词、元曲是其中最为绚丽的华章,是中国文学史上的高峰。唐诗是中华民族优秀传统文化中最耀眼的珍宝,取得了极高的艺术成就,是中华文明最闪亮的明珠;宋词是我国古典诗歌的另一朵奇花。
  • 外国文学评介丛书-雨果

    外国文学评介丛书-雨果

    本套丛书用深入浅出、生动活泼的形式向读者系统地介绍从古至今世界各国著名的文学作家和他们的优秀代表作品。这套丛书将引导青年朋友去漫游一番那绚丽多彩、浩瀚无边的文学世界——从古希腊的神话王国到中世纪的骑士、城堡;从铁马金戈的古战场到五光十色的繁华都市;从奔腾喧嚣的河流、海洋到恬静幽美的峡谷、森林、农舍、田庄…它将冲破多年来极左路线对文学领域的禁锢和封锁,丰富青年朋友的精神生活,为青年朋友打开一扇又一扇世界文学之窗,让读者花费不多的时间就能游历世界的每一个角落,浏览各国人民今天、昨天、前天直至遥远的过去的丰富多彩的生活图景,去体会他们的劳动、爱情、幸福、欢乐以及痛苦、忧伤、斗争、希望…
  • 初显实力:北京成功举办第十一届亚运会

    初显实力:北京成功举办第十一届亚运会

    本书分为积极筹备、加强保障、全民参与和成功举行四部分,内容包括北京成功获亚运会主办权、做好医疗食品卫生服务、中央领导关注亚运会筹备工作等。
  • 三地书

    三地书

    由于过去有较长时期生活在农村,生活的贫困和想象的自由,形成了鲜明的对比,致使我喜欢写瓷实而又有质感的诗,不喜欢故弄玄虚的东西。这里的瓷实,即有生活,有感悟,有真情实感;质感,即有形象,有诗感,有艺术境界。
热门推荐
  • 缘定三生许一世倾城

    缘定三生许一世倾城

    “怎么,我叶羽灵没死,你看上去很失望啊。”“别怕,你现在就怕了,以后可怎么办?”“夜哥哥,灵儿长大了,你是不是就回来了……”人前她是说一不二的叶总,人后她是夜漓殇最爱的人,她一直在找一个人,也一直在变得强大,一直在报仇。“我爱她,却不能见她,不能护着她,这到底是为什么?”“灵儿,七年了,你也长大了吧,还记得夜哥哥吗……”夜漓殇将十一岁的叶羽灵带回家,陪了她七年,为她一手建立全球五百强的千羽集团,却在她十八岁生日那天,离开了她所在的城市。三世未能相守,只许一世倾城。
  • 引妻入局:高冷BOSS以婚试爱

    引妻入局:高冷BOSS以婚试爱

    如果相爱,便携手到老。如若错过,便护他安好。他俩初初相见,一个刚离婚,一个刚被悔婚。周廷琛挑一挑眉,冷冷的说道,“李依伊,嫁给我,你不亏。”婚后“别妄想我会爱上你,我早就说过我和你结婚的理由。”李依伊不但妄想,而且妄想成疾。爱情里,先爱上的那个人,就输了。李依伊摸着自己的小腹,眼含泪水的吼道,“周廷琛,你是男人吗?我肚子里的是你的孩子!”“流了。”李依伊无助的靠在墙上,绝望的望着天花板,“我知道,我只是掩饰你前妻出轨的工具,所以,现在她回来了,我和我的孩子都得滚蛋。”可是另一个男人瞿子轩,他说,“李依伊,你的孩子,我要。”明明曾经很爱,致死不休,可是我进不去你的心。于是我想到,放手,离开。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 流星狂战神

    流星狂战神

    故事由神元境8位老者联手施展8道轮回封印将神魔古元封印在一个神秘世界之中,八位老者分别是长生道者又名王道中自己开辟出了长生道界聚道界之元凝聚出神元从而达到神元境,接下来是混沌神者又名李混元来自神秘世界是所有人中最神秘的一个只知道是神元境其他未知,第三个没有名字大家都叫他元因为他最喜欢神元看见他的时候都是在修炼,可以说没有他不修炼的时候实力神元境三重,第4个风清雨爱慕着李混元也是因为李混元在最后阶段的牺牲突破到天元境从而成功封印古元也是唯一一个活下来的人,第5个叫灵芝从小被一个名叫药店的组织收养取名灵芝因为报仇踏上修炼之路经过10万年修达神元境6重至今大仇未报,第6个叫修诺原名修罗诞生于强大魔族生存达20万年由于痛恨魔族从而改修灵元实力达神元境8重,第7个叫张九重因为天生拥有9种力量从而取名九重实力为神元境,第8个是李混元聚大家之力凝聚分身实力达天神境11重,古元实力天神境,一重天神境相当神元境12重,被轮回封印轮回8次后古元将重生到这个世界而神元境高手只剩下一人这个世界将面临怎么样的未来。。。。。。。。
  • 黑客玩家

    黑客玩家

    2135年,虚拟技术时代,虚拟网络成为时代主题,神秘的黑客更是成为虚拟世界之主,任何虚拟世界,只要他们出现就成为了这个世界的禁忌。各大公会中流传着这么一句话:【黑羊公会】是由世界前百的顶尖黑客们组成,他们是游戏里的神,现实里的恶魔。
  • 金刚经、心经“是”注——佛教哲学的本体论

    金刚经、心经“是”注——佛教哲学的本体论

    《金刚经》是一部影响深远的佛教经典,其所蕴含的佛学理论和哲学思想,对中国文化及中国哲学,特别是对禅宗的形成产生了极为深刻的影响。
  • 胡桃树下

    胡桃树下

    不知道如何描述这个作品,我也仅仅粗略起草和构思,不明白脉络和故事走向,小说的创作更适合顺其自然,船到桥头。
  • 从未觉得世间美好

    从未觉得世间美好

    从前车马邮件慢,一生只够爱一人。一生很短暂,遇到喜欢的人要认真!
  • 缘未浅

    缘未浅

    走到最后其实并不是想象中的幸福结局,那些一步一步践踏出来的情感,像是魏浅生命里的烙印。魏浅知道自己没有什么可怨的,这些都是自己固执的争来的。谁让自己是先喜欢上的那个,感情里的两个人谁先喜欢上,必然在最开始是付出的多的那个。魏浅想哪怕是重新来过,自己也还是会走同样的路,做一样的选择,哪怕这个过程会让她满身狼狈。然而当一切真的重新来过,那些曾经以为的根深蒂固,只怕也不过是散落了一地烟花似的残念罢了。
  • 我家封少太太太帅了

    我家封少太太太帅了

    what?他竟然回国了!为什么没有人告诉她?“怎么,我回来你很害怕么。”“哈哈,没有没有。”男人冷冷的看着她。