“正常人的话，认为你不帮忙，以后对你敬而远之，不和你打交道就是了。而对于疾恶如仇、怨天尤人的人来说，总希望把自己的不幸与他人在天平上摆平的意念，令她认为你是见死不救。”
“她陷害我并不会给她带来任何好处呀。”
“生活中这样的人大有人在，他们往往以为造成别人的不幸，会平衡自己心理上的天平，减轻自己的不幸。但其目的达到后，不久他们便会发现，更大的需要破坏的对象还在后面，他们的意念总是要经受这种折磨，不断受到摧残，惶惶不可终日。”
“我一想到这件事就心如刀绞，对这种恶人总希望能看到恶报。”
“蛇引诱了亚当夏娃，受到上帝的惩罚，一生用肚子行走，吃尘土度日。该隐因嫉妒杀害了弟弟，受到了种的地不给他效力，他必在地上漂泊流亡的惩罚。所谓恶有恶报即是如此。但如果你不能用宽恕代替愤怒，那么你自己也备受折磨。”
“我对人都不敢相信了，生怕什么时候又会遭到暗算，对人的防范让我感到很累。”
“如果你用宽恕代替愤怒，不是脱离而是回到生活的人群中，你会有很多新的发现，结交新的朋友，你会发现世界上善人多于恶人，是快乐的，一切在你的眼里都会美好起来。”
多么透彻的人生哲理，林雪影就是靠了这样的观念做人，小草真正明白她被周围的人所爱的原因所在了。
听了林雪影一席话的点拨，小草顿觉释然，如同孙悟空身上的符咒被揭去，压在自己心头上的那块大石不翼而飞。
三
杨小草和李兰兰很快就成了好朋友。
听了林雪影的劝告，小草不再固执下去了。当她决定用“要爱你们的仇敌，为迫害你们的人祷告”来勉励自己，忘掉朱玉芝对她的诬陷时，她感到自己全身心坦荡起来，睡梦里也不再出现朱玉芝，看人也不再是警惕万分了。周围的一切人和事物都变得美好起来，她发现这人间社会里还是善美的东西居多，她从精神的禁锢中获得了解脱。
给兰兰打电话的那天，从电话里可以感觉到兰兰高兴得要命。
她对小草说：“我这几年除了老公沙称心以外，跟谁都没有接触，他总是叮嘱我不要乱交朋友，别忘了自己是个艺术家。我不过是个跳舞的，算什么艺术家我也不明白。只要他在，我就得在他身边，免得失去艺术家的风度。最近他临时回国，我第一个就想到要找你。”
听着电话里兰兰说话，回忆起她的样子，高高的个子，苗条的身材，长长的披肩发，走起路来那么潇洒，和沙称心走在一起目不斜视，给人以高傲的感觉，可电话里的兰兰却让她感到她是个心直口快、单纯的大孩子。二人相约这个星期天中午11点在涩谷的八公铜像前见面。
星期天天气不错，尽管秋风给人一丝凉意，但不能说冷。小草很早以前曾经去过一次涩谷，但那次只是匆匆路过，没来得及仔细看。今天她提前一个小时就到了涩谷，她想先看看这里的全貌。
涩谷是有名的年轻人的天国，这里有许多价格便宜、式样流行的服装店，还有音乐CD、乐器店。CD商店里放的流行音乐震耳欲聋，连走在马路上的人都觉得吵得慌，可店里的年轻人们却毫不在意地翻看着CD、唱片，好像他们都戴了耳塞似的。
街上的人穿的服装真可谓集世界服装之大全，只要在杂志上看到的模特穿的衣服，在这里都能看得到。最让小草感到好笑的是身穿婴儿服装的人，脖子上的项链竟是婴儿奶嘴。其他还有如同骑士、侍女和吸血鬼的打扮，让人想到了意大利化装舞会。看街上来来往往的行人，也是一个乐趣。
东急百货商店是东京有名的百货商店之一，里面第一层摆着世界名牌的男女鞋，从橱窗外看价钱，昂贵得让小草惊得要昏厥过去。百货商店最上层是有名的文化村，里面常上映过去和现在有名的电影。地下一层是美术展览馆，常巡展世界名画。小草走马观花浏览一番，便返回车站的八公铜像处。
