要胜利,就要坚持抗战,坚持统一战线,坚持持久战。然而一切这些,离不开动员老百姓。要胜利又忽视政治动员,叫做“南其辕而北其辙”,结果必然取消了胜利。
《论持久战》(1938年5月),《毛泽东选集》第二卷,第480—481页。
“南其辕而北其辙”这一典故,见于东汉荀悦著《申鉴·杂言》。原文是:“先民有言:适楚而北辕者,曰:‘吾马良、用多、御善。’此三者益侈,其去楚亦远矣。遵路而騪(sou),应方而动,君子有行,行必至矣。”这段话意思是:古人曾说过:有人要到南方的楚国,他却赶着车子朝北方走,并说:“我的马好,盘费多,驾车的本领高。”这三样愈好,他离楚国愈远。按照规定的路走,朝着合适的方向行动,若是这样就必定会到达目的地。后人将这个故事概括为“南其辕而北其辙”或“南辕北辙”,用来比喻那种目的和行为相反或两种事物的发展方向相反。
《论持久战》在论述了抗日战争的发展规律之后,指出了必须实行人民战争的路线。毛泽东强调:中日战争“是力量的竞赛,但力量在战争过程中变化其原来的形态。在这里,主观的努力,多打胜仗,少犯错误,是决定的因素。”抗日战争是全民族的革命战争,必须实行人民战争路线,必须进行普遍而又深入的政治动员,把抗日的目的告诉军队和人民,造成广大人民群众的抗日热潮。“如此伟大的民族革命战争,没有普遍和深入的政治动员,是不能胜利的。”实施抗日民主,正确解决官兵关系和军民关系,尊重士兵,尊重人民。要动员和组织起广大群众,实行人民战争,“就把日本侵略者置于我们数万万站起来的人民之前,使它像一匹野牛冲入火阵,我们一声唤也要把它吓一大跳,这匹野牛就非烧死不可。”毛泽东还深刻地指出:“武器是战争的重要因素,但不是决定的因素,决定的因素是人不是物。”从而批判了那种见物不见人,轻视人民群众的伟大历史作用的错误思想。他说:“动员了全国的老百姓,就造成了陷敌于灭顶之灾的汪洋大海,造成了弥补武器等等缺陷的补救条件。”他指出,那些忽视政治动员,搞“南其辕而北其辙”的人,其结果必然是走向失败。
“南其辕而北其辙”简作“南辕北辙”,又见毛泽东《向国民党的十点要求》(1940年2月1日)一文。