《安娜·卡列琳娜》第20章。
人物:安娜,卡列宁,伏伦斯基等。
句子:
卡列宁四点钟从部里回家,照例没有时间到房里去看安娜。
……
吃饭时他同妻子谈了些莫斯科的事,带着嘲讽的微笑问到奥勃朗斯基的情况。
……
她哪儿也没有去,一晚上在家里过得那么愉快,觉得很高兴。
……
安娜坐在壁炉旁边读一本英国小说,等着丈夫。九点半整,她听见他的铃声,接着他就走进房里来。
……
“我从各方面看出来,你这次出门很顺利。”他对她说。
……
亲属关系并不妨碍他说出公正的意见。她知道丈夫的这种性格,并且很欣赏。
……
“一切都圆满解决了,你也回来了,我很高兴!”他继续说。“那么,对议会里通过我的那个新法案,那里有什么议论吗?”
……
“我非常非常高兴。这证明,对这件事的合理而坚定的看法,在我们中间开始确立。”
……
“我最近在读李尔公爵的《地狱之诗》,”他回答,“是一本很出色的书。”
……
她挽住他的手臂,把他送到书房门口。她知道晚上读书是他必不可少的习惯。
……
“他毕竟是个好人,正直,善良,事业上有成就,”安娜回到房里,自言自语。
……
“该睡觉了,该睡觉了。”他异样地微笑着,向卧室走去。
……
她脱了衣服,走进卧室。
……
伏伦斯基离开彼得堡的时候,把他滨海街那组大公寓交给他的朋友和要好同事彼特利茨基照管。
……
伏伦斯基听了这些消息,在跟班的帮助下穿好制服,就去报到。他打算报到后到哥哥家和培特西家去,再访问几户人家,希望在那种交际场所遇见卡列宁夫人。照他在彼得堡生活的老规矩,他这一出去,要到深夜才会回家。
小结:
本章,安娜和伏伦斯基各自回到正常的生活轨道。安娜变得心安理得,照看孩子,陪丈夫看书、休息;伏伦斯基照他在彼得堡生活的老规矩,继续自己的夜生活。