八公铜像是为了纪念一条名字叫八公的忠实于主人的狗而建造的。八公每天来涩谷车站接送它的大学教授主人，一天，教授因病倒在了教室课堂后，就离开人世，再也没有回到八公身边。八公每天仍在固定的时间里等待教授从车站走出来，却总不见主人的踪影，多年来，它每天一直徘徊在车站，等待主人回来。多年后，它死在了涩谷站。小草看过电影《八公》，八公的忠诚让影院里的人们感动得流泪。现在她就在这忠犬铜像前，仔细端详着它。
11点整，兰兰来到了八公铜像前，虽然从日语学校分别近两年，但小草一眼就认出了她。兰兰依然如前，上身穿黑色紧身西服，下身穿黑色细腿长裤，长长的潇洒飘发。本来个子就高的兰兰，脚下穿了双黑色高跟鞋，使她更加鹤立鸡群。任何人见到她，都会认为她是服装模特儿。
兰兰一看到小草，高兴地跳了起来，热情地握住小草的手不放。
“杨小草，你漂亮得让我都快认不出你来了。”
小草也笑着说：“李兰兰，你漂亮得让我一下子就认出你来了。”
周围的人一直注意看着兰兰，有些女孩子还窃窃私语，一定是在猜测兰兰是哪个杂志上的时装模特儿。一阵寒暄后，兰兰拉着小草的手说：“来，跟我走，我知道这附近有个好吃的茶点店。”
二人进了一家离车站不远的一座商业大楼，大楼三层就是兰兰说的那个茶点店。进去后，找到了一张空桌，坐了下来。兰兰要了咖啡和栗子蛋糕，小草要了咖啡和草莓蛋糕，二人边吃边聊。兰兰的心底如同她姣好的面容一样透明可见，她把自己的一切一股脑儿都告诉了小草，她是真心想和小草成为朋友。和她聊天儿，小草也感觉轻松愉快。
兰兰告诉小草，她今年28岁了，和丈夫沙称心日语学校毕业后，在各自的大学里学习。兰兰在大学上了一年预科班，今年考上本科生，专业是日本文学，将来想研究文豪夏目漱石。丈夫小提琴家在另一所大学读研究生，学艺术理论。大学的学习并不吃力，可在日本的生活却不那么容易。夫妇俩都上学，每年一共要交200多万日元的学费，加上吃住等各种生活费用，无论怎么节省，也得有500万日元才能够勉强维持。靠打工赚500万日元谈何容易，现在基本上是兰兰一个人在打工挣钱。
“为什么只是你一个人打工？小提琴家呢？”小草听到这里很吃惊，忍不住插嘴问了一句。“他从来都没有忘记过自己是小提琴家，他宁肯待在家里也不去做粗活，一是觉得不体面，二是怕受伤和手指粗糙。”兰兰叹了口气回答道。
作为一个外国留学生，特别是男人，在日本打工除了粗活以外，很难找到什么不付出体力的活儿，小草心里想。
兰兰继续说：“一年前，通过人介绍，有几个华侨的孩子每星期跟他学一次小提琴，每月可挣5万日元左右，这是他唯一的收入。”
可怜的兰兰结束自己的舞蹈演员生涯来到日本留学，面对的现实是不但要养活自己，而且还要养活丈夫，小提琴家别说自己的学费，就连他的生活费也得依靠妻子。
兰兰还说：“刚来日本的时候，我一天打两份工，下午在中华料理店端盘子，晚上在面包加工厂做面包。每天累得筋疲力尽，一个月下来到手只有二十几万日元，如果只是生活倒还过得去，问题还有两个人的学费。”
听到这里，小草摇了摇头，说：“你上午上课，下午和晚上打工，你老公就不心疼吗？”
兰兰苦笑了一下说：“他要是心疼我，他就去打工了。”
她接着又说：“后来我实在太累了，就去斯那库 做了陪酒工作。我干的时间还不长，但每月至少可以赚五六十万日元。不过这是秘密，可千万不能让我老公知道。”
小草点了点头。
兰兰又给小草解释了什么是陪酒。
所谓陪酒就是陪着客人喝酒，斯那库的酒一瓶都非常贵，一瓶酒打开后，就是这个客人的了。一次喝不完的话，给客人存起来，下次来再喝。陪酒的小姐如果能喝酒，妈妈桑 就非常高兴。因为可以陪客人快些消费这瓶酒，好再开下一瓶。客人在店里有自己中意的小姐的话，就会经常来酒吧会她。小姐有几个固定客人，对妈妈桑来说这小姐就是店里的支柱，当然会给她提成，所以固定客人越多，小姐的收入就越高，每月赚数百万的小姐大有人在。
如果说林雪影像姐姐、老师和神父，那么兰兰就像个小妹妹。她对小草一点都不隐瞒自己的事，包括一般不愿说出口的事。小草很感动，别人这么信任自己还是头一回，她也把自己的情况都告诉了兰兰。
她对兰兰说：“我现在一个人生活也很寂寞，以后成了好朋友，有什么事互相帮助吧。”
接着她不无打趣地又加了一句，“交往当然是在不影响你的艺术家形象的情况下。”
听了小草的话，兰兰笑得前仰后合，擦着笑出的泪说：“想不到你说话这么幽默，还以为你是个不苟言笑的淑女呢。”
下午二人又一起去电影院看了场美国电影，片名是《月光美好的夜晚》。
四
八月初，小草晚上的班里来了一位新同学。
新同学第一次来上课，向大家做自我介绍是惯例。上课前，她请新同学到讲台前用汉语做自我介绍。他中等偏高身材，人不胖不瘦，有一头浓密的头发，戴着一副度数不浅的眼镜。别的男同学都是下班后来学院上课，自然都是上班的行头，西服革履，而他却是一身休闲服装。只见他推了一下架在鼻梁上的眼镜，向大家鞠了一个躬，然后不紧不慢地自我介绍说：
“大家好！我叫大森拓野，今年41岁。上大学时，学了几年中文，非常喜欢中国古典文学，汉语的文章因为是汉字，所以我能凑合看懂，但说中文可就糟糕透顶，今后请同学和老师多多关照。”
大森拓野话音刚落，教室里先是一片哗然，接着是一阵热烈掌声。大森的中文水平之高，发音之好，让在座的人包括小草在内，都吃惊得瞪大了眼睛。
看得出来，大森拓野是个学者。他上课积极，课间休息时常常提问题，有时还拿来中国古典作品问小草。有意思的是他开口之前，第一个动作总是先推一下鼻梁上的眼镜，这个动作做得那么自然潇洒，让小草看了心动。
小草看过不少书不假，但并不是作为文学研究去看，仅仅是喜欢而已。中国的现代文学和外国名著倒也读过不少，都是凭着兴趣，至于中国古典简直就一窍不通。她想解答大森的问题，给他一个博学的印象，遗憾的是他的问题几乎都解答不了。一次下课后，他拿来一本《东周列国志》，问其中一首诗歌的意思。
仰飞鸟兮鸟鸢，凌玄虚兮翩翩；集洲渚兮优恣，奋健翮兮云间；啄素虾兮饮水，
任厥性兮往还。妾无罪兮负地，有何辜兮谴天？风飘飘兮西往，知再返兮何年？
心辍辍兮若割，泪泫泫兮双悬！
“我的天！”小草暗暗叫苦，她除了“鸟”、“风飘飘”“妾”这样的字眼以外，其余一概不懂。她不好意思地朝大森一笑说：“你看的东西对我来说，简直是天书，别说意思了，就连这些汉字我见都没见过。你稍等一下，我去找上海老师来。”说着就去向上海老师求救。
一天，晚上8点半下课后，小草和同学们一起去吃晚饭。也许因为喝了点酒，大家互相谈起工作时，才知道大森是某大学的教授，研究中国古典文学。怪不得他看起来总是那么彬彬有礼，说话风趣，原来在课堂上早就练出了工夫。从第一次大森做自我介绍开始，小草就特别盼望每星期一次的这堂课。不知不觉中，大森成了小草上课的动力，在讲台上，她常会有意无意地看一眼大森。
有一天，他没来上课，内心感到失落的小草心不在焉，几次都在黑板上写错了字。这是一种从未有过的感情，接触男人仅限于两个前夫的小草，心开始乱了。
这天下了课，小草若有所思地在等电梯，突然耳边一个低低的声音问她，“杨老师，您也回家吗？”
小草醒过神来一看，是大森站在身边。她有些慌乱，因为她一直在想着课堂里的大森。现在本人站在她眼前，倒使她局促不安起来，慌忙说：“是的，您呢？”
大森推了下眼镜，依然不紧不慢地说：“我也回家。”
电梯停在了八层，两个人一起进去。
在从大楼去车站的路上，大森又问：“杨老师您住在哪里？”
“饭田桥。”小草回答。
“我家路过饭田桥车站，我们可以坐同一线电车走。”
小草抑制不住内心的喜悦，欢天喜地地说：“太好了！太好了！”
说完有些后悔，担心自己是不是太失态了。
已经过了下班高峰的电车里不太拥挤，二人并排坐下聊了一路。路上，大森告诉小草，他大学毕业不久就结了婚，妻子是大学同学，现在有两个孩子，本来想学习理工科，但没考上，只好学了文科。
自从小草在中国文化学院开始教课，也认识了不少日本人，有时一起吃饭聊天，或一起喝酒。但这些日本人给小草的印象是大家都客客气气，关系融洽，却很少有人谈到自己的隐私。大森不一样，他很坦率，也许与他学习中国文学，思考方法接近中国人有关？小草想。大森没有问小草的具体情况，他不问，小草也不好开口讲。今天的回家路程分外短，下一站就是饭田桥站了。大森问：“下星期我们也像今天这样一起回家好吗？”小草额手相庆，早就等待他这句话了。
第二个星期也是如此，第三、第四个星期仍如此。两个人非常聊得来。中文流利的大森使小草不必像对别的人那样，需要猜测对方要表达的意思，和他在一起，小草感觉十分轻松愉快。
几个星期后的一天，大森在课间休息时，拿给小草一首诗，让她看，
关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
《诗经》
小草前一行完全看不懂，只是听说中国古代有个《诗经》，但从来也没看过。后一行因为总是听到人们用，意思大概明白，不过“逑”字是不是大森写错了？不是“求”字吗？大森的意思显然不在这里，他低声问：“今天可以一起回去吗？”
小草急忙点头，不明白大森为什么要问这样的话，几个星期来，不是一直都一起回家吗？心里正疑惑着，上课铃响了。
二人在新桥车站等车时，大森对小草说：“杨老师，今天是我最后一天上课。”
听了这话，小草一怔，感到很突然，大概流露在脸上的失落神情让大森看了出来，他笑着说：“今天如果你不需要马上赶回家的话，咱们一起去喝酒聊聊如何？”
小草当然一百个愿意，不过她还没有从“今天是最后一次上课”的冲击中摆脱出来，心情沉重地点了点头。
他们就在小草家附近的饭田桥站下了车，进了车站旁边的一个叫“和民”的大众居酒屋。这种地方小草第一次来，她仔细打量这个店。居酒屋的每个房间都是用隔断隔起来的，有两个人的，四个人的，也有十几个人以上的大房间。大森和小草进了两个人的小包间，环境不错，完全不受旁人干扰。
大森问小草想要什么，小草摇摇头说：“我来日本几年，头一次进这样的地方，菜单一点儿都看不懂，都拜托你了。”
“本来我还要Ladyfirst一下，既然如此，就包在我身上吧。”
大森的话那么幽默，引得小草“扑哧”一下笑出了声，沉重的心情松弛下来。
大森先点了几个小菜，要了日本酒，给小草要了红葡萄酒。服务生把酒和菜端来后，他举起杯子对小草说：“来，杨老师，为我能跟您在中国文化学院学习，先干一杯！”
